Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.  

Отчет о прочтении последних обновлений – 1

Вот, прочитала я последнюю обнову, и вспомнив о том, что у нас все-таки форум Темного Королевства, решила высказать свои, с позволения сказать, мысли. С позволения сказать – это потому, что в процессе чтения я обнаружила, что голова моя функционирует как-то странно. Может, то, что в ней водится - уже и не мысли... Ну, в общем, о фанфиках таки.

Так. Фанфик "Принцесса-дракон" озадачил меня уже тогда, когда я прочитала имя автора. Зачем люди выбирают сразу два ника – для меня загадка (ник автора – Ai aka Silmarian). Наверное, просто не могут определиться. Ну да ладно, только пусть потом не обижаются, что я не запомнила. Хотя в процессе чтения у меня возникла еще одна догадка – одно имя просто не в состоянии отразить всю тонкую, многогранную и сложную сущность автора. Тут бы в два-то втиснуть. Так что автор еще поскромничал.
Дальше - по содержанию. Ну, во первых, мне непонятно, зачем писать фанфик, половина которого - выдержка из другого фанфика. Специально проверила – совпадает дословно.
Во-вторых. Н-да. Если автор вдруг появится на форуме, то мне действительно хотелось бы узнать: это он серьезно? Как вы считаете, темные, можно серьезно писать такое, цитирую (это о главной героине, конечно же): "Имела “диплом” некромантки и псионички высшего уровня, свободно обращалась со стихиями и техномагией, провидела будущее и прошлое, являлась оператором информационных потоков, дралась, как мракобес, не брезгуя и грязными приемчиками, обращалась в дракона и каким-то образом могла изменять окружающее посредством банального танца". Описания внешности пока не было, но догадываюсь, что она прекраснее всех женщин на земле :))) Очень порадовал варнинг: "Возможны постельные сцены". Интересно, девочка всех лордов поимеет?

Дальше. "Звездная империя" (Black Lioness). Ну тут я "опять в капле". Похоже, мода на МС (Мэри Сью) непреходяща. Даже и сказать больше нечего. А, да. Бедный Джедайт... Ну и бедная Берилл заодно. И бедный Зойсайт тогда уж. Уф. Все. Всех пожалела. Только главную героиню не жалко.

Фанфик "Это так странно – жить…" (Sunny Serenade). Это так странно – почему на протяжении всего фанфика меня не оставляло ощущение де жа вю? Я понимаю, конечно, что сюжетов ограниченное количество, особенно в фанфиках по ТК. Но хотя бы чего-то оригинального хочется...

Зойсайто Сакурадзукомори – это самый гениальный ник, который я встречала. Уж по крайней мере, точно запомню :) Фанфики. хм. здесь даже одну интересную мысль нашла. Если я ее правильно поняла (что-то у меня с головой сегодня - читаю фики, и ни-чер-та не понимаю; был бы один фик такой, свалила бы вину на автора, а то нет же, какой ни возьми, не понимаю, и все; вот фигня-то, а...).

"Один день из жизни Нефрита" (Суоу ака МингЛи).. Автор, судя по аннотации, полагал, что здесь надо смеяться. Мне что-то захотелось поплакать. Бедный Нефрит на этот раз. Как можно так жить. А-а-а... Что с моей головой? Тихе-семпай! Подскажи, куда мне идти лечиться?

"Воспоминания" Юкико Такочи. Здесь мои мозги отказали мне окончательно. Потому что если раньше я не понимала в фанфиках отдельных моментов, а тут не понимаю смысла самого текста! Например: "Вот он сидит у камина, завернувшись в него, сзади тихо подходит отец и кладет на плечо руку. Сегодня была очередная драка, и он весь в сединах и кровоподтеках, он не ругается, не осуждает, молодому демону полезны такие упражнения". Объясните мне, с кем тут что происходило, плиз! Впрочем, я подозреваю, у нас с автором просто разных представления о грамматике русского языка. Э-эх, чудая душа - потемки.
Да, зато в этом фике имеется оригинальный ход – Нефрит тут происходит из бедной семьи. А то у нас обычно Джедди самый несчастный – деревянные игрушки, скользкий подоконник и ничего слаще морковки, а Неффи - зажравшийся аристократ. Правильно! Давайте нарушать традиции.

Стихи Лирики (Lirica). М-дя. Моя душа поэта такого не вынесла. Кстати, тут на форуме как-то был выложен текст песенки о том, допустимо ли в песне слово "оргазм". Что-то она мне вспомнилась... Опять не понимаю, к чему...

Ага, вот. Получила удовольствие от фанфиков Топаз! Причем, удовольствие это оказалось еще больше оттого, что на этот раз я поняла, о чем в них идет речь :) Мама-юма, что это со мной? Простые вещи до меня не доходят, а фики Топаз понимаю с первого раза!

Мiguus Тroyt "Серебрянный трон".
Фанфик, конечно, скорее, по СМ, чем по тк, но Кунсайт и Берилл там есть – так что все OK :) отдельное спасибо за умную и коварную квину. В принципе, девчонок я тоже люблю. Автор, судя по всему, неравнодушен к Марс, но мой главный покемон - Меркури - тоже некоторую роль в этой грустной истории сыграла :) Вообще, люблю кавайный и крутой миллениум :)
Автор замахнулся на масштабные вещи и, надо отдать ему должное, небезуспешно. Действительно есть впечатление, что читаешь о людях, от которых зависят судьбы мира, а не о свете и Маше из соседнего подъезда. некоторая вычурность, театральность, патетика - все это вполне гармонично сочетается и смотрится в данном контексте уместно.
Что плохо - автору катастрофически нужен бета-читатель или даже корректор. Повторы слов, шероховатости текста при таком стиле бросаются в глаза особенно сильно.
И еще - в такой истории не помешали бы ружья, висящие на стене в начале и стреляющие в конце. В том смысле, что если уж была в лунном королевстве такай парочка серых кардиналов, то надо было рассыпать по тексту намеки на это, так, чтобы читатель только в конце понял что к чему. А то последний отрывок выглядит чем-то вроде рояля, обнаружившегося в кустах. И, кстати, я не поняла, от чьего имени предисловие?.. Похоже, все-таки не кого-то из кошек...

Как можно было настолько игнорировать описанное в книге?! Это даже не AU! А уж включение куска чужого произведения… Вы с автором проконсультировались по этому поводу? Вы вообще знаете, что продолжение “Я не отдам тебя смерти” (Сетсуна Мэйо) уже давно есть? О логике повествования не хочу и упоминать. Короче, леди. Я Вас умоляю – забейте на это дело. Не портите книгу. Вы в ней ничегошеньки не поняли. Подрастите лет на пять-семь и перечитайте, (и, кстати, о кроссоверах принято предупреждать.)

“Звездная империя” (Black Lioness) – Мне нравится, как с первой же встречи Джедайт трогательно-нежен с какой-то случайной юмой. Спальню ей свою отдал. Не иначе, совсем мальчику плохо было. Ой, не хочу даже комментировать.

“Eien no Himitsu” (Зойсайто Сакурадзукомори)… Можно перевод, для не знающих японский? Не цепляет. Слишком похоже на все, что я уже читала. Сумерки, я просто зажралась, наверное – слишком много фиков читала. Теперь вот нос ворочу.