Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.
Тихе
Избранница. Эпизод второй: "Побег в надежду"2.
Avoir une fille*Да, я тебя уже ревную,
Такой ревностью, такой!
Да, я тебя уже волную
Своей тоской…
…………………………….
Я - змей, похитивший царевну, -
Дракон! - Всем женихам - жених! -
О, свет очей моих! - О, ревность
Ночей моих!
(М. Цветаева)
I
Звезды… Что-то тревожное было сегодня в их холодном блеске. И, как следствие, в сердце великого демона наглой самозванкой поселилась тревога…
Бред… Паранойя. Нервы ни к черту. Позор, позор! Повелитель Звезд, третье лицо государства!!! Что происходит? Предчувствует недоброе и нервничает по этому поводу как истеричная барышня! И ведь ни единого повода… Черт, черт, ведь поводов до безобразия много. Эти предчувствия…они, как правило, оправданы. Это - жизнь. Его жизнь, его дар, его проклятие… Как же это утомительно - быть повелителем судеб, черпать силу у Звезд, видеть будущее в их сиянии, и порой просто не иметь возможности дословно трактовать их аллегории.
Молчат. Только сверкнули чуть-чуть по-другому… И в их сиянии действительно проскользнуло что-то сродни издевке.
Повелитель Звезд недобро усмехнулся… Как же он устал. Умом понимал - ничего плохого, ровным счетом - ничего. По расположению и векторам перемещения проверял, очень внимательно, тщательнее, чем обычно. В ближайшее время ничего страшного звезды не предвещали… Опять же, как трактовать слово "страшное"? Этим бездушным светилам даже смерть не кажется трагедией - Смерть всего лишь одна из граней Жизни. А демон чувствовал приближение беды. И не знал, откуда ждать удара… Уж так все хорошо и гладко было последнее время в его жизни. Даже слишком… И его сильно напрягал пресловутый "закон компенсации".
Нефрит сидел на крыше замка Краон и мрачно смотрел на небо. Мало кто видел таким Повелителя звезд: напряженная поза, тень озабоченности на лице и тревожный взгляд были так ему не свойственны… А уж волноваться из-за каких-то неявных ощущений, предпосылок и примет… Он и сам считал это бредом… Но противостоять всему этому демон не мог, как ни старался. Это раньше, когда-то очень давно, он ничего не боялся. Раньше он отвечал только за себя, за свою судьбу. И этого было достаточно: его жизнь и смерть принадлежали исключительно ему… Сейчас все по-другому. Правы те, кто говорит, что сильные чувства и привязанности делают тебя уязвимым…Делают, еще как! Он уже не раз на собственной шкуре испытал справедливость этих слов. Сейчас ему было за кого бояться. Жизнь изменилась, и он прекрасно знал об этом… Если ты уязвим, ты должен быть втрое сильнее и не имеешь права на ошибку.
Зыбкая ткань неба дрогнула, ночные светила, словно в подтверждение мыслей своего повелителя, вспыхнули на долю секунды и вновь равнодушно замерцали в призрачно-ледяной бездне. Но так ничего и не сказали…
II
Мне тебя уже не
надо -
Оттого что - оттого что -
Мне тебя уже не надо!
(Цветаева)
Нару вскрикнула во сне и проснулась. Сердце отчаянно колотилось, к горлу подступал комок… Как обычно после таких сновидений.. Сон… Теперь это всего лишь сон. Какое счастье…
Нефрита рядом не было. Нару села на кровати и посмотрела на часы. Ну конечно, в этот час он никогда не спит, особенно в новолуние - сидит где-нибудь на крыше и общается со звездами. Нару медленно встала с постели, набросила на плечи шелковый халат, сделала несколько шагов по ковру и распахнула окно. Теплая ночь ворвалась в спальню запахом цветущей липы. Она устроилась на подоконнике и закурила. Тишина…И звезды. Бесконечные звезды… И все же, как это - разговаривать со звездами? Непостижимо. Непонятно… Ей - не понятно. Никому не понятно. А он… Он запросто говорит с ними. И слышит, что эти далекие светила нашептывают ему. Он просто живет этим… Повелитель Звезд…
Нару медленно выпустила изо рта дым и прикрыла глаза…Заснуть сегодня, скорее всего, уже не удастся. А вдруг сновидение повторится? Нет, об этом даже страшно подумать… Хватит на сегодня… Горячая слеза медленно скатилась по щеке. Нару смахнула ее свободной рукой и улыбнулась… Улыбка вышла печальной, но ее все равно никто не увидел.
Она знала наверняка, что этот кошмар будет преследовать ее вечно. До скончания веков, до конца ее бесконечной жизни… Бесконечность. Спасибо тебе, подруга… Жизнь - это величайший дар, кто спорит. Жизнь, добытая такой ценой - не величайшее ли проклятие?
Все просто - Ее мир теперь пребывает в гармонии. А что делать с этим миром Нару? Спасибо, подружка, спасибо тебе за жизнь… За жизнь. Жизнь, она…
Нет, они не глупые. Они просто не понимают. Тысяча лет… Этот отрезок времени - для них. Для нее - миг. Только вчера она услышала шум мотора и фары автомобиля, несущегося на сумасшедшей скорости, ослепили ее. Первый порыв - отпрянуть назад, в ту точку пространства, где ты только что была и там с тобой ничего не случилось… Водителю, видимо, эта точка тоже показалась безопасной. Глупая смерть - так это называется. Что может быть глупее? Теперь Нару это знала - воскреснуть через тысячу лет и увидеть перед собой радостные лица подруг…
Почему они так удивлены? Он только что стоял рядом. На мгновение отвлекся… Даже не успели попрощаться. И он видел, как упорхнула жизнь, пролилась, растеклась кровавым пятном по асфальту… Жизнь единственной женщины, которую он по-настоящему любил… Глупая, такая глупая смерть… И даже не успели попрощаться…
Стоял такой ясный, такой ослепительный день. Полярный, бесконечный. Яркий свет, отражаясь от снега невыносимо резал глаза. Свет…
В сотый раз Нару собралась ответить отказом, но язык отказался подчиниться, когда до нее донесся знакомый голос:
Язык словно прилип к нёбу… Честно признаться, Нару не ожидала, что будет не в состоянии вымолвить ни единого слова. Им всегда было, что сказать друг другу. Да запросто же! Они ведь расстались на днях…
Но - тысяча лет!!!
