Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.
Тихе
Храм Золотого Дракона
I. Токио - Темное Королевство.
" А ведь со стороны все выглядит как раз так. как преподносит наши отношения Юмино. Он - прилежный семьянин, без ума любящий свою жену, а я - бездушная стерва, не умеющая идти на компромиссы. И теперь еще и неверная жена. Ну какой бред!" - думала Нару, шагая к дому матери, уже вечером.
Недавно завершился бракоразводный процесс. Он длился два с лишним года, ровно в четыре раза дольше, чем их совместная жизнь. Вспоминать эти полгода, и то, что последовало за ними, Нару не могла без содрогания. Чувств было много, от омерзения до недоумения. Один вопрос не давал ей покоя до сих пор: что на нее нашло тогда, почему она вышла за него замуж? Впрочем, между их родителями все было обговорено еще в период их совместной учебы в школе. Но ведь никому и в голову не приходило ее принуждать к браку. Ну встречались они с Юмино, вся округа считала их парочкой, поэтому, когда заговорили о свадьбе, это никого не удивило. Не удивило это даже Нару. По окончании школы Юмино сделал ей предложение. Она не сказала "нет". Подождем… Тем более сама судьба разлучала их на время. Юмино уехал учиться в Англию. Три года они перезванивались, переписывались и встречались во время его каникул. Эти три года были достаточно плодотворными для Нару. Молодая актриса подавала большие надежды, карьера ее шла в гору, она стала достаточно известной. Правда ни Юмино, ни ее отец не одобряли того, чем она занимается, считая, что ее работа приносит больше неприятностей, чем пользы.
Вообще-то, и псевдоним она взяла из-за чрезвычайной нервозности своего уважаемого предка. С матерью он развелся давно, с дочерью виделся редко, однако когда узнал, что Нару прошла отбор на съемки в новом сериале, неожиданно объявился с требованием не марать его честное имя. Тогда и появилась Юкико. Имя, вполне подходящее для актрисы (и для публичной девки, как выражался Юмино).
Три года вынужденной разлуки пролетели, Юмино вернулся. Он несколько подрос, повзрослел, и где-то даже похорошел. Отец Нару считал его превосходной партией для легкомысленной дочурки, которую уже пора было наставлять на путь истинный.
" Хватит тебе порхать, надо и о будущем подумать", - любой разговор с ним сползал на эту тему. Начиналось все с того, что стыдно тянуть со свадьбой, перед женихом и его родственниками неудобно. Заканчивалось тем, что ей ни за что не найти нормального мужа в их извращенной богемной среде, что время уходит, и прочее. Несмотря на это, Нару удалось оттянуть свадьбу еще на год. Однако на нее наседали со всех сторон, а в работе внезапно наметился перерыв, так что Нару Осака в конце концов сдалась, к великой радости Юмино.
Свадьба была шикарная, ничем не уступала свадьбе Усаги. Синтоистский храм, зеленая ветвь, девять глотков саке. А Нару казалось, что она просто участвует в съемках, что это понарошку, что это происходит вовсе не с ней. Исторический антураж, парик с рожками. Алое кимоно, расшитое золотыми журавлями и белыми лотосами, которое было надето после венчания, на смену белого - траурного, только усиливали эффект нереальности происходящего. Друг детства, близкий человек, (тогда ей казалось, что знает его как облупленного), прекрасный собеседник, перспективный ученый, - ее муж был исполнен всяческих достоинств. Чем больше она себя убеждала в том, что лучшего мужа она в жизни не найдет, тем тоскливее становилось. Но не сбегать же с собственной свадьбы… Это недопустимо. Поставить всех в неловкое положение, опозориться самой и опозорить Юмино, да и не только…
Лучше бы уж она поддалась этому порыву… как же изменили ее эти годы.
Проблемы начались сразу же. Юмино, облаченный новой властью стал качать права. Чуть ли не в ультимативной форме он заявил, что Юкико Хосино должна исчезнуть. Нару только посмеялась. Незадолго до свадьбы она поставила его в известность, что работу не бросит… Вроде он и не сопротивлялся. Так что теперь? Теперь начались постоянные придирки, скандалы, ревность и слезы. Ее достижения воспринимались Юмино как личное оскорбление. Нару славилась ангельским терпением…но в конце концов оно начало иссякать.
" Тебя настраивают против меня, я знаю…" - его дежурное заявление.
"Актриса принадлежит всем, а не только мужу… Я не хочу делить тебя со всеми, я хочу, чтобы ты была только моей!" - срывался он на крик.
