Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.  

Озма

Письмо с Земли

 

Джедайт взялся перечитать свое письмо Нефриту, когда до отлета "Красной Королевы Земли" оставалось не больше часа. Отчеты по Земле, которые запрашивал Нефрит, ровной стопкой лежали рядом, уже подготовленные к отправке. К сожалению, электронные носители совершенно не переносили космические перелеты, а до Кассиопеи, где сейчас находился лагерь Нефрита, "Красной Королеве" было лететь несколько месяцев.

"Дорогой мой друг,
на сегодняшний день я еще не получил твой ответ на мое последнее письмо. Если я прав, ты отправил его с "Утопией", а она прибудет на Землю только в следующем месяце. Тем не менее, пользуюсь возможностью и шлю тебе наши последние новости.
Металлия спит спокойно, но последние месяцы его присутствие ощущается сильнее и тяжелее обычного. По приказу Кунсайта в трехсоткилометровом радиусе старого Токио объявлена эвакуация. Излишняя предосторожность, на мой взгляд, но спорить с Кунсайтом смысла я не вижу. Он не слушает меня — и, честно говоря, никого другого тоже.
Мои поиски королевы Берилл по-прежнему безрезультатны. Единственная хорошая новость — я сумел беспрепятственно погрузиться в сознание Металлии до самого края несознаваемого. Я называю это третьим уровнем — и кто знает, сколько их там впереди. Это самая настоящая Terra Incognita. Не знаю, смогла ли Берилл не раствориться в нем за эти годы. Я даже не знаю, смог бы удержаться я.
Зойсайт стал серьезнее. Не думал, что когда-нибудь буду видеть в нем здравомыслящего собеседника. Возможно, я утратил ориентиры; мне не с кем сравнивать, с тех пор, как ты улетел искать новые звезды, а Кунсайт с головой ушел в исследования.
На днях видел по галактическому каналу выступление твоего помощника. Признаться, я восхищен тем, как ловко..."


Джедайт перевернул страницу и следующую за ней, не читая. Он знал, что со вчерашнего дня новости не поменялись и что совсем другая часть письма беспокоила его на самом деле.

"Сейчас предложенный тобой пятьсот лет назад план подходит к самому спорному с моей точки зрения моменту. Первые этапы воплощены в жизнь даже лучше, чем я ожидал. Колонизация более чем успешна: у нас есть четыре освоенных планеты, на которых живет уже третье поколение переселенцев, и еще две планеты в разработке. Мы признаны галактическим сообществом и никто из этого сообщества, упаси небо, не знает о существовании М.. Ситуация на Земле выровнялась. Пусть нам и пришлось уничтожить всех юм, которые, как оказалось, подчинялись исключительно М., но с помощью человеческих технологий мы способны справляться и без магически одаренных подручных. Технологии оказались на удивление перспективной отраслью развития, и я даже несколько завидую тому, как легко вошел в неё Зой. Что ж, он всегда был счастливчиком. На Земле радости мало, верно, но вряд ли кто-то собирается умирать. Нынешние земляне упорны — и мне даже немного жаль, что я больше не могу считать их своими. Знаешь, тогда, после безумия М., я отрекся от власти, потому что по сути М. сделал это за меня. Глупо было бы отрицать, что я утратил контроль над ситуацией. М. сильнее меня, сильнее всех нас. Мне казалось, мы все тогда отреклись по этой причине, в едином порыве (мы ведь так похожи!), но сейчас мне ясно, что я ошибался. Близость к людям дурно на нас влияет.
Ты просил быть честным с тобой, Неф. Что ж. Да, я жалею, что мы потеряли М. — не меньше, чем сожалею о Берилл. Я часто думаю о том, как многого бы мы добились, если бы сумели договориться с Металлией. Вспомни: уже через пятьдесять лет после того, как Металлия погасил солнце и отдал нам Землю, с его благословением юмы летали от планеты к планете без всяких скафандров, а Кунсайт телепортировался с Меркурия на Плутон и уже примеривался к Альфе Центавра (Кунсайт, который сейчас отгородился от всей земной энергии, и живет, словно человек! Да, конечно же, он называет это исследованиями, но мы ведь оба знаем, что с ним, не так ли, Неф?).
Допустим, случится то, чего ты так ждешь: проснутся сенши, запечатают Металлию и мы перестанем жить как на вулкане. И что тогда? Мы потеряем связь со всеми нашими колониями. Даже используя достижения других рас, мы не сможем преодолевать межзвездные расстояния. Мы четверо ослабнем еще больше. Солнце не зажжется, несмотря на все достижения Зойсайта. Сам посуди: этого ли будущего ты хочешь для нас и для Земли?
Пятьсот лет назад Металлия был безумен и едва не превратил Землю в кучку выжженных астероидов. Но он уснул — и кто знает, может, когда он проснется, он будет другим?
Шанс на то, что с возвращением в наш мир сенши мы сможем овладеть пси-энергетикой, слишком призрачен. Нельзя строить будущее на догадках и угрызениях совести...
"

На этом письмо заканчивалось. Джедайт, нахмурившись, перечитал последнюю фразу и подумал, не зачеркнуть ли её. Про угрызения совести получилось жестоко. Он мог замазать слова маркером или просто отделить чернила от бумаги, но...

"Ты просил быть честным," — раздраженно дописал он и поставил жирную точку.

Но как и всегда, когда речь шла о Нефрите, джедайтова точка превратилась в запятую, а точнее — в постскриптум.

"P.S. Если все пойдет так, как ты задумывал (ты же все-таки Видящий) и сенши будут готовы запечатать Металлию, я надеюсь, ты будешь тут, на Земле. Не сочти меня сентиментальным, но если это будет конец для нас всех, то нам стоит встретить его вместе".

Озма
Июнь 2011

 

 

На страницу автора

Fanfiction

На основную страницу