И в тот момент она впервые ощутила реальность происходящего. Огромная заснеженная равнина на одном из полюсов Земли. На каком именно? Она даже не поинтересовалась… Такие же ослепительные бело-синие торосы на горизонте, пронзительно-голубое небо, чуть оперенное кружевом облаков… На фоне этого пейзажа - четыре фигуры: двое мужчин в темно-серой форме и две девчонки, одна из которых одета в сейлор-фуку (совершенно не по сезону), а вторая кутается в белоснежную куртку с песцовой опушкой… Вообще-то, кто-то ей говорил о битве. Черт, и это пролетело мимо, как ничего не значащая деталь. Главное - Нефрит. Она так хотела его увидеть… Хотела. И теперь не может произнести
ни единого слова:"Я - не шутка!!!" - возмутилась Нару...Хотела возмутиться… Обрушившаяся на нее реальность продолжала вдавливать, вворачивать ее неокрепшую психику во что-то вязкое, противное и… ослепительно белое. И справиться с резью в глазах не было никаких сил.
Нару с каждой проходящей секундой понимала все меньше… Ей хотелось посмотреть на Нефрита, но свет… Почему же так много света? Она поднесла руку ко лбу, стараясь загородить от глаз хотя бы сияние солнца. И в тот же момент увидела глаза Джедайта - смесь холодного презрения и такой же ледяной неприязни. Нару вздрогнула и зажмурилась…
Нару попыталась вновь открыть глаза, но поняла, что это уже невозможно - еще один солнечный блик и она навсегда ослепнет. Кто-то схватила ее за руку, крепко сдавил кисть… Нефрит? Он раньше никогда…
Она медленно разлепила ресницы. Мир изменился. С сумеречного низкого неба падал снег… Так медленно, что казалось, само время здесь движется еле-еле, порой замирая, словно хамелеон на охоте… Нару подставила снежинкам раскрытую ладонь. Так и есть. Прозрачные звездочки с шестью лучами, совершенные в своей холодной красоте, не спешили свернуться жемчужной каплей на горячей руке. И напоминали искусно вырезанные из прозрачного камня звездоподобные стразы. Красиво...
В этот момент Нару набралась храбрости посмотреть ему в глаза…
Мгновение. Ледяное, долгое, бесконечное мгновение, вобравшее в себя всю жизнь… Их жизнь…С самого начала, с тех нескольких дней их первого знакомства. Мгновение, заставившее ее вновь пережить его смерть, и пять лет без него… Мгновение, водоворотом втянувшее в себя последующие события: его возвращение, годы, проведенные вместе, тот последний осенний вечер… И еще тысячу лет… Время сворачивалось и разворачивалось подобно пружине, колебалось маятником, крутилось колесом, замедляло на мгновение свой бег и разгонялось до безумной скорости, а они продолжали
молча смотреть друг другу в глаза. И в его глазах не читалось никаких эмоций. Только какая-то болезненная усталость… Пустота… Он никогда, никогда раньше не смотрел на нее так. Даже в те дни, когда не испытывал к ней ничего, в них все равно была какая-то заинтересованность… Нет, не так, в них всегда была жизнь. А сейчас - пустота. Нару стало страшно… Страшно стоять здесь, в каком-то параллельном измерении, где время вот-вот застынет, и смотреть в глаза демону, генералу тьмы, которого она совсем не знает…Уголок его рта дернулся… И в этот момент он посмотрел на нее как-то по-другому. Она так не смогла вспомнить впоследствии, показалось ей или нет, но в его глазах мелькнула какая-то детская обида:
Это был какой-то бред… сюрное представление, комедия абсурда. В других обстоятельствах она бы просто не поверила своим ушам. Это не может быть правдой! Нефрит! Всего несколько дней назад он не был таким:
Он покачал головой, даже не пытаясь приблизиться:
И он ушел, ее прекрасный Звездный демон, потерявший однажды любовь, а вместе с ней и все то, что связывало его с жизнью.
Она хотела броситься за ним, крикнуть ему еще что-то, убедить, объяснить, обнять... Но тут до нее наконец-то дошло: а ведь он прав! Все действительно бесполезно… Как невозможно докричаться до мертвеца, так невозможно было достучаться до сознания Нефрита. Потому что… Потому что, на самом деле, он был мертв. Давно… И то, что он дышал, ходил, разговаривал, совершенно не меняло дела… Это была настоящая смерть, из которой не возвращаются.
Она не сразу поняла, что сидит на снегу среди залитой ослепительным солнцем бесконечной равнины… Лицо ее было мокрым от слез. Рядом стояла Рей и сочувственно качала головой…
А еще через несколько дней бессмысленного шатания по ослепительно светлому дворцу Серенити, Нару уверенно открыла дверь в измерение Сейлор Плутон...