" Ты не будешь больше надо мной издеваться!!!" - пощечина. Нару схватилась за щеку, не веря в то, что только что произошло. Юмино, тихий скромный юноша, правильный и добрый, ударил свою жену. Она помнила этот день как сейчас. Даже дата запечатлелась в ее памяти, первое декабря…скоро очередная годовщина…
В тот день Нару прибежала, нет, прилетела домой. Она только что подписала превосходный контракт с косметической фирмой "Утренняя роса". Ей предлагалось участие в рекламной кампании, с возможностью в перспективе стать "лицом" этой фирмы. У нее душа пела, на горизонте маячили съемки в полнометражном кинофильме… На пороге их квартиры она остановилась в ужасе. Вначале Нару показалось, что их дом обворовали. Все вещи были разбросаны, часть посуды побита, кресла перевернуты. Среди этого " великолепия" сидел Юмино и напивался…
Юмино…что произошло? - Нару испугалась.
Он поднял на нее тяжелый взгляд и, усмехаясь, протянул пачку таблеток. Черт, как он их нашел? Нару так тщательно их всегда прятала…
Я все понял, Нару, какой же я дурак, круглый дурак… Вот, значит, как ты ко мне относишься…
Юмино, успокойся, что ты себе придумал, я просто считаю, что нам рано еще иметь детей. И потом, у меня работа.
Работа?! Я все понимаю про твою работу. Ты лжешь мне на каждом шагу…
Юмино, я не понимаю… Это же просто таблетки, мне врач сказал, что они никак не повлияют на мою возможность иметь детей в будущем.
Я хочу сына!
Юмино. Прошу тебя, ты пьян, давай поговорим потом.
Потом… Когда? Ты просто издеваешься надо мной, для тебя твоя работа важнее семьи. Скажи, зачем ты вышла за меня замуж, если отказываешь мне в такой малости - стать отцом?
Я не знаю, - внезапно сорвалось у нее с языка. Как же ей надоели эти истерики, - я не знаю, зачем я вышла за тебя замуж.
Юмино встрепенулся, поднялся с пола и неровными шагами побрел к ней. Его глаза ничего не выражали.
Ведьма… - процедил он сквозь зубы, замахиваясь, - ты не будешь больше издеваться надо мной.
Она не ожидала удара. И хоть пощечина была не очень сильной, Нару не удержалась на ногах. А он как обезумел… Нару испугалась не на шутку, таким Юмино она не знала. Казалось, все самые темные, неприглядные черты его характера, которые старательно скрывались годами, вырвались наружу. Он набросился на нее как дикарь, намеренно причиняя боль, будто таким образом пытался доказать свою власть над ней, над ее телом, над ее душой. А она не сопротивлялась… Потому что единственной мыслью в тот момент было: только не лицо, пусть делает что хочет, только не бьет по лицу… ведь контракт подписан, и съемки через неделю. Достучаться до его разума в тот момент Нару так и не смогла.
Впрочем, это была последняя ночь, проведенная под одной крышей. Утром, когда действие алкоголя отступило, и Юмино с ужасом осознал, что натворил, Нару собирала свои вещи.
Нару, любимая, прости меня, я идиот… - не переставая бормотал он, сидя на полу и обхватив голову руками. Слезы рекой лились из его глаз…
Она ничего не говорила. Горечь, обида, разочарование плескались в ее душе. Даже дышать было больно… не только от побоев, но и от обиды. Юмино в тот день для нее умер, и то, что он ползал за ней на коленях по всему дому, не смягчило ее сердца.
Однако, она в тот момент не знала, что кошмар только начался…
Глава шестая
Смерть - это абсолютное зло… Живет человек, любит, к чему-то стремится, чего-то добивается, борется, страдает, строит планы, любит, ненавидит, восхищается окружающим миром…Или не восхищается… А потом - все. Нить обрывается. И никому не известно, где его пристанище, и что вообще происходит там, за гранью жизни. Неизвестность пугает, поэтому очень справедливо, что смерти боятся.
Смерть демона - не менее неприятна. Даже если при жизни знаешь, что вернешься в любом случае, умирая, всегда кажется, что это - навсегда. У смерти свои законы, с легкостью к ней относиться невозможно и умирать никому не хочется. Нефрит не знал, куда после смерти уходят люди, и что с ними происходит. Он знал, что происходило с ним. Во второй раз, расставшись с жизнью, он чувствовал то же самое, что и в первый: пустоту. Это чувство чрезвычайно сложно описать. Пустота была абсолютная, неподвижная, засасывающая. И в то же время - непрекращающееся падение, когда существуешь в данной конкретной точке и отрезке времени, а все прошлое стирается напрочь уже через секунду… Ни чувств, ни эмоций, ни памяти… Такое существование длится бесконечно долго, края этому не видно. Впрочем, в тот момент, слава Создателю, осознавать что бы то ни было невозможно.
