Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.
Теневой Вик
Рэлд Хиорр
Часть первая.
Глава 4
.
Вся шестерка сидела в просторном зале в одной из
башен, куда демонов отвел Мирруэль, вслед за этим
отправившийся обустраивать покои для каждого.
-- Каком еще волоске? -- Берил, совершенно не
понимала, почему ее юма была так встревожена. -- Ты
же слышала -- он посмел обратиться ко мне на
"ты"!! Где почтение?!!
-- Ну и что? -- пожал плечами Нефрит. -- Мы уже не в
Темном Королевстве. И, между прочим, это в а м
нужно было бы проявить надлежащее уважение к
монарху.
-- А вы повергли его в замешательство, -- добавил
Джедайт. -- Он…
-- … не мог сам решить, как поступить в ответ на
такое вопиющее нахальство, -- прибавил Кунсайт. --
Если бы не Линсаль, кто знает, чем бы это
кончилось для нас всех.
-- Да прибили бы, -- прокомментировал Зойсайт. -- И
дело с концом. Берил-то с Нефритом мне не жалко, а
вот остальные…
-- Ах ты, маленькая рыжая дрянь, -- прорычал Нефрит.
-- Да как ты смеешь, бака…
-- Тихо, Нефрит, -- ледяным голосом оборвал его
Кунсайт. -- В то же время я считаю, что Берил
сделала совершенно правильно, поскольку ей
удалось заставить этого Коттайда себя уважать. А
он, по-моему, таков, что своего мнения у него
практически нет, но, если оно вдруг появляется --
его ничем не переменишь. Теперь, Берил, все дело
за тобой.
-- Кунсайт, сделай милость, обращайся ко мне на вы,
хотя бы, в присутствии посторонних, -- поморщилась
Берил. -- У нас разногласия, но если мы их
афишировать не станем, это нам только на пользу
пойдет.
-- Ладно, -- кивнул Кунсайт. -- опять же, нам нужно
друг за друга держаться.
-- Кунсайто-сама, -- прошептал Зойсайт. -- А стоит ли?
Берил меня вмиг ухлопает, если до власти
дорвется, а именно к этому она, чудится мне,
стремится. Опять же, Властелин Рэлд Хиорра не
женат…
-- Ты чего там шепчешься, извращенец? --
полюбопытствовал Нефрит. -- Дела постельные потом
решать станешь.
-- Нефрит, фу! -- Тетис сплюнула. -- Ваши перепалки
уже никому не интересны. Лучше давайте-ка
продумаем дальнейшую тактику поведения.
-- Я, лично, намереваюсь узнать, не возьмет ли меня
Коттайд в жены, -- усмехнулась Берил. -- В конце
концов, как нам поведали, ему полгода осталось
для решения…
-- Интересно, Ваше Величество, не гоните ли вы юм? --
спросил Джедайт. -- Такие дела в одночасье не
делаются…
-- Время меня не волнует, -- отмахнулась
амбициозная демоница. -- Все равно, по-моему будет.
А вы, если будете хорошо себя вести, при мне
заживете, как сыр в масле.
-- Спасибо большое, -- хмыкнул Зой. -- Не горю
желанием.
Но тут же он получил тяжелый подзатыльник от
Кунсайта.
-- За что? -- слезы выступили на прекрасных глазах
Зойсайта, и пышные ресницы несколько раз
дрогнули. -- Кунсайто-сама…
-- Зойсайт, думай над своими словами, -- проворчал
Кунсайт. -- Ты же не хочешь проблем?
-- Да какие проблемы? -- Нефрит не мог понять, о чем
вообще разговор. -- Как себя Ее Величество
поведет? Это она и сама отлично решит. А все
остальное -- по обстановке поглядим.
Тут в дверь сунулась Линсаль.
-- Кунсайт, Зойсайт, позвольте отвести вас в ваши
комнаты, -- сказала она. -- Все готово.
Всхлипывающий Зойсайт и несколько смущенный
Кунсайт направились вслед за девушкой по
лабиринту коридоров Замка.