Вернувшись, Нару никогда не рассказывала Нефриту об их встрече в будущем… Как не рассказывала никому и о разговоре с Сецуной. Главное - ей удалось изменить будущее и Нефриту не обязательно знать об одном из вариантов его судьбы… Однако сама она никогда не сможет забыть... Вместе с памятью о прошлом, к ней вернулась и память о
будущем. Этим она оплатила свое возвращение. Такова была цена за жизнь**.*Avoir une fille -
Иметь дочь (фр)**Это была такая ролевая игра - "Темное Королевство, второе возрождение"… Автор данного фика просит сей факт принять, как данность и не грузитьсяJ
III
Кто ночью спит? Никто не спит…
(Цикл "Бессонница" М. Цветаева)
Ночь, обычная летняя ночь. Краон. Луара. Звездное небо…
Нефрит шел через поляну в сторону китайской беседки, расположенной на берегу. До острого слуха демона доносился чуть уловимый шелест китайских колокольчиков. Это была любимая беседка Хризолит, последнее время она частенько уединялась здесь, на берегу, в тени огромного столетнего клена. Нефрит явственно чувствовал присутствие дочери - в такие ясные безлунные ночи трудно заснуть не только ему. Величественная песня звезд разливалась в сердце, проникала в сознание, нежно ласкала душу: ночные светила хотели общаться, и порой элементарно не давали спать проводникам своей воли - Повелителям Звезд…
В данный момент Нефрит искал ее компании намеренно. Хотелось избавиться от этой ничем не обоснованной тревоги, от гадкого предчувствия чего-то неизбежного… Рядом с дочерью это было возможно…
Серебристый шелест колокольчиков становился все отчетливее. Нефрит хмыкнул. Ребенок, милый ребенок… Бабочки и китайские колокольчики - слабость Хризолит. Колокольчики она коллекционировала, любовно подбирая по "голосу". В ее обширной коллекции невозможно обнаружить двух одинаково звучащих… Ей было важно тихое, неповторимое пение каждого колокольчика. Хризолит, как и любой демон, была очень чувствительна к любым физическим появлениям внешнего мира… Резкие звуки, неприятные запахи, яркие краски, нежелательные прикосновения, чужие мысли, особенно негативные, сильно "били по нервам" и порой воспринимались очень болезненно. Это потом, с возрастом, со временем, демон обрастал "толстой шкурой" - энергетическими щитами, защищающими его от любого воздействия, пока же Хризолит было трудно постоянно удерживать защиту, а тихий, мелодичный звон китайских колокольчиков, их тающий серебристый шелест, будимый чуть заметным прикосновением ветра, действовал на нее успокаивающе…
Нефрит в который уже раз поймал себя на том, что улыбается, думая о Хризолит и теплая волна нежности разлилась в груди… Однако в следующий момент улыбка слетела с его лица: в руках Хризолит зазвучала гитара и первые аккорды заставили его вздрогнуть. Эта песня… Нет! Не надо, Лит! Почему? Каждый ее звук, каждое слово - остро отточенная сталь, пронзающая сердце. И та алая осень и ярко-красная Тойота с пьяным водителем, последний крик и невозможность во все это поверить…
"Пыль на ветру"… Прощание навеки, тихое,
без слов. Любимая песня Нару, сыгранная
музыкантами ее группы во время похорон... Песня,
которую она написала после разговора с одним не в
меру высокомерным демоном из Темного
Королевства*… И Нефрита буквально вышвыривало в
ту кипящую, изнуряющую боль всякий раз, когда
звучала эта мелодия. Нару об этом знала и никогда
не пела "Пыль" в его присутствии, хоть и
любила эту песню безумно. А вот Хризолит…
Металлия, какой же восхитительный у нее голос!
Какая невыносимо прекрасная песня… Прекрасная
как смерть. Как он молил о собственной смерти в те
дни… Память - это проклятие…
Песня лилась над рекой, яркие звезды отражались
в чернильной воде. Хризолит пела, и шелест
китайских колокольчиков нежно вплетался в
невесомую ткань перебора гитарных струн. А
неподалеку стоял Повелитель Звезд и не мог
пошевелиться от нахлынувших воспоминаний…
Очередное звено в цепи тревожных знамений?
Услышать эту песню для Нефрита всегда было
нехорошим знаком… С самого момента ее
появления… Божественный голос и песня утраты…
Хризолит, почему в такой прекрасный ночной час ты
выбрала именно "Пыль на ветру"?
Звуки последних аккордов умчались к звездам…
Тишина… Несколько секунд Хризолит сидела
неподвижно, после чего отложила гитару и
обернулась:
Нефрит улыбнулся и покачал головой. Да уж, этим
они с Нару похожи, обеим ничего не стоит
задуматься до такой степени, что даже чужого
присутствия не заметят. Как и все творческие
личности? Это тоже слова Нару. Что ж, ей видней,
она только с такими личностями всю жизнь и
общается…
Немудрено… Эмоции переполняли девушку, просто
зашкаливали. Они были такими сильными, такими
теплыми... Нефрит чувствовал - Хризолит просто не
считала нужным или, скорее всего, не могла с ними
справиться…
**
Хризолит приподняла голову и удивленно посмотрела Нефриту в глаза:
Нефрит не успел ей ответить, в тишину ночи вихрем влетел конский топот и ржание.
Нефрит и Нару переглянулись, обреченно закатили глаза и рассмеялись. Девчонка!
Глазки Хризолит хитренько блеснули в темноте…
___________________________
*"Пыль на ветру" принадлежит группе Канзас, никто из нас на нее не претендует. Момент написания этой песни прекрасно описан в фике Китиары "Пыль на ветру"
J**Вольный перевод этой песни на русский язык принадлежит не известному мне переводчику, который в сети обозвался Женей
JIV
Во взгляде Джедайта мелькнуло недоумение, смешанное с раздражением. Полукровка уловил этот взгляд, но продолжал стоять как вкопанный. Офицер был проверенный, годы его безупречной службы у Четвертого лорда не давали повода думать, что Аргон не понял приказ… Однако, к величайшему удивлению Джедайта, он не отчалил из кабинета своего господина сразу же, получив все распоряжения… Хочет что-то уточнить?
Джедайт оторвался от созерцания природы, нервно повел плечами и усмехнулся. Да, рассеянным его назвать было трудно, но в последние дни…
И в этот момент он почувствовал прикосновение к своему сознанию. Легкое, как дуновение южного ветра, как мимолетный поцелуй, пробуждающий ото сна… Под сердцем приятно заныло, Джедайт закрыл глаза и настроился на знакомую ментальную волну.
"Ты сведешь меня с ума, Лит…"
В ответ послышался привычный серебристый перелив. Хризолит смеялась.
"Лит, прекрати, пожалуйста. Ты на Земле?"
"Восход - аккуратные солнца на блюдечке. Оранжевым золотом утренним апельсиновым. Далекого южного жара глоточки!" - донеслось издалека. Сегодня Хризолит приветствовала его своими стихами.
Очередной смешок и тотчас на стол Джедайта шлепнулся роскошных размеров апельсин, на яркой кожуре которого было накарябано - "Краон". На этой мажорной ноте, к величайшему разочарованию Джедайта, ментальный контакт оборвался.