А потом приходит первая мысль. Как молния, пронзающая насквозь. Боль… Не та боль, которую может чувствовать тело. Тела не было. Однако боль эта была мучительнее любой другой. Теперь существовала лишь она… и мысль, что тебя больше нет. И снова неизвестность, невозможность представить, когда все это закончится и закончится ли вообще.
Вслед за первой мыслью, возвращается память…Память о прошлой жизни и о первых двух этапах пребывания за ее пределами… И это - самый страшный отрезок смерти. Ты уже осознал смерть, осознал то, что тебя не существует, что у тебя нет тела, нет сил и вообще, ничего нет…кроме воспоминаний о том, что все это когда-то было. Твоя прекрасная, блистательная, неповторимая жизнь была прервана… да еще как…
Он подставился. Все свои последние дни он уверенно шел навстречу смерти и где-то даже отдавал себе в этом отчет… Виной всему было его чистоплюйство. И где же он, демон Темного Королевства набрался такого благородства? В том мире, где он существовал, благородство - атрибут слабости и порока. И до поры до времени Нефрит отчаянно боролся с этой чертой своего характера. Но потом…
Рыженькая школьница с огромными серыми глазами и восторженным лицом, влюбленная в Масато Сенджойна, ночью пришла в пустой универмаг… Нефрит был уверен, что она и есть - Сейлор Мун. Он обратил внимание на нее лишь сегодня, исключительно потому, что она случайно раскрыла его план. И вот Нару стояла перед ним. Такая юная, хрупкая, беззащитная. Ее можно было убить, даже не применяя магии. Она мертва - и проблем для королевства не существует. Почему же он ее не убил? В последний момент засомневался? А вдруг все же не Сейлор Мун? Нет. Не поэтому. Он не мог убить беззащитного ребенка. Пусть сперва перевоплотится, станет воином. Глупым, юным, неопытным, но воином. Воином, способным хоть каким-то образом сражаться, защищаться, убегать, в конце концов. Это должна быть битва, а не убийство.
Нару испуганно хлопала своими большими глазками, но перевоплощаться не собиралась. Нефрита это стало раздражать и он, призвав свою силу, решил помочь девчонке. Но получилось вовсе не то, чего он ожидал. Внезапно поток чистой, сильной, сияющей жизненной энергии фонтаном вырвался из нее. Нефрит в первый момент от неожиданности даже отпрянул. Это было невероятно, но так здорово… Что мешало ему воспользоваться ситуацией? А потом объявилась настоящая Сейлор Мун, и Нефрит забыл на время о существовании Нару.
Судьбе было угодно соединить их, связать навечно именно смертью.
Враг Звездного Демона благородством не страдал. Ему нужен был кристалл, ему нужна была смерть Нефрита. Он это получил… Все правильно, так оно и должно было случиться. Однако Нефрит не жалел, о своей смерти. Во всяком случае, он не предал себя. И что из того, что он не любил эту девочку, как думал Зойсайт. А может быть, именно поэтому Нефрит бросился спасать ее. Существо, нечаянно ставшее разменной картой в чужой, многолетней вражде. К этой вражде она не имела никакого отношения. Нефрита покоробили методы Зойсайта. Зная, что наверняка проиграет в честной битве, он натравил своих юм. И на кого? На Нару… Исключительно потому, что увидел Нефрита рядом с ней и вообразил бог весть что.
Однако все это Нефрит осознал позже, уже после смерти. В те свои последние часы он действовал не задумываясь. Он не хотел, чтобы слабая девочка погибла из-за него, сильного и опытного воина. Закрыть ее своим телом - это было правильно. Эта уверенность и привела его к гибели…
Сейчас Нефриту было отрадно осознавать, что жизнь ее продолжается. Обычная человеческая жизнь. В этой жизни есть радости и печали, победы и поражения, взлеты и падения. И уж если на то пошло, он, Нефрит, ведь тоже жив.