-- Линсаль, скажи мне, как это ты здесь не
путаешься? -- Кунсайт понять не мог тактику
маршрута, выбранного военачальницей.
-- Да что вы! -- та рассмеялась. -- Я же здесь
родилась и выросла. Я каждый сантиметр Замка
знаю.
В ее голосе будто колокольчики звенели.
Бронзовые.
-- Я тоже так хочу, Кунсайто-сама! -- потребовал Зой,
в момент позабыв про подзатыльник. Кунсайт
только снова обнял своего рыжика за талию.
-- Линсаль, нам далеко еще? -- Ледяному лорду очень
захотелось уединиться с Зойсайтом.
-- Нет, еще два поворота… -- Линсаль резко
остановилась, обернулась и пристально
посмотрела на демонов.
-- Что? Что-то не так? -- встревожился Зойсайт.
-- Понимаете ли, -- медленно произнесла Линсаль, -- я
знаю, что это не мое дело, но я хочу спросить у вас
две вещи.
-- Какие это?
-- Во-первых… Вы любите друг друга, правда?
-- А это что, осуждается здесь? -- нахмурился
Кунсайт.
-- Нет-нет, что вы! -- Линсаль оживилась, причем это
было видно невооруженным взглядом. -- Это просто
прекрасно!
-- Не понимаю, -- шепнул Зойсайт на ухо
сереброовлосому демону, -- чего она так радуется?
-- После, Зой, -- Кунсайт кивнул. -- На твой первый
вопрос ответ утвердительный. Каков же второй?
-- Вы не любите Берил, так ведь?
-- Это еще слабо сказано! -- не сдержался Зойсайт. --
Я эту гадину ненавижу!!! Она меня убила!!!
-- Зойсайт! -- Кунсайт зажал ему рот ладонью. --
Перестань!
"Ты совсем спятил, или как?" -- раздалась
мысль в голове Зойсайта. Кунсайт прибег к
телепатии, чтобы Линсаль не слышала. -- "Ты нас
под монастырь подведешь подобными заявлениями!
Откуда ты знаешь, что она к Берил не помчится?"
-- Не помчусь, -- произнесла Линсаль. -- Кстати,
телепатически я вас понимаю превосходно, так что,
если хотите что-то скрыть, лучше говорите на
своем родном языке. Его здесь никто не знает. А
Берил ваша мне самой не нравится.
-- А теперь, Линсаль, т ы скажи мне кое-что, --
приблизился к ней Кунсайт. -- В каких ты
отношениях с Властелином Рэлд Хиорра?
-- Я его любовница, -- спокойно ответила девушка.
Кунсайт с Зойсайтом так и сели.
-- Ну и что тут такого? -- пожала Линсаль плечами. --
В конце концов, об этом весь Замок знает.
-- Понятно, -- проговорил Зойсайт. -- Вот почему тебе
Берил не люба.
-- Именно, -- подтвердила Линсаль. -- А теперь,
пройдем в ваши покои. Если хотите, завтра, после
приема у Властелина я поведу вас на прогулку по
городу.
-- Хотим, конечно, -- с энтузиазмом заявил Зойсайт.
-- Только, пожалуйста, без Берил с Нефритом.
-- А этот-то чем не угодил? -- удивилась Линсаль. - С
виду такой…
-- У Зойсайта с Нефритом свои разборки, --
проговорил Ледяной лорд.
-- Поняла, -- Линсаль распахнула дверь, и лорды
вошли в отведенные для них покои.
-- Я пошла, а то меня уже заждались. Устраивайтесь,
и до завтра!
-- До завтра! -- Кунсайт закрыл дверь за девушкой,
обернулся и осмотрел апартаменты.
-- Как тебе, Зой-чан, нравится здесь?
-- Очень, Кунсайто-сама! -- с жаром подтвердил тот. --
Тут так красиво! Достаточно светло, но, в то же
время, мрачно. Как раз для нас!
Кунсайт улыбнулся. Если Зойсайту нравится, то и
он спокоен.
-- Где их носит? -- бушевала Берил. -- Слов моих нет!