Повелитель Иллюзий повертел в руках плод, поднес его к лицу и медленно вдохнул обжигающе терпкий аромат. Если бы кому посчастливилось увидеть в этот момент Джедайта, он был бы нимало удивлен: на губах демона заиграла мечтательная улыбка, бирюзовый взгляд потеплел, лицо утратило обычную для него ледяную непроницаемость… Иными словами вид у него был самый что ни на есть романтический… Тому была причина, и имя ей - Хризолит…
Который уже день демон жил с этим новым ощущением. Еще не успев привыкнуть к нему, повелитель иллюзий уже успел с ним смириться. Непостижимым образом Хризолит, как и прежде, пробуждала в его душе то, о чем он, Джедайт, казалось, и думать забыл. Так уже было… Годы ее детства заставили его по-новому относиться к тому времени, когда он сам был ребенком. С Хризолит он мысленно возвращался в детство, не без удовольствия окунаясь в яркий водоворот радостных воспоминаний.
В данный же момент Джедайт заново переживал волнения ничем не омраченной, жаждущей, жадной, пылкой юности. Этот поразительный период жизни, одушевление новизны, когда все еще впереди, когда весь мир у твоих ног, когда просто не умеешь ни о чем жалеть и совершенно не оглядываешься назад - зачем?… Разумом Джедайт понимал, что глупее ничего и быть не может, но сопротивляться тому чувству, что расцветало в душе независимо от его воли, просто не мог. И тут все было как в первый раз…
Первый раз… Многозначительные взгляды, скрываемые от окружающих, тщательно оберегаемая тайна и непередаваемый восторг этих тайных встреч, дрожь нетерпения, рождаемая прикосновениями, головокружение от созерцания рождения чего-то нового, неведомого, восхитительного, того, до чего нельзя дотронуться, чего нельзя осознать, объяснить… Здесь не существовало больше таких простых понятий, как "Я" и "Ты". Названием этому миру было слово "Мы", и ни одна живая душа о нем пока не догадывалась.
Это было более чем странно… Для Джедайта - особенно. Чуть ли не впервые в жизни, он не задумывался о последствиях, не подвергал свои чувства какому бы то ни было анализу, не форсировал события, не стремился расставить все по "своим местам"… Демон просто наслаждался каждым мгновением, дарованным им свыше, словно знал заранее - такое долго не длится. Эта уверенность жирной паучихой поселилась где-то на самом краю сознания, выплетая прочные узоры своей паутины и выстреливая ядом всякий раз, когда Хризолит была где-то далеко… Но стоило Джедайту подумать о ней или почувствовать ее теплое прикосновение к мысли, как все дурацкие сомнения улетучивались…
Как изменился мир… А ведь всего-то две недели прошло с того памятного рассвета в Теотиуакане…
Джедайт поднялся из-за стола и шагнул в телепорт. Знакомая аура, негласный зов… Он ни минуты больше не мог оставаться в этом тесном и душном мире наедине со своими мыслями… Яркий солнечный свет на мгновение ослепил его. Хризолит сидела верхом на ветке того самого старого клена… Рядом с ней желтел распустившимся цветочком очищенный и поделенный на дольки апельсин. Хризолит хитро посмотрела на Джедайта:
Она несколько секунд смотрела на него молча, после чего спрыгнула с дерева, прямо в его объятия. Взгляды их встретились. Серьезность Джедайта передалась Хризолит. Она дотронулась до щеки Джедайта и чуть слышно произнесла:
" Никто не поймет. Ты поймаешь. Ножиком
Ловко очистив, глотнешь ароматный настой
Настроенья. А я надкушу его яркую кожицу,
И сок брызнет в губы, обветренные тобой..."
V
Нару вздрогнула от звука хлопнувшей двери. Нефрит ворвался в гостиную, несколькими шагами пересек комнату и скрылся в своем кабинете.
Нару, выйдя из оцепенения, медленно поднялась с дивана, на котором уютно устроилась после завтрака с толстой книгой в руках. Мрачное лицо Нефрита и его поведение озадачили Нару, если не сказать - напугали. Таким она видела мужа ну крайне редко. Неприятный холодок пробежался вдоль позвоночника. Двух мнений тут быть не могло - случилось что-то экстраординарное и очень неприятное. Мучиться всякими догадками для
Нару было крайне нежелательно, поэтому она решительно направилась к кабинету. Дверь оказалась запертой.Ответом ей было гробовое молчание. Нару постучала более настойчиво - тишина.
Дверь распахнулась… Нару уставилась на Нефрита. Вообще-то первым ее порывом было отскочить подальше. Такой взгляд у мужа наблюдался исключительно в моменты дикой ярости, перед тем, как демон призывал звездную силу - и спасайся, кто может!
Ядерная война в стратегически важных для королевства районах Земли? Разорение всех банков, падение индексов и котировок акций на всех биржах мира одновременно? Очередная пакость Зойсайта? Неожиданный крестовый поход светлых сил на Темное королевство? Нару не могла даже предположить, что могло довести Нефрита до такого состояния, ведь всего час назад все было нормально.
Ответа она не получила. Нефрит мягко отстранил Нару, стоящую на его пути, все тем же широким шагом пересек гостиную, схватил со столика бутылку коньяка и сделал несколько глотков прямо из горлышка… Посмотрев в окно, он чертыхнулся и направился к выходу. Нару разозлилась и бросилась за ним. Но как поймать демона, растворившегося в телепорте? Еще через минуту шум двигателя и визг тормозов дали ей понять, что Нефрит отбыл на машине и догнать его - дело еще более безнадежное, чем вырвать из телепорта.
Конечно же, легче ей от этого не стало…
........................
Они сидели за столиком маленького летнего кафе в одном из курортных местечек Коста-Дель Соль. Белоснежные яхты, украшенные разноцветными флагами грели бока под полуденным испанским солнцем, над водой носились чайки, на далеком западном мысе возвышался маленький замок - обычная такая картинка с рекламного постера. И день был солнечный, и люди на пляже - расслабленно-беззаботны. Внезапно Джедайт почувствовал довольно ощутимый холодок под сердцем, заставивший его внутренне поежиться.… Неприятное ощущение, длившееся всего мгновение, вывело его из умиротворенного оцепенения… Видимо, все это каким-то образом отобразилось на лице четвертого лорда, или не только он что-то почувствовал, но Хризолит тоже вздрогнула:
"Берилл - инициативу? Да у нее зимой снега не выпросишь", - мрачно усмехнулся про себя Джедайт.
