Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.
Терри
Стршные сны Банни
1
Круги на воде.
Вернулась тьма.
С.Кинг
<Талисман>.
-- Нару...
Она была уверена, что этот голос звучал во сне, глубокий и сльный. Но теперь, вернувшись в реальность, слышала его отзвуки. Которые медленно таяли.
Сны...
За окном шел дождь. Серое, хмурое майское утро. Дождь оставлял капель дорожки на мокрых стеклах.
Его голос...
Нару коснулась ладонями лица. На них были слезы.
... Так называл их романтик Ючиро - друг Рэй.
Ей вспомнился бал и Его мягкие, такие густые волосы, когда она дотронулась до них рукой.
Нет... Его больше нет...
Шел дождь. В другом конце комнаты, на диване, сопел Юмино, ее жених. Еле слышно вздохнув, Нару дотянулась до плеера, лежавшего у кровати, на полу. Одела наушники и включила радио. Пели , свою знаменитую песню.
Первым стойким ощущением при возрождении к жизни была боль. Ему казалось, что мир состоит из боли, и еще, -- что он видит золотисто-красные, извивающиеся струи энергии, собирающиеся воедино из ниоткуда, чтобы...
Теперь у него будет тело... Его собственный, нечеловеческий, пронзительный крик разорвал черную пустоту. Вибрирующая энергия уплотнялась, обретая четкие очерания. Она превращалась в кровь, кости, мышцы, кожу.
Потом он ощутил тепло и пульсацию вокруг, мерное подрагивание курящейся, рассеивающейся в легкий туман темноты.
-- Нару... -- теперь он мог позвать, еще не понимая, что вокруг него, оглядываясь по сторонам.
И тут же воспоминание вспыхнуло внутри, в самом сердце. ...Ее нет больше рядом, потому что... Потому, что она была рядом до того, ...как он умер.
Демон провел рукой по лицу, затем по волосам. Тряхнул головой и поднялся. Теперь он был в тронном зале собственного огромного дворца, в Темном Королевстве.
-- О, черт! - произнес он раздраженно и подошел к окну.
Он слышал шаги. Кто-то шел к его дому. И из окна он увидел, что это король Джедайт, воин с золотыми волосами и глазами холодными, как лед.
-Нам следует поторопиться! - сказал Джедайт.
Они шли по широкому, извилистому коридору в тронный зал.
-Какого черта нам торопиться! - проворчал Нефрит. -Как будто мы не великие демоны, а какие-нибудь юмы. Кстати, о юмах... - краем глаза он заметил трех опаздывающих девушек. - Как видишь, мы не одиноки.
Девушки помахали Джедайту, пробегая мимо. Их полупрозрачные одежды развевались, от них донесся стойкий, сильный сладковатый аромат цветов.
-- Чудесное утро, не правда ли? -- крикнул им вслед Нефрит.
Юмы обернулись, приостановившись, и его тотчас передернуло. О да, он помнил этих милых девушек очень хорошо. Настолько хорошо, насколько можно помнить собственных убийц.
-- Черт! -- просрежетал он сквозь зубы.
Юмы ехидно рассмеялись и поспешили дальше.
-- Чудесненькое утречко, говоришь? -- довольно оскалился Джедайт. --Конечно, чудесненькое! Согласен, что нет ничего чудесней, чем встретить поутру трех красивых девушек, с которыми связано столько ярких воспоминаний! Хорошее начало дня.
-- А ты сейчас у меня в зубы получишь за свои шуточки! Нечем будет больше скалиться, -- буркнул Нефрит, замахивайсь на Джедайта, который не замедлил отскочить в сторону.
-- Я что-то не так сказал? Кажется, не так! - Джедайт опустил глаза, старательно демонстрируя искреннее смирение и глубокое раскаяние. - Видно, юмы попутали! О, я нижайше прошу прощения, Нефрит-сама!
-- Ладно! Будет дурак-то валять! - огрызнулся Нефрит. -- Откуда ты узнал?
-- Узнал о чем, Нефрит-сама? - пушистые ресницы Джедайта взлетели вверх и вновь упали в деланном почтении.