-- Ваше Величество, спокойнее, -- урезонивала ее
Тетис. -- Не волнуйтесь, не надо! Все будет в
порядке! Сейчас кто-нибудь…
-- Ты мне это уже полчаса говоришь, -- не унималась
разгневанная женщина. -- Вот только пусть…
-- Простите, Берил-сама, я задержался, но нужно
было приготовить апартаменты, достойные вас, --
раздался от дверей голос Мирруэля. Берил
обернулась, на ее лице пышным цветом сверкали
гнев и ярость.
-- Все равно, это чересчур, -- произнесла она. -- Но
вы правы, Мирруэль, я действительно д о с т о й н а
лучших покоев вашего Замка.
-- Я и не сомневаюсь в этом, -- склонил голову
Мирурэль. -- Берил-сама, не соблаговолите ли вы
разрешить отнести вас?
-- ЧТО??? -- Берил ушам своим не поверила. -- Это к-как?
-- На руках, конечно, только если Вы позволите.
Берил на минутку задумалась.
-- А что, я не против, --согласилась она. -- Несите.
Миррруэль подхватил ее на руки и быстро пошел по
коридору (в сторону, противоположную той, куда
Линсаль увела Зойсайта с Кунсайтом).
Давно Берил на руках не носили… вернее сказать,
никогда. Эндимион даже приподнять ее не мог, не
говоря уже о чем-то большем. А Кунсайт отдавал
предпочтение Зойсайту. Поэтому Берил и сидела на
троне, либо ходила на своих двоих. И сейчас, когда
Мирруэль так легко поднял ее и нес по лабиринту
коридоров, а по нему даже заподозрить нельзя
было, что он хоть каплю устает, бывшая владычица
Темного Королевства наконец-то стала ощущать
себя просто женщиной.
-- Вот и ваша комната, Берил-сама, -- проговорил
Мирруэль, осторожно опуская королеву на землю.
-- Спасибо, Мирруэль, -- Берил быстро поцеловала
Хранителя Мудрости в щеку (постаравшись не
задеть его клыками) и скрылась за дверью. Но тут
же выглянула и спросила:
-- А когда мне завтра посетить вашего Властелина?
Я же дороги не найду.
-- Я зайду за вами и отнесу вас, -- пообещал
Мирруэль.
-- Ох, спасибо! -- с Берил слетели все ее
королевские замашки, и Мирруэль обнаружил, что
она очень и очень привлекательная женщина. --
Тогда -- до завтра!
-- До завтра, Берил-сама, -- Мирруэль улыбнулся и
удалился. Берил вошла в комнату, увидела пышную
кровать, отыскала вход в ванную, где отлично
выкупалась в бассейне, наполненном теплой
ароматной водой, расчесала волосы, поужинала
(благо еда стояла середи стола) и с наслаждением
рухнула в постель. Спалось ей в ту ночь просто
великолепно.
Тетис, Нефрит и Джедайт пребывали не в таком
благостном настроении. Поселили их в одних и тех
же покоях. Правда, больших, у каждого было по две
комнаты, но все же…
-- У них что, отдельного помещения не нашлось? -
-хмурился Нефрит. -- Я себя неловко чувствую.
-- Это почему? -- поинтересовалась Тетис. --
Стесняешься, что ли? Интересно, кого? Меня, или
Джеда?
-- Ну…Э…
-- Ясно, меня, -- подметила Тетис. -- Но Неф, ты же
меня не интересуешь.
При этих словах Джедайт покраснел.
-- Ну и что из того? Значит, можно жить в одной
комнате? -- Звездный лорд был не слишком-то
доволен.
-- Передергиваешь, Нефрит. Не в одной, -- Джедайт
подошел к другу поближе и положил ему руку на
плечо. Нефрит вздрогнул.
-- Ну тебя, Джедайт, со своими штучками. Мне все
кажется, что ты ко мне приставать станешь, когда
ты вот так делаешь.
-- Как "так"? Недотрога ты наш, -- улыбнулся
лорд Иллюзий.
Нефрит пробормотал что-то, затем усмехнулся.