Джедайт прикрыл глаза, сканируя пространство. Дуновение ледяного ветра в лицо... Джедайт изумился и потянулся к сознанию друга, выяснить, что происходит, но наткнулся на мощный барьер, выстроенный явно против него… Джедайт вздрогнул. Хризолит сдвинула брови и произнесла, кусая губы:
Джедайт тоже поднялся и привлек ее к себе:
Джедайт посмотрел в глаза Хризолит.
"А будет ли это "завтра"…" - пронеслось в голове.
Мысль эта ужасно разозлила Джедайта. Он упрямо тряхнул головой и улыбнулся:
Хризолит чмокнула его в нос и унеслась… Джедайт проводил ее тоскливым взглядом. Его очень озаботило то, что Нефрит категорически отказался от общения с ним… И понятливый Джедайт уже начинал догадываться, что было тому причиной.
VI
Бесконечная лента автотрассы, крайний левый ряд… Машина летела на бешеной скорости, едва цепляясь шинами за асфальтовую гладь…Глаза Повелителя звезд внимательно следили за дорогой, но мысли его были далеко. Ярость, дикая, едва сдерживаемая, раскаленной лавой бурлила в душе и настойчиво стремилась вырваться наружу… Он сам себе напоминал порох, к которому медленно подносят зажженную спичку. Напряжение последних дней, завязанные клубком в глубине души, так глубоко, что даже Нару ничего не могла почувствовать, сегодня окончательно взяло верх над демоном. То, что он увидел на берегу, просто было последней каплей…
Капли начинающегося дождя уродливыми медузами расползались по лобовому стеклу, и через несколько секунд ливень занавесил от него окружающий мир. Чуть заметное движение пальцев - "дворники" нервно замаячили перед глазами. Их гипнотическое колебание раздражало демона сверх всякой меры…
Нефрит понимал, что в таком состоянии способен натворить много всякого, о чем впоследствии будет жалеть… Надо было просто успокоиться, подальше от всех… Сейчас же он просто ничего не мог с собой поделать…
Хризолит и Джедайт… Они не заметили его присутствия. Скорее всего - просто не смогли уловить его ауру… Они вообще ничего вокруг себя не замечали.
Можно ли было поверить в это? Стоит ли вообще верить своим глазам?! Джед и Лит! Они стояли рядом, и можно было с уверенностью сказать: так не смотрят друг на друга старые друзья. Они о чем-то говорили, и было ясно, что это не разговор выпускницы старшей школы с одним из лордов…Последовавший же за этим поцелуй, не оставлял никаких сомнений - так не целуются просто хорошие знакомые при встрече…
И, черт побери, как же ему было неприятно видеть их вместе!!!
Как вообще такое могло произойти? Когда, в какой момент? Почему он, Нефрит, узнал это вот так? Каждый вопрос острой болью отдавался в сердце. Злость и отчаяние владели сейчас Вторым лордом, а все события последних дней, (да что там - лет!), медленно проявлялись в новом свете…
Какая непростительная ошибка! Уж слишком легкомысленно он относился к этим столичным разговорам насчет привязанности Хризолит к кому-то… кого никто не знал и кого каждый хотел вычислить. Нефрита это просто забавляло, порой - настораживало, не более! Тогда он был полностью согласен с Нару - не нужно лезть в личную жизнь Хризолит и донимать девочку вопросами. Может быть, это всего лишь мистификация? Они знали свою дочь и вполне допускали, что она специально поддерживает у окружающих некое мнение о собственной персоне…Такое невинное развлечение. Глупо было принимать подобные шалости всерьез…
А почему, собственно? Ведь явно девочка была влюблена… Но - Джедайт?! Да кому вообще такое могло прийти в голову?
"Папа, не забывай, я ведь тоже… умею общаться со звездами…" - вспомнилась ему хитрая улыбка дочери. Ну конечно же!!! Талантливая девочка, если захочет - далеко пойдет. Закрыть информационный канал, касающийся ее жизни, да так, что он совершенно ничего не заметил - это надо уметь! Вот откуда все эти непонятные предчувствия последних дней - он не мог полноценно работать с одним из каналов, а это даром не проходит! Ну, Хризолит!
"Научил на свою голову!" - руки с силой сжали руль. И ведь самое обидное, все, что проделала Лит с информационным каналом - обычное озорство с ее стороны. Нефрит был на сто процентов уверен, что это не от недоверия к нему… Секретов между ними никогда не было - она честно ответила бы ему на любой прямо поставленный вопрос…Нефрит в этом даже не сомневался. А вот дополнительную информацию, что называется, "в обход", Хризолит блокировала. Маленький бесенок!
Сердце сжалось… Хризолит…Одна мысль о том, что ей может что-то угрожать, просто убивала… И вовсе не угроза ее физической оболочке заботила его. Тут Хризолит вполне могла за себя постоять. Что же касается ее внутреннего мира… В этом свете присутствие рядом Джедайта приводило Нефрита в бешенство…Всем в Королевстве давно известно, что четвертый лорд не способен на искренние чувства, зато он вполне способен свести с ума и более искушенную в жизненных
вопросах натуру. В прямом смысле - свести с ума… А Хризолит… Его маленькая девочка, ласковый, романтичный ребенок. Она так напоминает ему сейчас юную Нару. Просто до боли. А тут какой-то Джедайт! И что, предлагаете пустить все это на самотек? Ну нет!Злость затмевала разум… Он злился на себя за то, что не вмешался раньше… Он злился на Нару, за ее чрезмерную тактичность и вечные уговоры не лезть в личную жизнь дочери. Да к чертям собачьим эту дипломатию! Все может быть куда хуже! Он злился на Хризолит за ее наивность и непростительное ребячество. Он злился на Джедайта…
Нефрит никогда не противился их общению. Более того - считал это весьма полезным для дочери… Но как же он был далек от мысли, что между ними может возникнуть что-то… Да что вообще у этих двоих может быть общего? Они же такие разные. Две далекие, непересекающиеся Вселенные. Во всех отношениях… И то, что Нефрит увидел сегодня утром ни коим образом не поколебало этой убежденности.
"Что же тебе от нее нужно, Джедайт? Какие цели преследуешь ты, развлекаясь с моей дочкой?"
