Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.
Анекдоты ТК
(выпуск 1)
Митревна ака Кит:
Великие Демоны
собираются играть в карты.
Нефрит (в пространство, тасуя колоду): А ежели кто
будет мухлевать, тот получит картами по морде. По
наглой, рыжей морде...
Навеяно СМ и
«Алисой в Стране Чудес»:
Лорд Нефрит, это пудинг.
Пудинг, это лорд Нефрит.
Унесите лорда Нефрита!
Надоело всем в Королевстве, что Зойсайт
постоянно достает Нефрита, а тот обижается,
злится и начинает безобразия нарушать. Устроили
над Зойсайтом товарищеский суд. Королева - в роли
судьи, Нефрит - истец, Зой - ответчик, Кунсайт и
Джедайт - присяжные. Прочитали Зойсайту длинную
лекцию о том, что так вести себя нехорошо.
- Вот, например, недавно ты обозвал Нефрита хамом
и сволочью! Ты должен перед ним извиниться!
Зойсайт (угрюмо):
- И как я должен перед ним извиниться?
- Ну, как... Скажи просто: "Нефрит, ты не хам, ты не
сволочь, извиняюсь".
Зой некоторое время раздумывает, затем на его
прекрасном лице проступает радостное выражение,
и он, развернувшись к надутому Нефриту, громким и
богатым интонациями голосом произносит:
- Нефрит! ТЫ - не хам?!! ТЫ - не сволочь?!! (беспомощно
разводит руками): ИЗВИНЯЮСЬ!!!
- Звезды демонов, дайте мне силу! - провозгласил
Нефрит и извлек из-за пазухи коньяк "Пять
звездочек"...
Пир в Темном Королевстве.
Королева:
- А что это у нас генерал Джедайт ничего не кушает?
Джедайт:
- Так ведь пост, матушка. До первой звезды нельзя...
Королева:
- Лорд Нефрит!.. Звездани-ка там генерала
Джедайта!..
Замечали ли вы, что почему-то все носители
радужных кристаллов обитают
исключительно в Токио? А если бы хоть один из них
жил хотя бы для разнообразия где-нибудь в
провинции? И необязательно в японской...
Зойсайт с Кунсайтом вычисляют очередного
носителя радужного кристалла, видят изображение
очередной физиономии и считывают информацию о
нем:
"Этот человек - носитель радужного кристалла...
и он живет... он живет... ГДЕ-ГДЕ он живет??? Что это
за название такое - Мухосранск???!!! Я не хочу идти в
Мухосранск! КУНСАЙТО-САМАААА!!!!!".
"Зойсайт, успокойся, возьми себя в руки. Работа
есть работа. Надо".
"Неееееееееет!!!!!!!"
"Надо, Зой-тян, надо".
"Нееее хааааачууууу!!!!!"
Появляется изображение Королевы Берил.
Королева: "ЧТО?!!! Что значит "не хочу?! За
радужным кристаллом идти не хочешь?! Вот щас я
тебя..."
Кунсайт: "Берил-сама, не судите его строго...
Дело в том, что очередной носитель
радужного кристалла находится..."
Королева: "КАКАЯ РАЗНИЦА, где он
находится!!!..."
Кунсайт: "...в Мухосранске".
Королева: "Хм. В Мухосранске? А где это?"
Кунсайт: "Это далеко. В глуши. Там о нас совсем
ничего не знают".
Королева: "О демонах - ничего не знают?"
Кунсайт: "Да".
Королева: "Хм... А о сэйлор-сэнши?"
Кунсайт: "Там они не водятся".
Королева: «Хм!.. А о Серебряном Тысячелетии?»
Кунсайт: «Слыхом не слыхивали».
Королева: "А... а о Японских Аниматорах???"
Кунсайт: "Там вообще нет телевизоров".
Королева (мечтательно вздыхает, подпирает щеку
рукой): Эх... Бросить
бы здесь все... и уехать в Мухосранск!"
