Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.
Тихе
Храм Золотого Дракона
4. Таиланд. Глава шестая.
Из сна его выдернул монотонный стук, спросонья показавшийся грохотом. Нефрит разлепил глаза и энергично поморгал. Стук не исчез. Кто-то отчаянно колотил в двери его номера.
Вот черт, - ругнулся демон, посмотрев на часы. Для него утро было раннее - всего-то восемь часов.
Вслед за стуком до него донесся голос Нару:
Масато! Открой! Да куда вы все подевались!
Нефрит буквально вылетел из кровати, набрасывая на себя халат и пихая в бок Джедайта.
Неф, ты что, озверел? - недовольно поморщился повелитель иллюзии.
Они заснули всего два часа назад, и такое бесцеремонное поведение друга вывело Джедайта из себя. Однако, в следующий момент, Джедайт услышал голос пассии Нефрита, и тоже подскочил.
Что ей здесь надо? - удивленно уставился Джедайт на повелителя звезд.
Вот сейчас и выясним… - Нефрит метнул в его сторону предупреждающий взгляд. Джедайт усмехнулся про себя. Конечно, он будет сидеть тихо, он себе не враг…
Нефрит вышел в гостиную и открыл дверь. Нару была явно чем-то встревожена. Об этом говорил озабоченный взгляд и слегка растрепавшиеся волосы. Небрежности во внешнем виде Нару себе не позволяла. Все это наводило на мысли о том, что произошло нечто экстраординарное.
Нару, что случилось? - поинтересовался Нефрит, жестом приглашая ее в номер.
Прости, что разбудила, - Нару, чуть помедлив, переступила порог гостиной и остановилась, осматриваясь.
Видимо, не только на Джедайта произвел впечатление "скромный" интерьер апартаментов, снимаемых продюсером. Нару была просто потрясена такими излишествами. Ей, жительнице Японии, были, мягко сказать, непривычны подобные условия проживания:
Масато, ты не знаешь, где Джед? - спросила она, смущенно кашлянув.
Нефрит был ошарашен вопросом. В чем дело, почему она ищет Джеда у него?
А что случилось? Почему я должен знать, где он? - спросил Нефрит, покосившись в сторону спальни.
Я не могу найти Нанако. И мне сказали, что вчера вечером она заходила в его номер…и не вернулась к себе. Я виновата. Мне поручили за ней присматривать, а вы вчера с этим казино… Где Джед?
Нефрит пристально посмотрел на Нару:
Но ты ведь не думаешь, что Джед…
Я даже думать об этом не хочу…
Вот и не думай…
Ты последний, кто видел Джеда. Горничная отеля - последняя, кто видела Нанако. Мне сказали, что к себе она не возвращалась. Что прикажешь мне думать. Где она? Масато, она же ребенок, в чужой стране, не самой безопасной, между прочим. Что могло случиться?
Подожди меня здесь, присаживайся, я оденусь, - сказал Нефрит, уходя в спальню и тщательно закрывая за собой дверь.
Нару пожала плечами, уселась в кожаное кресло и уставилась на дверь, за которой он скрылся. Было очевидно, что Масато там кого-то прячет. Нару совершенно неожиданно почувствовала неслабый укол ревности. Интересно, с кем спит мистер Сенджойн? В первую очередь на ум приходит Минг Ли, но нет - эта экстравагантная девушка не отходит от Канесиро. И живут они в одном номере, во всяком случае, здесь, в Таиланде. Наверняка, Масато снял кого-нибудь вчера. Впрочем, можно ли его осуждать за это?
"Чего ты хочешь? Чтобы он хранил верность своей принцессе, в то время как она его откровенно игнорирует? Психология собаки на сене…"
Холодный рассудок и логика, идущие вразрез с ее истинными желаниями вызывали у нее какой-то неадекватный протест. Но одно было очевидным, очевидным настолько, что Нару испугалась. Она хотела бы быть на месте той девицы, которая сейчас прячется в спальне Масато. А он…С того вечера на Филиппинах, когда она его так грубо отшила, Масато больше не приставал к ней. Они общались ежедневно, и по работе, и в неформальной обстановке, он охотно с ней разговаривал, готов был исполнить любой ее каприз, мог позволить себе некоторые шуточки и двусмысленности, просто так, любуясь ее реакцией, но никаких более решительных действий с его стороны не замечалось. Казалось, он ждет первого шага именно от нее. " В следующий раз я поцелую тебя, только если ты сама меня об этом попросишь." Нару вовсе собиралась этого делать. Такая упертость была непостижима даже для нее… Но она продолжала упираться.
"Это уже шизофрения, Нару Осака!" - мысль как-то даже успокоила. Ей явно было суждено сойти с ума, она даже смирилась с подобной перспективой.
Нефрит, зайдя в спальню, пристально посмотрел на Джедайта:
Ну и как это понимать? - спросил он. Повелитель иллюзии явно все слышал.