Демон глубоко вздохнул… Он вспомнил взгляд Повелителя Иллюзий, обращенный к Хризолит. Когда-то давно, так давно, что пора бы и забыть, этот завораживающий взгляд и нежно-ироничная улыбка были предназначены исключительно ему… О, Джедайт умел выглядеть сверхсоблазнительным, когда ему это было нужно - на то он и повелитель Иллюзий. Нефрит прекрасно знал об этой потрясающей особенности четвертого лорда: сочетать в себе совершенно не сочетаемые вещи - ледяную неприступность, способную заморозить все вкруг и яркую, порой просто неконтролируемую страсть… Нефрита до сих пор поражало, как это возможно - выглядеть одновременно столь трогательно невинным и столь же вызывающе сексуальным?… И эти губы… Горький, опьяняющий настой полыни… И волосы у него всегда пахли медом… Одуванчик…
Приятное томление, неожиданно разлилось внутри… Нефрит не успел этому удивиться , потому что в следующий момент понял, что не вписывается в поворот. Только великолепная реакция демона спасла его машину от полета в кювет с весьма трагичными последствиями… Нефриту понадобился весь его немалый водительский опыт, чтобы выправить руль и избежать, казалось бы, неминуемой аварии. Сложный маневр отрезвил, вырвал из наваждения.
Он наконец-то удосужился взглянуть на дорожный указатель. Надо же - пролетел Орлеан, и даже не заметил этого…Сейчас машина на всех парусах мчалась в сторону Парижа…
"Хватит!" - одернул он сам себя, притормозил и медленно съехал на небольшую смотровую площадку на обочине автобана. Перед глазами торчал какой-то полуразрушенный замок, напоминающий амбар - мерзкая картинка… Сердце все еще отчаянно колотилось, в висках пульсировало, лицо горело… Однако Нефрит уже понял, что вся его ярость минуту назад выплеснулась на свет божий, и сейчас внутри сквозило…
"Ну нет, Джедайт… Это уже слишком! Попробуй только еще хоть пальцем прикоснуться к моей Хризолит!" - дыхание постепенно приходило в норму, а в голове медленно прояснялось…
Какие бы цели не преследовал Джедайт, он, Нефрит, сумет позаботиться о своем ребенке.
"Больше ты к ней близко не подойдешь, Джед… Уж поверь мне…"- синие глаза сузились, Нефрит уже знал, что будет делать.
VII
Нару стояла у раскрытого окна и курила… Ливень давно прекратился. Порывы ветра срывали последние капли с промокшей листвы деревьев, в небе таяли обрывки облаков, с реки доносился радостный крик чаек… Лицо Нару было спокойным и только слегка прищуренные глаза и едва заметная дрожь в пальцах выдавали в ней крайнюю нервозность. Мало кто знал об этом, но в искусстве самообладания Темная леди Вега спокойно могла соперничать даже с Первым и Четвертым лордами. Глядя на нее сейчас, никому и в голову не пришло бы, что ей очень хочется придушить Нефрита. По меньшей мере…
"Что за манера, напугать и оставить в неведении? О, боги, но ведь его не переделать…"
Оставалось только ждать, с присущей любому человеку ненавистью к ожиданию…От мрачных мыслей ее отвлекло едва заметное движение воздуха в гостиной.
Хризолит чуть сдвинула брови и пожала плечами. Нару это не понравилось… Что-то происходило, во что ее активно не собирались посвящать. Неужели опять, какие-нибудь заморочки, связанные с ее статусом в Темном Королевстве? О, нет… Развить мрачные рассуждения она не успела, потому что прямо посреди гостиной материализовался Нефрит. Он внимательно посмотрел на Нару, потом перевел взгляд на Лит и в этот момент Нару поняла, что вовсе не она виновата в том, что происходит… Что-то было не так с Хризолит. Нару насторожилась…
Кобальтовая синь глаз Нефрита прожгла Хризолит насквозь. Девушка поежилась, но взгляд выдержала… Нефрит помолчал еще немного и тишину прервал его вопрос:
Хризолит посмотрела на отца удивленно, но отвечать не торопилась. Щеки девушки слегка зарделись… Нефрит же был не из тех, кто любит долго ждать…
Нефрит, проигнорировав очередной вопрос, нервно прошелся по комнате, развернулся к дочери, нежно взял ее за плечи, словно хотел успокоить, и проникновенно спросил:
Нефрит, казалось, не обратил на это ни малейшего внимания, во всяком случае, продолжал он все в том же снисходительном тоне:
Хризолит фыркнула:
Становилось жарко. В прямом смысле. Нару
прижавшись к подоконнику, ощущала спиной
прохладный воздух с улицы, в лицо же ей словно
дунуло горячим ветром… Она с тоской подумала,
что выпрыгнуть в окно, если что, теоретически
можно, хотя и высоко... Долгое общение с демонами
давало ей повод думать, что эти двое сейчас
способны вытворить что угодно... Нару внутренне
сжалась, моля всех земных и темно-королевских
богов, чтобы отец с дочерью нечаянно не перешли
на ментальную связь… Разговор был для нее в
высшей степени интересен, потому что седьмым
чувством она уже поняла - это не мелкая размолвка
отца и дочери - здесь все
гораздо серьезнее.
Поразительно как они были похожи в этот момент:
чуть сошедшиеся к переносице тонкие брови,
снисходительная ухмылка, развевающиеся, словно
на ветру, темные волосы… и странный, недобрый
серебристый огонь в темнеющей сини одинаковых
глаз… Молчаливое противостояние двух демонов
затягивалось. Нару знала, что это молчание -
только для нее. Для них же разговор не
прерывается…Часы отсчитывали бесконечные
секунды, в такт сердцу… В такт вечности... Нару
предполагала, чем закончится этот немой диалог -
трудно долго сопротивляться великому лорду, даже
если ты его дочь… И Хризолит сдалась. Огонь в ее
глазах погас, она отступила на шаг и опустила
голову:
Сердце Нару сжалось.
Лит выскочила из гостиной и побежала к своим
комнатам. Нефрит посмотрел ей вслед. Полнейшая
беспомощность читалась и в его позе и в
рассеянном взгляде, устремленном на дверь…Нару
чувствовала, что находится уже на пределе.