-- Значит, недотрога? А как тебе ЭТО? -- он схватил
Джедайта в объятия и закружил по комнате.
-- Отпусти! ОТПУСТИ!!! - заверещал тот.
-- Вы, двое, -- произнесла Тетис, глядя на это, --
прекращайте балдеть и идите спать. Завтра у нас
денек тяжелый.
-- Не у нас, а у королевы!
-- Это кто тут балдеет? -- в один голос заявили
Джедайт с Нефритом. Тетис рассмеялась и
удалилась.
-- Знаешь, Джед, обратил бы ты на нее внимание, --
Нефрит выпустил дружка из объятий и уселся на
диван, нога на ногу. -- Хорошая ведь девчонка!
-- Да знаю я, -- отмахнулся тот. -- А толку-то? Она не
по мне. Мне ее жалко, но не более того.
Нефрит пристально посмотрел на Повелителя
Иллюзий.
-- Хочешь поговорить? -- внезапно предложил он.
Джедайт покачал головой.
-- Не сегодня, Неф, не сегодня. Давай спать.
Он тоже ушел в свои комнаты. Нефрит вздохнул. С
Джедайтом явно что-то не так. Вот разговорить бы
его…Но пока это не представлялось возможным, и
он, чертыхнувшись, улегся в кровать. Сон в момент
навалился на него, словно десятитонный грузовик.
-- И как тебе наши гости? -- Линсаль повернула
голову на подушке, и посмотрела на лежащего рядом
Мирруэля. -- Что скажешь?
-- Скажу, что проблемы Властелина, похоже, подошли
к завершению.
-- Значит, -- военачальница приподнялась на локте,
-- он может жениться на Берил? Хм…
-- А что, она привлекательна, умна, и держит себя с
таким достоинством…
-- Скорее, заносчивостью, -- буркнула Линсаль,
отворачиваясь. Мирруэль обнял ее и прижал к себе.
-- Ну что ты ворчишь? -- ласково сказал он. -- Ты же
все равно не можешь сесть на Трон. Мы обязательно
чего-нибудь придумаем.
-- Я уже придумала, -- отозвалась девушка, глядя
куда-то перед собой. -- С завтрашнего дня ты, милый,
начнешь входить в доверие к Берил. Она, похоже,
готова кинуться на первого встречного, был бы
недурен собой.
-- С чего это ты взяла? -- удивился Мирруэль.
-- Я? Не забывай, я женщина, и отлично понимаю, что к
чему. Этот взгляд, манеры, внешность… Она
одинока, Мирруэль. Вот и воспользуйся этим. Нам
пригодится…
На следующий день, как только Берил проснулась, в
дверь ее покоев раздался стук.
-- Прошу прощения, Берил-сама, но не могли бы вы
меня впустить?
Голос Мирруэля.
-- Входите, Мирруэль. Дверь не заперта.
-- Еще как заперта, -- раздалось в ответ. Женщина
вспомнила, что вечером, похоже, она наложила
заклятие. Ни говоря ни слова в ответ, она встала с
постели, сверкнула глазами, дверь распахнулась, и
Мирруэль узрел Берил середи комнаты во всей
красе ее тела.
-- Б--берил-сама, -- пробормотал он, прикрывая глаза
рукой и отврачиваясь.
-- Что та… -- она глянула на себя и усмехнулась. -- А,
вы об этом… Смею надеяться, я достаточно
привлекательна, поэтому смотрите, сколько вам
угодно.
-- Пожалуйста, оденьтесь. Вас ждет Властелин.
Причем уже давно. Он от любопытства сгорает.
Пока Берил одевалась, Мирруэль стоял, уткнувшись
носом в угол, скривив рот. Линсаль-то, похоже,
права была… Берил по мужскому вниманию явно
истосковалась.
-- Я готова, -- Берил в традиционных одеяниях Рэлд
Хиорра выглядела очень даже неплохо, чтобы не
сказать большего.
-- Тогда… Вы не против, если я понесу вас?
-- Нет, конечно, -- это вырвалось у Берил совершенно
несознательно. Поняв свой ляп, она прикусила
язык. -- Ох, простите.