Нефрит (забирая Нару из роддома и уныло глядя на
их общего отпрыска):
- Ну я же говорил тебе, что ПО ЗВЕЗДАМ это НЕ БЫЛ
безопасный день!.. А ты: «Я посчитала, я
посчитала»…
(американской версии перевода посвящяется)
- Парень, ты кто?
- Я Зойсайт.
- Девушка, а Вы кто?
- Я тоже Зойсайт.
- А ПОЧЕМУ ЖЕ вы такие разные?!
- А мы из разных озвучек...
Рони, Дара, Кит:
Приближается
день рождения королевы Берилл. Великолепная
Четверка Shitennou собирается вместе, позабыв на
время свои распри, и устраивает совещание на
предмет того, чего бы подарить королеве, - так,
чтобы было необычно, оригинально и вообще не так,
как у всех - Лорды, однако, ноблесс оближ... Сидят,
головы ломают.
Джедайт: "Может, ей самолет подарить?.." -
"Да все тут сыты по горло твоими
самолетами..."
Зойсайт: "А может быть, какое-нибудь украшение,
или новое платье?" - "Да у нее и так навалом и
украшений, и платьев..."
Нефрит: "А может быть, шоколадный пудинг?" -
"Не, еще подумает, что мы издеваемся..."
В общем, сидят-сидят, думают-думают, ничего
толкового придумать не могут. Наконец доселе
молчавший Первый Лорд Кунсайт говорит свое
веское слово: "Есть у меня одна идея, но тут
придется поработать..."
...И трое остальных навострили уши...
... День рождения королевы. Поздравляет все
Королевство. Подарки, открытки, цветы и прочее.
Наконец, очередь доходит собственно до Лордов.
"Королева, у нас для вас подарок!" - БАХ! - и в
магическом шаре королевы столько энергии, что ею
(энергией) можно десятикратно всю Землю
подорвать.
Королева в восхищении: "Ну, ребята! Ну
порадовали, ну спасибо!"
Первый Лорд Кунсайт (как самый старший):
"Подождите! Это еще не все!"
БАХ! - и на золотом блюде перед королевой - все
семь радужных кристаллов!
Королева в восторге: "Ну, ребята!... Ну это
вааще!.. Ну, спасибо!!!"
Первый Лорд Кунсайт: "Подождите, и ЭТО еще не
все!"
БАХ! - и посреди тронного зала появляются все
Сэйлоры, повязанные.
Королева в экстазе: "Ребята!!! Ну, вы даете!... Ну,
ну... ну... СПАСИБО!!!"
Первый Лорд Кунсайт: "Подождите, и ЭТО еще НЕ
ВСЕ! Ваше Величество, окажите нам честь и
телепортнитесь с нами в одно интересное место, к
самому главному подарку..."
Телепортируются. Оказываются в пустом темном
мрррачном зале, посреди которого стоит стул, а к
нему намертво привязан Эндимион ака Такседо
Маск, связанный и со ртом, заклеенным пластырем.
Королева роняет челюсть. Потом обретает дар речи:
"НУ, РЕБЯТА!!! НУ... НУ... НУ, СПАСИБО!!!!!!!!"
Первый Лорд Кунсайт: "ПОДОЖДИТЕ, и ЭТО ЕЩЕ НЕ
ВСЕ!!!" Кивает остальным, те подскакивают к
Эндимиону и сдирают у него пластырь с хлебала.
Эндимион (дрожащим голоском запевает): "Ha-a-a-appy
Birthday to you-u-u-u..."
Nayrin:
Если у Сэйлор Мун - волосатые ноги, значит это
Зойсайт.
(Народная примета ^_^)
Кунсайт не из тех, кто оправдывается.
Перефразируя известный анекдот :
Заходит Зой к Кунсайту, а у того по всей спальне
юмы штабелями валяются. Из под груды юм на
кровати вылезает Кунсайт и возмущенно говорит:
Ну вот, сейчас опять начнуться нелепые
подозрения, упреки!...