Сорваться ей мешала совершеннейшая малость - ей
было жаль обоих… Никогда прежде они так не
ссорились. Никогда… Ее истерики им только не
хватало…
Он не стал ее задерживать. Нару выскользнула из
комнаты вслед за дочерью.
VIII
Хризолит лежала на кровати и тупо пялилась в потолок. Еще вчера они вернулись в Столицу из Краона, и до сегодняшнего вечера в ее жизни ровным счетом ничего не изменилось. С отцом она не разговаривала… Хризолит прекрасно понимала, как сильно его это расстраивает - ну и пусть. Вот пусть! Почему только ей должно быть плохо? Попытки связаться с Джедайтом были безрезультатными. В Столице его не было… Его, казалось, не было нигде. Хризолит никогда прежде не чувствовала себя такой одинокой. Щимящее душу ощущение обиженного ребенка - "я никому не нужна", вкравшееся в сердце еще накануне, никак не хотело его покидать. Как обидно - только-только почувствовать себя взрослой и тут же услышать разочаровывающее: "о, нет, не так все просто, пожалуйста, вырасти сначала"… Такие обидные слова… Хризолит была упряма и плакать не собиралась…Хотя, конечно, хотелось… Что за беда? Почему эти предательские слезы вечно просятся наружу? Неужели без них никак нельзя обойтись?
"Мама, что я такого сделала? Почему он так отреагировал?"
"Успокойся, Лит, скорее всего, это обычная отцовская ревность…"
"Обычная? И что теперь будет?"
"Нужно подождать, Хризолит… Дочка… Все действительно так серьезно? Я имею в виду тебя и Джедайта…"
"Мама, и ты туда же?"
"Ну вот… теперь ты стала похожа на ежа, который обороняется от врагов…"
"Мам, прости… Мне просто не хочется…я не хочу… не могу сейчас об этом говорить".
"Ладно, не будем, Лит. Давай просто подождем… "
Разговор с матерью, в который уже раз, прокручивался в памяти. Легко сказать - подождем. Чего ждать? Того, что у Нефрита изменится настроение или он резко проникнется влюбленностью дочери? И если это - ревность, возможно ли, что она вообще пройдет? Судя по всему, ждать придется долго.
И даже забыться сном никак не удавалось.
"Ну где же ты?" - сиротливо билась в голове одна единственная мыслью
Где ты?
И словно в ответ на ее мольбы она почувствовала такой долгожданный, такой нежный зов - ночной мираж… Хризолит подскочила на кровати. Сердце забилось пойманной птицей. Не думая ни о чем, она разорвала заклинанием ту грань, ту непроходимую стену пространства-расстояния, отделяющие ее от Повелителя Иллюзий… Отчаянный нырок во тьму - ледяное прикосновение разверзшегося пространства - секунда ослепительного блеска, сопровождающего ее магию - теплая аура впереди, там, где ее ждали…
Однако, в следующий момент в привычные
ощущения, сопровождающие телепортацию,
вклинилось нечто жестоко болезненное. На
Хризолит словно набросили прочное, раскаленное
лассо… Пружинящий, липкий страх медленно и
мучительно перекатился в груди, застыл острой
каменной глыбой в области живота, огненной лавой
раскатился под кожей... Ни вдохнуть, ни выдохнуть
девушка была не в состоянии. Хризолит показалось,
что она умирает… Жуткая магическая удавка
затянулась и с силой вырвала ее из телепорта.
Металлия, как же больно. Больно! Все еще не
понимая, что происходит, Хризолит шлепнулась на
что-то твердое, сильно
ударившись локтем и затылком… Тотчас же
невидимые путы отпустили ее. Ловя ртом воздух и
тщетно пытаясь справиться с жутчайшим
сердцебиением, Хризолит постаралась
приподняться, медленно возвращаясь из
пережитого кошмара в реальность…
Голос Нефрита - плетью по ушам…Хризолит
вздрогнула. Темная пелена все еще застилала
глаза, но девушка уже начинала понимать, что
произошло… О, нет…
Он сидел на кресле в своей любимой гиацинтовой
гостиной, и с интересом наблюдал за тщетными
попытками дочери хотя бы приподняться…
Каждое слово било наотмашь. Хризолит вспыхнула,
попытавшись дотянуть до колен тонкую ночную
рубашку, под которой ничего, вообще-то и не было…
Она все еще не могла поверить, что этот жестокий,
циничный демон, нависающий над ней ледяной
скалой - ее отец. Ее любимый, обожаемый папочка.
Таким Повелителя Звезд она увидела впервые в
жизни…
Хризолит задохнулась от возмущения, и
некоторое время просто молчала, не в силах
справиться с той внутренней дрожью, в которую ее
повергло созерцание такого Лорда
Нефрита. Это был вовсе не страх… Это было
потрясение... Минута, другая… Тишина давила на
барабанные перепонки, что-то неуловимо пугающее
в родных некогда глазах…Глаза…Откуда этот
холод? Там, где его никогда не было? И тут Хризолит
прорвало, словно плотину в наводнение.
IX
Слезы струились по лицу непрекращающимся потоком. Это было так унизительно, так несправедливо, так больно!!! Никогда… Никогда до этого она так не рыдала. Слезы - предательство!!! Почему? Она не могла остановиться… Она очень старалась, но не могла. Казалось, весь окружающий мир превратился в горький океан. Разве может быть столько слез в глазах? Возможно ли? Захлебываясь, она со всхлипами хватала ртом воздух, но все равно задыхалась… Ей было душно, ей было страшно, холодно и одиноко…
Нефрит гладил ее по голове, крепко прижимая к себе. Его рубашку можно было уже выжимать… Если бы Лит удосужилась в данный момент взглянуть на него, она была бы очень удивлена - Нефрит был растерян. Женских слез он категорически не выносил, справедливо полагая, что эти истерики - всего лишь средство манипулирования, способ добиться своего любыми путями. Но Хризолит… Она была его любимицей, обожаемым ребенком… Да мало вообще кто мог подозревать, насколько сильно он ее любит. И она прежде никогда не плакала, даже в детстве, на тренировках, получая удары куда более болезненные… А уж тем более она никогда не добивалась своего горючими слезами… Нефрит просто не знал, как себя вести, что делать в данной ситуации… Чувство собственного бессилия - ненавистное ощущение, порождало в душе еще большую злость. За каждую слезу Хризолит Нефрит готов был уничтожить любого… но сейчас, вроде как он сам стал причиной ее рыданий? Нет, ничего бы этого не было, не возникни Повелитель Иллюзий на их пути…
Джедайт!!! Да как ты посмел!