-- Все в порядке, -- Мирруэль подхватил ее на руки и
понес. По пути они мило болтали, так что к концу
Берил, сама того не заметив, перешла на "ты".
-- Ну вот, -- Мирруэль опустил ее на пол, -- мы и
пришли. Теперь тебе придется идти самой. Коттайд
ждет.
-- А ты?
-- Он хочет говорить с тобой наедине, поэтому мне
нельзя. Я тебя здесь подожду.
Распахнулись двери, и Берил вошла в Зал Высокого
Трона.
Да, Коттайд, явно, не мог дождаться ее, поскольку,
как только раздался лязг за ней (дври тут же
закрылись), он сорвался с трона, подбежал к Берил
и поклонился.
-- Ваше величество, вы меня ждали? -- так, теперь
надо вести себя разумно и на должном уровне
этикета.
-- Берил-сама, я еще раз извиняюсь за вчерашний
прием.
-- Ладно, чего уж там. Властелин Коттайд, вы хотели
со мной поговорить, не правда ли?
-- Если вы не против, мне бы хотелось узнать… --
Коттайд довел Берил до тронов и посадил ее на
свой, оставшись стоять. Интересно-интересно… --
…побольше о том, откуда вы к нам пришли.
-- Я только "за", -- Берил вздохнула и начала
рассказ.
В течение двух часов Коттайд внимательно слушал
историю противостояния Темного Королевства и
Серебряного Тысячелетия, падения Миллениума,
возрождения пятерых воинов Луны, битвы демонов и
сейлоров, возрождения Металлии и гибели Темного
Королевства. Разумеется, Берил постаралась,
елико возможно, выставить свое государство в
более выгодном свете (да и собственные промахи
скрыла). Так что история Ее Величества была
правдой где-то на восемьдесят процентов, и даже
меньше.
Когда она закончила, Коттайд поразмышлял о
чем-то, прошелся пару раз по залу, а затем
повернулся к Берил.
-- Берил-сама, ваш рассказ заинтересовал меня. Мы
знали, что есть и другие миры, кроме нашего, но еще
ни разу не получали информации оттуда. Теперь все
изменилось. Для Рэлд Хиорра великая честь
принимать вас и ваших спутников у себя.
-- Спасибо большое, -- откликнулась Берил.
-- И еще кое-что. Как вам уже сообщили Линсаль и
Мирруэль, в течение полугода я должен выбрать
Владычицу Бездны (при этих словах Берил
напряглась). Но на моем пути не было женщин,
достойных этой чести -- я говорю о занятии ныне
пустующего Высокого Трона. Если я этого не
сделаю, то Большой Круг выберет Владычицу без
моего согласия. А как вы понимаете, хуже нет, чем
взять первого попавшегося человека и вручить ему
верховную власть, особенно, если он и
представления не имеет об управлении
государством.
-- Я прекрасно вас понимаю, Коттайд. Увы, мне это
знакомо. Я однажды сама так ошиблась, когда
приблизила к себе Эндимиона. -- Берил вздохнула.
-- Поэтому у меня к вам есть предложение,
Берил-сама. Из вашего рассказа я понял, что вы и
ваши спутники обладаете надлежащим умом и
опытом, и только благодаря несчастливой
случайности и предательству ваше государство
было разрушено. Я могу предложить вам Высокий
Трон Рэлд Хиорра, если будет на то ваше желание. С
вашей помощью мы объединим три четверти нашего
мира под эгидой Рэлд Хиорра и вы воцаритесь, как
Владычица Бездны. Не говоря о том, что Срок
Владычицы куда как дольше, нежели обычных
жителей Города-над-Бездной: раз в семь-восемь.
Если хотите, можете подождать с ответом.
ПОДОЖДАТЬ??? Ну уж нет! Берил, конечно же, не
ожидала, что все произойдет ТАК быстро, но вот
упускать такой возможности она была не намерена.
-- Насколько я понимаю, для этого я должна выйти за
вас замуж, не так ли?