Вот черт! Она вчера действительно осталась в моем номере.
Что ты с ней сделал? - насторожился Нефрит, зная, что может сотворить разгневанный четвертый лорд.
Да ничего страшного, Нефрит, расслабься. Ну, будет у Берил подарок в виде энергии юного безбашенного существа. Она отлежится и даже не заболеет. Я все рассчитал.
Зачем было ее в своем номере оставлять? Ну, Джедайт, не ожидал я от тебя, - недовольно произнес Нефрит, натягивая на себя брюки, - я бы на твоем месте попытался исправить все как можно быстрее. Не хватало мне здесь еще скандала, попахивающего не совсем прилично… Я надеюсь, ты не воспользовался ситуацией?
Я придушу тебя когда-нибудь, Нефрит, - глаза Джедайта зло сверкнули и он исчез.
Н-да. Шутка не удалась… - усмехнулся Нефрит, застегивая рубашку, - Но это действительно забавно: Джедайт - педофил. Хм, мысль во всех отношениях абсурдная….
К Нару он вышел через минуту, распахивая двери спальни настежь. Девушка не удержалась, и метнула туда взгляд. На кровати, да и вообще в спальне, явно никого не было. Наткнувшись на понимающую улыбку Масато, Нару ужасно смутилась.
Пойдем, найдем Джеда. Он вчера так перебрал с горя после твоего бегства, что я не удивлюсь, если ты просто не смогла до него достучаться. Зачем ты так с ним поступила? - лукаво улыбнулся он.
Ну конечно, еще скажи, что это я его споила… - криво усмехнулась Нару.
Он запил, лишенный возможности наблюдать за твоей виртуозной игрой. Таким я его никогда не видел, а знакомы мы с ним очень давно, уж поверь мне.
Хватит надо мной издеваться, Масато, - дернула плечом Нару, - мне сейчас, если честно, не до твоих шуточек.
Через минуту, ей стало не до шуток основательно. Спускаясь в лифте вниз, на одном из этажей они наткнулись на Мику. Актриса радостно поприветствовала их, понимающе оглядела Нару с ног до головы и загадочно улыбнулась Масато.
"Приехали, здорово, - досадливо подумала Нару, - Мы с продюсером, вдвоем в лифте, спускаемся с его этажа, рано утром, после того, как накануне вечером явно уезжали куда-то вместе…"
Ход мыслей Мики Нару уловила с точностью до запятой, и машинально пригладила непослушные темные локоны. Этот жест вызвал у Мики какой-то неописуемый восторг. Масато явно был доволен двусмысленностью ситуации. Нару старалась ни на кого не смотреть…
На этаже, где находился номер Джеда, Нару и Масато вышли, Мика продолжила свой путь вниз, все так же загадочно улыбаясь. Масато долбил в дверь довольно долго, пока это не возымело действия. Джед, явно спросонья (если не сказать, с перепоя) выглянул из номера:
Ну что еще, - недовольно сощурился он, - сегодня ведь выходной. Почему бы вам всем не выспаться по этому поводу.
Джед, где Нанако? - спросила Нару, однако, наткнувшись на непонимающий взгляд Джеда, она осеклась, - я хотела спросить… Вчера вечером она заходила к тебе, ты случайно не знаешь, куда она пошла потом? - все, Нару стушевалась окончательно.
Да в чем дело? Вчера я ей просто отдал книжку. Я не знаю, куда она потом пошла. Вы в ее номере еще раз поищите. Я могу дальше спать? - с этими словами он захлопнул дверь.
Нару пожала плечами. Она ощущала себя полной идиоткой оттого, что заподозрила в чем-то Джеда. Но после его слов, ей стало еще хуже. У Нанако она уже была…девочки там нет. И ни вечером, ни утром никто не видел, чтобы она возвращалась… Масато без лишних слов повел девушку к номеру Нанако. К огромному изумлению Нару, дверь была не заперта, а девочка спокойно спала на кровати…
Но… - Нару не могла поверить своим глазам, - несколько минут назад ее здесь не было. И номер я закрыла…
Нару протянула руку, чтобы разбудить девочку, однако ее спутник жестом остановил ее.
Мало ли, куда она выходила? - пожал плечами Масато. - Пусть спит.
" Вот дура-то… Переполошила всех ни с того ни с сего… Но мне действительно показалось, что с ней случилось что-то нехорошее. И это нехорошее исходит явно от Джеда. Такое сильное ощущение. И что теперь? Он явно думает, что я это специально все устроила…"
Масато, прости меня, пожалуйста… Я бог весть что навыдумывала. Разбудила тебя в такую рань.
Прощение будет принято, Нару-тян… Но только, если согласишься со мной позавтракать, - нагло улыбнулся он ей.
Придется принять приглашение, - вздохнула Нару. Она действительно чувствовала себя виноватой.