Нефрит сделал всё, чтобы сдержаться. Больше, чем всё… Но все равно, Лит буквально кожей ощутила ту жуткую неприязнь к Джедайту, ту рвущуюся наружу ярость, которой запылала аура Нефрита… Девушка шарахнулась в сторону, вырываясь из его рук… Это была защитная реакция - не более. Так же она бы отлетела от вспыхнувшего рядом пламени. Нефрит же расценил все по-своему… Может быть причиной тому был злющий взгляд дочери?
Холодный мрак и бесконечность необъятного космоса - власть повелителя Звезд, заполнили маленькую гостиную. Хризолит показалось, что даже она уменьшилась под тяжестью отцовского гнева, который был направлен совсем не на нее… "Джедайт!" - отчаяние по сердцу…Она отлично понимала, что не в силах противостоять этому…Но хотя бы попытаться…
Она и не заметила, что перешла на крик. Только… глядя в непроницаемое лицо Нефрита, можно было не сомневаться - докричаться до отца ей не удалось…
Все бесполезно… Не слышит. Он - не слышит ее…
Видимо, кричала она очень громко... Во всяком случае, через минуту в гостиную влетела Нару, на лице которой отчетливо читалось: "кого убивают?!"
Нефрит, глянув на нее, заметно оживился.
Хризолит растеряно взглянула на маму… Что-то неприятно-холодное шевельнулось под сердцем. Ощущать свою беззащитность перед чем-то большим и серьезным было нелегко. Оно обрушивалась на Хризолит непрерывным потоком чего-то очень темного и неприятного… Девушка вдруг осознала, что время простирается не только вперед… Было ведь еще что-то, там, далеко, еще до нее… И это "что-то" сейчас должно было вылупиться. Страшно? Страшно… Готова ли?
Нефрит, мгновенно почувствовав ее замешательство, восторжествовал… Он даже не взглянул на Нару, которая была просто в панике. Зачем? Он нашел верный способ, вот только бы закрепить этот ошеломительный эффект! Идея пришла в голову сама собой:
Нару вздрогнула, но не успела ничего сказать - офицер Нефрита появился тот час:
Морис глубоко вздохнул. Не понять приказа он не мог… как не мог его не исполнить. Но…
"О боги, что он творит?" - Нару хотелось оборвать зарвавшегося не в меру Нефрита… Более того - она могла бы это сделать, не будь здесь Мориса. Высказаться резко в адрес Нефрита при его подчиненном - поставить под удар ни в чем не повинного офицера. Морис может быть и незаменим как высший офицер… но кто знает. Нефрит бывает просто непредсказуем и неизвестно еще, что он сделает, если Морис будет невольно вовлечен в нешуточный семейный конфликт.
"Боги, боги, а ведь мне должно быть все равно, что потом произойдет с этим офицером… Какое дело патрициям до плебса…" - горько подумалось Нару. Всё в ней протестовало против такого положения вещей… Будь она истинным обитателем Темного Королевства, может быть и дочь ее сейчас не выглядела такой потерянной? Но Мориса так жалко - он тут вообще не причем…
Затянувшееся молчание прервала Хризолит… Хризолит, в которой все упорно продолжали видеть ласкового, непосредственного ребенка довольно жестко произнесла:
Она обвела их усталым взглядом, резко развернулась и пошла вон из комнаты… Перед самой дверью ее остановил голос Нефрита:
Она обернулась и дерзко посмотрела в его сторону:
Никогда до этой минуты, даже в шутку, она не произносила ничего подобного. Нефрит прикрыл глаза и медленно опустился в кресло. Было неприятно… Очень.
"Ничего, ничего…" - успокаивал он сам себя, - "Она упряма, пусть… Сейчас главное вырвать ее из этих оков, из под этой иллюзорной магии. А потом будет все как раньше".
Как раньше - он, Нару, Хризолит… Гармония их незыблемого мира будет восстановлена. Все будет хорошо… Пройдет время - все образуется. Вот только пусть Джедайт уберется подальше от его девочки.
Морис растерянно посмотрел на Нару. Милорд о нем, кажется, забыл?
Нару медленно подошла к Нефриту и положила ему руку на плечо. От этого прикосновения Нефрит очнулся:
Нефрит удивленно взглянул на нее, после чего отпустил офицера движением руки…
Нефрит аж подскочил! Да сколько же можно! Неужели она действительно ничего не понимает?
В ее глазах стоял ничем не прикрытый страх.
"Не перегибаю ли я палку?" - засомневался Нефрит, но сдаваться не собирался: только что он понял, что Нару можно запросто перетянуть на свою сторону. Вот только пугать ее незачем…
Нару вздохнула и недоверчиво посмотрела на Нефрита:
Странная улыбка, от которой у Нару похолодело внутри, озарила лицо Звездного лорда:
Нару покачала головой. Похоже, и ее он не слышал. Жаль…
Реакция на этот вопрос была вполне закономерна. Сначала Нефрит молча смотрел на жену… потом тишину гостиной взорвал его смех…
Ему с трудом удалось подавить этот приступ смеха. Отдышавшись, Нефрит заметил довольно жестко:
Это был удар ниже пояса. Нару знала, что Нефрита очень задевают подобные сравнения. Однако она добилась своего - Нефрит заткнулся. И Нару смогла повторить свое предположение:
Нет, она не была на стороне Джедайта. Она просто нащупывала выход из сложившейся ситуации. Но увы, чуда не произошло… На этот раз Нефрит не посмел расхохотаться ей в лицо. Он пожал плечами и спокойно произнес:
Он был очень серьезен. И очень убедителен. А Нару… Она всегда настороженно относилась к четвертому лорду... А уж похвастаться тем, что знает, что на душе у повелителя Иллюзий - тем более не могла. Не верить Нефриту не было причин
.Нару грустно взглянула на мужа и обреченно вздохнула.
"Ничем хорошим эта история не кончится. И я ничего не могу поделать с этим…"
И действительно, что она могла?