"Сейчас он ведет себя, как какая-нибудь девчонка! - в раздражении подумал Нефрит. - Если бы он только знал, как это меня бесит!"
-- О юмах, черт тебя дери!
-- А,это...- Джедайт испустил вздох облегчения. -- То есть, о том, что они убили вас? - он выдержал паузу, прежде, чем продолжить. -- Мне очень жаль, что так произошло!
Одним прыжком Нефрит оказался рядом с Джедайтом, схватил за отвороты куртки и притянул к себе.
-Ты прекратишь, наконец, выделываться, шут гороховый! Немедленно отвечай!
-- Ну... Я... Это... - теперь в широко раскрытых, удивленных глазах Джедайта ( и за что, за что только можно обижать Меня?), казалось, светилась сама невинность. - Они сами мне рассказали в армейской столовой за завтраком.
-- Собиратель дешевых сплетен! - встряхнув Джедайта как мешок с картошкой и досадливо поморщившись, Нефрит отпустил демона. -- Благодари звезды демонов за то, что я сегодня не слишком злой.
Королева Берилл сильно изменилась с тех пор, как Нефрит в последний раз видел ее. Врочем, сказать о ней просто "изменилась", означало не сказать ничего.
-- С ней словно постоянно что-то происходит, - Нефрит толкнул Джедайта под локоть.
Еле заметная, почти неразличимая волна радужного света временами пробегала по ее лицу, и тогда оно принимало какие-то иные, непохожие на прежние, очертания. Но только на краткий миг.
- Погоди, - усмехнулся в ответ Джедайт. - Скоро ты еще не то увидишь!
- Я тебе не детишки в цирке в ожидании сюрпириза, - нетерпеливо буркнул в ответ Нефрит, сжимая локоть Джедайта. - Говори по-хрошему, пока я добрый!
-Какой ты нетерпеливый, Нефи, - на этот раз Джедайт осмелился улыбнуться снисходительно. - Но здесь тебе за китель не схватить. Слишком людное место.
- Нефи!.. Да ак ты только смеешь! - прошипел Нефрит, но Джедайт, довольно улыбаясь, уже стоял в нескольких щагах от него.
Рядом с Кунсайтом.
- Я тебе устрою, мерзавец! - подумал Нефрит не без удрвольствия.
Первым на совете выступал Кунсайт, по праву старшего по званию. Говорил он долго, нудно и рожа у него была слишком надменной и скучной, чтобы Нефрит мог влушиваться в его слова. Поэтому, поймав в поле зрения Джедайта, он принялся с куда большей радостью размыщлять о предстоящей расплате.
Кунсайт остановился за его синой, скресив руки на груди. Удлинненные глаза демона вспыхнули серебряным светом, рот осклабился в снисходительно-покровительственной улыбке.
- Ты неважно выглядишь, старина.
- Спасибо! А то я не знал! - Джедай украдкой бросил взгляд назад, полуобернувшись.
Снова перевел взгляд на высокое, мерцающее по краям зеркало. Хрусталь в оправе из черни отражал его мертвенно-бледное лицо. Бледное как мрамор, как воск, как сама смерть.
Из троих, уже воскресших, демонов, наазание королевы на нем саммый значительный след. Хотя Джедайт и не умирал, в полном смысле этого слова, как умирал, как другие. И в таком-то виде ему придется появится на совете Их Величеств...
- Мне нужно что-то поменять... Что-то изменить...
Теперь Джедайт увидел за спиной, в отражении, Зойсайта. Во взгляде рыжеволосого друга Кунсайта читалось искреннее сочувствие.Впрочем, между ним и Джедайтом всегда были хорошие отношения. Однако, сочувствия Джедайт не принимал ни от кого, а потому неприязненно поморщился.
- Мне кажется, что мне все еще холодно...
-Это пройдет, - Зойсайт положил емй на плечо теплую ладонь. - Моя боль тоже прощла.
Джедайт хотел было стряхнять руку рыжего короля, но передумал.
- Мне нужна пеемена, Зой-чан. Она мне просто необходима!
Краем уха Джедайт слышал удаляющиеся шаги Кунсайта - теперь король Пространства должен был появляться на совете первым.