Прошлое закончилось…
Юкико Хосино - всего лишь новая работа, которая так удачно позволит убраться подальше из Темного Королевства, а точнее, подальше от сексуально озабоченной монархини. Сейчас, когда они так нуждаются в жизненной энергии, у Берилл язык не повернется придумать что-либо, чтобы оставить Нефрита возле себя. Нефрит это знал. Так что его рвение было вполне оправдано. Зачем ему эта актриса? Интересно… Просто интересно выяснить, что же в ней такого уж сверхъестественного нашли звезды, трижды указав на нее. А уж если… Нефрит вспомнил, сколько энергии в прошлом получил из этой девчонки. Что ж, звезды не ошибаются…
Вот уже два часа Нефрит рылся в документах, любезно предоставленных ему Эрато. И даже не скучал… Неожиданно выяснилось, что читать о жизни Нару - весьма увлекательное занятие.
" Жизнь ее покруче, чем у меня будет…Ну надо же, Нару…" - удивление сменялось весельем, и где-то даже уважением. Да, выросла девочка. Нефрит неожиданно для себя обнаружил, что Юкико Хосино и ее жизнь волнуют его. В этой молоденькой актрисе не было ничего общего с восторженной, наивной и слегка занудной девочкой, какой он помнил Нару Осака. И слава Металлии…
Пресса представляла ее просто чудовищем каким-то. Правда, чудовищем с ангельской внешностью.
Последние публикации в желтой прессе пестрили заголовками с ее именем и ее фотографиями в полный разворот. Пресса поведала, что бывший муж Нару, устроив за ней слежку с помощью частного детектива, выяснил, что она встречается с каким-то высокопоставленным чиновником из министерства… и поведал сию тайну прессе.
Особенно Нефрита порадовала одна статья, в которой фигурировали все участники этого скандала, опрошенные, естественно, в разных местах и в разное время.
Мистер Гарио: " Не думайте, что мне было очень приятно предавать сие безобразие огласке. Но чувство долга… ( далее следовала пространная и вполне нелепая речь его, как гражданина Японии, Нефрит поморщился)… Я, конечно, оскорблен…она начала встречаться с ним еще будучи замужем. Неважно, что это произошло во время бракоразводного процесса. Нет, я несмотря ни на что не могу на нее злиться. Она не виновата, если разобраться. Просто она родилась в год Тигра. А вы же понимаете, такие женщины в большей степени, чем другие, одержимы демонами. Я в любом случае приму ее обратно, в семью…"
Нефрит рассмеялся. Одержима демонами. Ему понравилась эта фраза. Люди вкладывают в нее свой особый смысл, Нефрит это понимал… Ее бывший муж корчит из себя мученика и героя. И то, что этот молодой человек поставил перед собой цель поломать ее карьеру, ясно как день.
"Вероятность сто из ста, что ты не добился своего…" - усмехнулся Нефрит.
Мистер Такаваки: " Я отказываюсь обсуждать это с прессой. Закона я не нарушал. Считать себя виноватым? С чего бы? Хосино-сан вполне самостоятельная личность, она знает, чего хочет и никогда ни о чем не жалеет".
Нефрит фыркнул. Где же ты их находишь, Нару? Один лучше другого.
Мисс Хосино: "Что я думаю об этом скандале? Знаете, когда мне стукнет лет восемьдесят, я напишу об этом пространные мемуары, со всеми хентайными подробностями. Вот из них вы все и узнаете. Начинайте занимать очередь за этим бестселлером, тираж ограничен, и переиздаваться мои мемуары не будут…"
" Нару!? Какой цинизм…" - в глазах Нефрита проскользнуло нечто подобное одобрению. Эта работа все больше увлекала его.
Эрато! - позвал он юму. - Коль уж ты занялась этой актрисой, я считаю, что можно тебе доверить сию миссию. Юки-тян считает, что это скандал поставил крест на ее карьере. Знаешь, неплохо бы было, чтобы она вновь поверила в себя… Ты поняла меня?
Да, милорд, - сиреневые глазки юмы загорелись, на Земле она любила вращаться в богемной среде. Она устроит все в лучшем виде.
И еще…Это должна быть не какая-нибудь третьесортная дешевая лента, а настоящее произведение искусства. В средствах не надо себя ограничивать, как и в умных, талантливых людях. Условие одно - главная женская роль для Хосино Юкико. И вот что я еще подумал…Кто знает, может ни у одной ее такой шикарный энергетический потенциал…присмотрись ко всей съемочной группе. Чем больше энергии мы раздобудем, тем лучше…
Хай, Нефрайто-сама! - кивнула Эрато и исчезла.
Нефрит мог не волноваться. Девчонка эта все устроит, да еще и в максимально короткие сроки. А пока… В глазах Нефрита заискрился азарт охотника. Что ж, пора Масато Сенджойну появиться. На днях он возвращается в Токио, встречайте…