-- Это непременное условие, -- кивнул Коттайд, -- но
уверяю вас, если я вам не по душе, наш брак будет
дружественным соглашением. К тому же, мой Срок
куда короче вашего. Вы проживете раз в семь
дольше меня, и к тому же, сможете выбирать себе в
фавориты, кого вздумаете. Я не ревнив, особенно в
данной ситуации.
Мнение Берил о Коттайде резко улучшилось --
несомненно, он думает о благе Рэлд Хиорра больше,
чем о своем. И где-то глубоко в ней даже
зашевелился червячок совести (который она тут же
благополучно придушила).
-- Я принимаю ваше предложение, Коттайд. Со своей
стороны я обещаю вам свою дружбу и тесное
сотрудничество во всем, что касается процветания
моего нового дома.
-- Вот и прекрасно, Берил-сама. ( -- Пожалуйста, без
"сама", -- попросила Берил, и Коттайд кивнул).
Тогда я объявлю о нашей свадьбе уже сегодня
вечером. Но требуется время на подготовку,
поэтому сама церемония состоится не раньше, чем
через семнадцать дней.
-- Тогда… Вы позволите мне одну вещь? Я бы хотела
назначить Кунсайта моим Верховным лордом,
сообразно его уму и опыту.
-- После того, как будет объявлено о нашей свадьбе,
по закону Рэлд Хиорра вы вольны делать все, что
вам заблагорассудится.
-- Спасибо. А сейчас вы позволите мне удалиться?
-- Разумеется, Берил. Вы можете не спрашивать у
меня разрешения, поскольку по своему положению
равны мне, и даже превосходите. Я только прошу
всех вас присутствовать вечером на официальном
собрании.
-- Мы будем там, -- Берил протянула Котатйду руку.
Тот уставился на нее, и будущая Владычица Бездны
пояснила:
-- В моем мире положено скреплять важные договоры
рукопожатием.
Коттайд осторожно взял бериловскую руку в свою и
легонько сжал, после чего Берил удалилась.
"Ну и сила у него", -- думала она, подходя к
дверям, раскрывшимся перед ней. -- "Пожалуй, с
таким шутки плохи… Ведь как легко и аккуратно он
прикоснулся ко мне, а такое чувство, что я в
тисках побывала… Интересно, они ВСЕ тут
такие???"
Линсаль стояла по дверью Кунсайта и Зойсайта,
прислушиваясь к происходящему в их покоях. А,
судя по звукам, дела там обстояли очень даже
интересно. Вскрики, стоны, страстный шепот…
Войти в такую минуту военачальнице показалось не
слишком тактичным, потому она решила подождать. И
ждала… Вот уже три часа ждала, а те двое все не
унимались. Правда, и Линсаль не скучала -- у нее
было, о чем подумать. Но, под конец, ей это уже
надоело, и она стукнула в дверь.
Кунсайт оторвался от Зойсайта как раз в самый
неподходящий для этого момент.
-- Кунсайто-сама, почему? -- простонал Зой,
потягиваясь.
-- Потому, что вот уже три часа, как я слышу чье-то
сопение под дверью, любовь моя, -- пробормотал
Ледяной лорд Зойчику в ухо. -- Сдается мне, что там
сидит Линсаль.
-- Ой! -- Зойсайт дернулся. -- Это же некрасиво с
нашей стороны. ТРИ ЧАСА!
-- Зойсайт, не нервничай. Одевайся спокойно, а я
пока встречу нашу гостью.
Дверь открылась, и Линсаль узрела Кунсайта,
одетого по всей форме.
-- Прошу прощения, что вам пришлось ждать, --
извинился демон.
-- Ничего страшного, всего каких-то минут пять.
По глазам Кунсайта Линсаль поняла, что ее ложь
замечена, но виду не подала.
-- Я хотела вам сказать, что Властелин Коттайд
назначил сегодня на вечер официальный сбор
Большого Круга, и мне поручено пригласить вас и
Зойсайта.
-- Спасибо, Линсаль. Да чего вы встали? Проходите!
-- Благодарю, -- девушка вошла в комнату. Первое,
что бросилось ей в глаза -- незастланная кровать.