- Измени что-нибудь во внешности, для начала, - рука Зойсайта соскользнула с его плеча. - Идем, нам пора.
-Иди, я догоню.
Джедайт еще раз окинул себя критическим взглядом. Короткая стрижка, высокая, худая, бледная шея...
Изменить...
Он поднял руки к светлым, коротко остриженным волосам, и уже через мгновение они превратились в легкую золотую волну, спадавшую почти до пояса.
- Мы выслушали тебя, Джедайт... - поднявшись с трона, Берилл пошлась взад-вперед по возвышению.
Складки иссиня-черного платья двигались подобно медленным волнам ночного прилива, следуя за каждым ее движением.
- Итак, взгляд Берилл был на удивление на удивление бесстрастен и спокоен, - что скажешь ты, Нефрит?
- Я?..
Звуки произнесенного имени позволили ему оттолкнуться от злодейских размышлений, странным образом перетекших в нелепые мечтания. Грезы, что, может быть, и были связаня с Темным Королевством, но которые, тем не менее, унесли Нефрита весьма далеко от того, что обсуждалось на военном совете.
- Ну, что я... Я хотел бы...
Его взгляд был все еще расконцентрирован, и Джедайт пожалеел, что забрался слишком далеко от него.
-- Нефрит!.. - брови королевы вздрогнули, сходясь к переносице.
-- Да-да, -- Нефрит встряхнулся, но это ему, судя по всему, не особенно помогло, - я хотел бы, чтобы у меня была девушка с такими же чудесными золотыми волосами и синими глазами, как у Дже:
-- Что? -- Королева оборвала демона резким вскриком, чем-то напомнив Джедайту прежнюю Берилл.
Нефрит смотрел прямо на него, и Джедайт мысленно чертыхнулся, чувствуя, что краснеет. "Если ты продолжишь в том же духе, я тебя придушу! --подумал он в бешенстве, сверля Нефрита ненавидящим взглядом. - Какого дьявола!.."
-- Что ты сказал, Нефрит?!
Мысль Джедайта вновь прервал негодующий возглас королевы. Точнее, одного из ликов Их Величеств.
-- Я хотел сказать, как у Сейлор Мун, - словно очнувшис, быстро поправился Нефрит.
"На мое счастье!" - Джедайт постарался сдержать вздох облегчения. Однако он скорее почувствовал, чем увидел довольную усмешку Кунсайта.
Они догнали Кунсайта у самых дверей тронного зала.
-- Кунсайт-сама! -- Зойсайт обхватил обеими руками правое запястье демона, и тот обернулся.
-- А, это ты, Зой-чан... -- Огонек желания вспыхнул в глазах Кунсайта, и Джедайт поежился, увидев, как переплелись пальцы рук любовников.
-- Я думал, мы опаздываем... -- еще не хватало, чтобы они начали целоваться у него на глазах.
-- Джедди?.. - Кунсайт живо повернулся к нему, сразу заметив произошедшую перемену. - Ого! И какого рожна ты стригся, скажи на милость?
Пристальный взгляд Кунсайта заставил его отвернуться и опустить глаза.
-- А тебе, знаешь ли, очень идет!
Джедайт вдруг почувствовал несколько дружеских ударов руки Кунсайта по своему плечу, и своевременно отступил в сторону, обогнув Зойсайта. Демон с серебряными волосами коротко и довольно рассмеялся.
-- Посмотри на него, Зой-чан! Он меня боится! Видно, забыл, что у меня есть ты.
-- Я боюсь?! --негодующе вскинулся Джедайт, но Кунсайт осадил его очередной гнусной ухмылкой.
-- Ладно, Джед... Хватит валять дурака. Приготовься: там, в тронном зале, тебя ждет настоящий сюрприз!
Заговорщически подмигнув Зойсайту, Король Пространства шагнул к дверям.
-- Не отставай, -- предупребил Зойсайт, полуобернувшись.
Выглядел он почему-то не очень жизнерадостным.
Ряды младших офицеров из юм расступились, пропуская королей к трону. Джедайт издалека увидел высокую статную фигуру на троне.