Астер
и его оставшийся в тени друг:
(Про ТК-пузиков)
Космическая
телестанция, по совместительству - Берил: Демоны!
Спать пора! Демоны, спать пора!
Берил: Джедайт лёг спать?
(Джедайт прыгает перед кроватью)
Джедайт и Солнышко: ДААА!!!
Берил: Нефрит лёг спать?
Солнышко: Н-нет.. Нефрит не лёг спать...
Берил: НЕФРИТ!!! БЫСТРО ЛЁГ СПАТЬ!!!
Нефрит: ДА!!
Берил: Зойсайт лёг спать?
Солнышко (закатывает глаза, сильно краснеет):
Зойсайт.....не лёг...
Берил: А Кунсайт лёг спать?
Солнышко (окончательно стушевалость): Мнэээ.....
(падает за горизонт)
Навеянно
передачей, где с криками "Телепузики боятся
пылесоса - ДА!,
Телепузики убежали от пылесоса- ДА!"
Телепузики всю передачу бегали
от пылесоса...
- Нефрит боится пылесоса?!
- Нееефрит не боииится пылесоса! (увереннно)
- Зойсайт боится пылесоса?!
- З--ззойсайт боится пылесоса.... (очень испуганно)
- Нефрит приносит пылесос?
- ДАА!!!!!
- НЕфрит плааахой?
- Нефрит плаааахххоооййй!
Ассиди:
- А ты знаешь, что
Ятэн - сын Зойсайта от Кунсайта?
- Но как у них получилось? Они же оба - мужчины?
- А они ради этого в Америку съездили...
Анжи:
-Ох уж эти
горе-аниматоры, - сказал Зойсайт с презрением.
-Эх, ты, Горе аниматоров, - сказал Кунсайт с
нежностью...
Соль:
Утренняя мудрость лорда Нефрита: Из выжимки
оставшихся со вчерашнего пустых бутылок можно
получить неплохую сегодняшнюю.
Размышления лорда Кунсайта при вызове к Берилл:
Сила земного тяготения чувствуется особенно
сильно, когда поднимаешься по тронной лестнице.
Джедайт про Тетис: Чем приятнее формы -- тем
скучнее содержание.
Неизвестные авторы (авторы! кто это написал?):
Собрала Берил
совет, и сама!!! речь толкать начала. Ну, про
Кристаллы, Металию, Сенши.
И тут, когда Королева добралась до самого
главного места своего доклада, ее прервал
оглушительный храп. Источником храпа был
Джедаит. А дело в том, что, кроме того, что он
работал за четверых, он еще и бегом решил
заняться. А чтобы не скучно одному бегать было -
самолеты с собой прихватывал. Хорошая картинка
получается: бежит Джед в костюме "Адидас" и
кросачах "Пума", а по бокам - самолеты едут, и
еще один - позади, чтоб темп не снижать. В общем,
убегался, бедняжка, а монотонный бубнеж Королевы
совсем его усыпил. Берил разозлилась, подошла и
ударила его молнией, и как рявкнет в самое ухо: -
Что есть СИЛА Металии?
-Масса Металии умноженная на Метальино
ускорение!!! - выпалил Джед.
Miss Kitty:
Зой: Кунсайто-сама, а если бы я ушел от Вас к
Нефриту, вы бы стали жалеть? Куня: Еще чего. С
какой стати мне жалеть Нефрита?
Sophy:
- Учитель-сама,учитель-сама,ну купите мне
лифчик,мне уже пятнадцать лет!!!!
- Зойчик,может не надо ,а?
Max:
Ами звонит Нару: -Нару,почему ты сегодня не пришла
в школу?
-У меня Нефрит.
-Прости,Нару,я не знала,что ты заболела.
Tixe:
Стоит на горе Куня и держит в руках бумеранг.
Подходит к нему Зой:
- Кунсайто-сама, что это у вас такое?
- Не знаю
- Откуда?
- не знаю
- Зачем оно вам, выкиньте.
- На, сам выкидывай.