Зойсайта нигде не было видно.
-- К сожалению, так уж получилось, что наша
прогулка по Рэлд Хиорру переносится на завтра, --
произнесла военачальница. -- Мне очень жаль.
-- Ничего страшного, -- улыбнулся Кунсайт. -- Тогда,
быть может, до приема вы составите нам с
Зойсайтом компанию, и мы вместе поедим?
-- С радостью, -- Линсаль решила для себя, что будет
очень выгодно наладить с этой парочкой хорошие
отношения.
Зойсайт вышел из ванной, расчесывая волосы.
-- Добрый день, Линсаль!
-- Добрый день, Зойсайт. Надеюсь, вам у нас
нравится?
-- О, до! -- выдохнул Зой. -- Тут так хорошо! Мягкая
постель, приятное освещение… м-м-м… еще и вкусно
кормят…
-- Да уж, повара в Замке -- лучшие в Рэлд Хио…
В дверь постучали.
-- Это еще кто? -- проворчал Кунсайт -- то его
оторвали от Зойсайта, теперь -- от еды…
Дверь открылась, и вошел Мирруэль, неся на руках
Берил. У всех за столом челюсти поотваливались.
-- Едите, значит? -- усмехнулась королева. --
Кунсайт, ты мне срочно нужен. Причем -- наедине. У
меня к тебе важное дело.
-- Что тебе приспичило? -- памятуя о словах Линсаль,
Кунсайт заговорил по-японски.
-- Не при Зойсайте (тот зашипел). Быстрее, это д е й
с т в и т е л ь н о важно.
-- Ладно, -- Кунсайт встал. -- Зойсайт, ты не выйдешь
в коридор?
-- А почему не в другую комнату? -- заныл тот.
-- Если дело настолько важное, что о н а хочет
разговора с глазу на глаз… Я тебе потом все
расскажу.
-- Мы тоже выйдем, -- Линсаль встала. -- Когда
Берил-сама и вы закончите, мы продолжим нашу
трапезу. Мирруэль, пошли.
-- Ну, в чем дело? -- они говорили по-японски.
-- Значит, так. Сегодня вечером Коттайд объявит о
том, что берет меня в жены. Я становлюсь верховной
правительницей, и мне нужен ты в качестве
верховного же лорда.
-- Берил, твоя наглость переходит все границы, --
Кунсайт закинул ногу на ногу. -- Почему это ты
предлагаешь сей пост м н е? После всего…
-- Потому, что как бы ты ко мне ни относился, из
всех только ты подходишь на эту роль. У тебя
достаточно опыта, и на сей раз я буду
прислушиваться к тебе.
-- Слишком поздно ты поняла это, -- усмехнулся
Кунсайт. -- Если я откажусь?
-- А вот этого делать я бы не советовала, --
королева встала. -- Если ты дорожишь Зойсайтом,
конечно же.
-- ЧТО???
-- Если ты отказываешься, я припоминаю все наши
пустынные разборки, и, после объявления Коттайда
о свадьбе, разделываюсь с Зойсайтом. А там и для
тебя что-нибудь придумаю.
-- Ты всякий стыд потеряла, -- процедил Кунсайт
сквозь зубы.
-- Считай это моими извинениями за прошлое,
Кунсайт.
-- Ладно, Берил. Ты опять связываешь меня по рукам
и ногам. Недурно придумано! После принесения тебе
клятвы лорда я не смогу идти против тебя…
-- И я это прекрасно знаю, -- Берил подошла к двери.
-- Все-таки, ты опасен для меня, Кунсайт. Но я могу
тебя контролировать. Со своей стороны я обещаю --
никаких злоупотреблений.
-- Не благодарю тебя. -- Кунсайт открыл дверь. -- Но
ты права -- так будет лучше для всех нас. И прими
мои поздравления.
-- Принимаю. До вечера, Кунсайт. Мирруэль, пошли
отсюда!
Между тем Тетис вылезла из кровати, проспав почти
весь день.