Берил?.. Но она, кажется, была ниже, и еще она... носила платье:
Короли приблизились. По обеим сторонам от трона стояли два юмы из приближенных, затянутые в черню кожу. Парень с прямыми фиолетовыми волосами, перевязанными пятнистой черно-зеленой банданой, и...
-- Еще один из королей снова с нами, -- голос сидящего на троне прокатился по всему тронному залу, и Джедайт со всей уверенностью мог сказать, что этот голос не был голосом Берил. - Я много вложил в тебя. Хотелось бы верить, что ты оправдаешь мои надежды.
Джедайт поднял голову к возвышению, на котором стоял трон.
-- Ваше величество...
Его фраза оборвалась в самом начале. Король Металлия, демон с волосами и кожей цвета сияющей стали, устремил на Джедайта пронзительный взгляд.
-- Да, ваше величество. - Джедайт низко склонился, коснувшись ладонью сердца.
Когда он поднял голову, то увидел, что зрачки властных и удивительно красивых глаз короля постоянно меняют цвет.
-- Ты помнишь, кто такая Сейлор Мун, король Джедайт?
-- Я: Подождите, ваше величество: -- Джедайт поднял пальцы к вискам.
Что-то подсказывало ему, что он должен увильнуть от ответа, придумать отговорку. Ему вполне могло пригодиться это знание, чтобы в нужном месте, в нужное время...
-- В общем-то.., -- начал было он, и тут взгляд его уперся во вторую юму, слева от трона. Этой юмой была Тетис, и она смотрела на него в упор. Взглядом, как показалось Джедайту, не обещающим абсолютно никаких перспектив на будущее ни на службе у Металлии, ни даже у неизвестно куда подевавшейся Бери.
-- Итак...
-- Да, я помнил, ваше величество, честное слово, помнил. - И тут, вопреки собственным ожиданиям, Джедайта понесло. - Но справедливый гнев ее величества Берил: Сами знаете, если она вам об этом говорила: В общем, я понес заслуженное наказание, но увы, оно отняло у меня память. Почти всю.
Для большей убедительности Джедайт опустился у трона на одно колено, и его золотые волосы коснулись черного базальтового пола.
-- Но я еще надеюсь вспомнить, ваше величество. Только дайте мне время!
-- Справедливое наказание, говоришь? Металлия негромко, иронически рассмеялся.
Он прошелся взад-вперед по возвышению, перед глазами Джедайта мелькнули ноги в темных брюках и блестящие носки черных сапог. - Да, она была вспыльчивой и нетерпеливой девчонкой. Но с тех пор, уверяю тебя, спеси у нее поубавилось. Поднимись!
Джедайт встал. В глазах Металлии, казалось, переплетались молнии, сияющие всеми цветами радуги.
-- Я даю тебе время, Джедайт.
Металлия возвратился на трон. Сел, закинув ногу на ногу, и окинул взглядом юм-стражей.
-- Тетис!
Она все еще смотрела на Джедайта, неотрывно, выжидающе, в упор. От ее взгляда демон почувствовал невольный озноб.
Она все помнит, так же, как и я. Помнит, как я подставил ее там, на корабле!
-- Тетис! -- Металлия снова окликнул ее.
-- Да, мой господин, -- юма встряхнула головой, словно очнувшись от долгого сна.
Металлия одарил ее мягкой, покровительственной улыбкой.
--О чем ты задумалась?
Она хищно улыбнулась, проведя рукой по блестящим черным волосам.
-- Я думала о том, какие они на ощупь...
-- Что-что?
-- Внутренности наших врагов! -- И тут она снова вперилась в Джедайта таким взглядом, что у него похолодело сердце.
Оставшееся время на совете Джедайт думал лишь о том, как преходяще все в мире и как близко к случайному возрождению может оказаться неминуемая смерть. К своему несчастью, он не заметил ухмылки Кунсайта, когда покидал тронный зал, и не знал, что страший из королей прочитал мысли Тетис.
"Внутренности врагов! -- думал Король Пространства, покидая тронный зал. -- Если она о чем-то и думала на самом деле, так о "чудесных золотых волосах" этого отморозка!"
Но, проходя мимо Джедайта рука об руку с Зойсайтом, Кунсайт ни словом не обмолвился о мыслях Тетис.