-- Ох, ну и дела, -- пробормотала она. -- Ее
Величество злится, небось… А Джедайт с Нефритом
могли бы и разбудить меня… -- она сунулась в
комнаты к одному, к другому… -- … если бы сами
проснулись, -- докончила юма.
Будить мужчин ей не хотелось, посему она
перекусила на скорую руку и вышла из комнаты.
С чего вдруг ей приспичило бродить по Замку, она
поняла только много позже. Но такое желание у нее
возникло, причем так внезапно, что она двинулась,
куда глаза глядят. И пошла, и пошла… Коридоры
мелькали у нее перед глазами, в какие-то она
сворачивала, какие-то оставались за спиной.
Никого она не встретила, никто ее не видел. Под
конец Тетис вышла во двор.
-- Так, куда это меня занесло? -- вслух спросила она.
Естественно, никто не ответил.
-- Похоже на Мост-над-Бездной! -- внезапно
сообразила она, но тут же поняла, что это не так.
Это был мост, но куда как уже, чем тот, по которому
ей довелось попасть в замок.
-- Интересно, куда он ведет? -- любопытство, как
известно, мышь сгубило, но юму это не остановило.
Она взошла на мост и двинулась вперед.
Через семь минут перед ней возникла решетка,
перегораживающая проход.
-- Пришла, называется, -- охнула Тетис. -- Ладно,
возвра… МАМА ЮМА!!!
За спиной у нее возникла точно такая же решетка.
Тетис попалась.
Вернее, так могло бы показаться, но решетка в п е р
е д и вдруг исчезла. Делать нечего, надо идти
дальше…
Внезапно Тетис остановилась. Мост закончился на
широкой каменной площадке перед пирамидой,
построенной из черного камня и золотых блоков.
Здание не походило ни на что, виденное юмой в Рэлд
Хиорре раньше. Была в нем величественность,
мрачность и… энергия.
И Тетис поняла. Храм-над-Бездной, вот что это
такое!
Массивная золотая дверь медленно отворилась.
Девушка робко ступила внутрь.
Простор -- вот что бросилось ей в глаза. Простор и
свет, сочившийся, казалось, из самих стен. Изнутри
Храм был богато украшен золотом, сапфирами,
рубинами и гранатами. И тишина…
Странное дело -- юма почувствовала себя, как будто
наконец-то попала ДОМОЙ.
Она шла по Храму, смотря и восторгаясь. Статуи,
барельефы, изображающие что-то непонятное, но
невообразимо прекрасные, золотые и черные панели
с неведомыми ей письменами… Тетис так
засмотрелась, что, когда налетела на кого-то, даже
не сообразила, что произошло. А когда
сообразила…
Мама юма, Верховный Храмовник!
Он действительно был из расы лаймаров -- та же
гибкость конечностей, то же совершенство
пропорций. Одежда удивила юму -- золотой
облегающий стройное тело костюм, на голове --
капюшон с вуалью, закрывающий лицо. На груди --
вырез (примерно, как у Кунсайта), а на шее, на
золотой цепочке -- медальон. Драгоценный по виду,
но неведомый Тетис синий прозрачный камень, не
сапфир, что-то другое, в тончайшей причудливой
сетке золотой оправы. И от этого камня исходила
СИЛА. Тетис чувствовала ее, и желала ее. Медальон
манил юму…
Но, тряхнув головой, девушка взяла себя в руки и
отогнала наваждение.
Минуты три Храмовник и юма смотрели друг на
друга. Вернее, юма чувствовала, что он на нее
смотрит -- вуаль полностью прикрывала его лицо,
так что глаз не было видно.
Тетис даже представить не могла, к а к будет
оправдываться за свое вторжение. Она
чувствовала, как подкашиваются ее ноги. А при
первых звуках голоса Храмовника вообще чуть на
месте не померла. Но, вслушавшись…
Глубокий голос, глубже и ниже, чем у Кунсайта…
-- Добро пожаловать домой, внучка.
А… Э…. М…УПС!!!
Храмовник откинул вуаль, и Тетис окаменела. На
нее смотрело ее же собственное лицо.
Конец четвертой главы.