Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.
Nanten
Мост над мирами
моногатари о Темном королевствеГл. 18 Продолжение спора.
“Аще Мне отмщение, и Аз воздам!”
- Готово!
Арлайт устало вздохнул и вытер пот со лба. Они с Джиртаном стояли в высокой гулкой пещере в подвалах замка Джи, и башня котла бросала на их бледные осунувшиеся лица дрожащие блики. И испарина на лбах Лордов блестела в этом призрачном свете, как слюдяная маска…
Лорд Обмана устало уселся, почти упал, прямо на каменный пол:
Не лицемерь, черт тебя побери… - слабо отмахнулся Джиртан. – Я и так безмерно рад, что королевы нет. У Светлых она не почувствует всплеска…
Арлайт тихо, придушенно захихикал:
Так мы это уж не раз и не два обговорили, сахарный мой! Меня интересует, знаешь ли, как ты нашего милого мальчика снова в котел упихаешь! Это ведь, сам понимаешь, не твой безответный лапонька, который слова тебе поперек сказать не смел. Ох-х, Джиртан, и поберег бы ты свою шкуру, в самом деле!
Что мне надо будет делать?
Всё настроено, радость моя. Всё готово! Видишь, кнопочка?
Большая красная?
Да! Надпись там еще: “Включать только в чрезвычайной ситуации”! Так это команда энтропии. Ничего от нашего Джирсайтика не останется, ничегошеньки! И эта Вселенная забудет музыку его души, его Силы, его энергии…
Арлайт! Избавь меня хоть сейчас от дурной поэзии! Тем более что сейчас ни ритма, ни рифмы! – отмахнулся Джиртан.
Я только начал! – насупился желтоглазый Лорд.
Будь любезен, не продолжай, а? – устало попросил отец Джирсайта. – Хорошо? Лучше скажи, если я его запру…там…
Ну?
Он не выберется оттуда, пока я добираюсь до кнопки?
Я тебе уже говорил, мой родной. И чем ты только слушаешь? Изнутри котел выдерживает всю Мощь Тьмы. Абсолютно!
Ты мне поможешь? Скажи ему…
Мы так не договаривались! – резво вскочил на ноги Арлайт. И даже руками замахал. – Я настраиваю тебе котел, а дальше – ты сам! Я не отвечаю за твои эксперименты! А если у тебя не получится?! Ты соображаешь, что просишь?!. У меня семья, между прочим! Дети!
Гм… Твои дети… - усмехнулся Джиртан.
Я не желаю выслушивать твои намеки! – завизжал Лорд Обмана. – В конце концов, я могу их бросить и отправиться в другой Мир, но я не хочу ранить Элдусу! Ее перекинет следом за мной, потому что мы связаны Звездой, если ты не помнишь! И поэтому не желаю связываться с твоей аферой! Меня вообще удивляет, как это я до такой степени увяз в твоей истории?!.
Заткнись… - устало вздохнул Джиртан. – Я понимаю. Я сам. Сейчас. Иди домой.
А… - глаза Арлайта расширились от ужаса. – Сейчас? Джирсайт, что… в замке?..
Лорд Тьмы со страхом увидел, как немногие, еще золотистые, пряди Арлайта прямо на глазах покрываются сталью седины. Муж Элдусы схватился за сердце и из уголочка его рта неопрятно потекла струйка слюны.
Джиртан кинулся к старому другу.
Арлайт! Тебе плохо? Он не в замке, не волнуйся!
Ох… Ох… - Арлайт цеплялся за стену и постанывал, держась за грудь. – Убил… Разве можно так шутить над стариком?.. Пойду я… Надеюсь, свидимся… Ты…как всё закончишь…приходи ко мне, успокой… Ладно?
Джиртан молча кивнул, и смотрел, как исчезает сообщник в водовороте золотой энергии Ар. Полыхнула вспышка – и хозяин замка остался один в гулкой пустой пещере.
Он – и котел.
Агрегат ждал.
По спине Джиртана поползли мурашки. Вспомнилось, как никогда отчетливо, всё. Все детали того злосчастного дня. Той переплавки. Джирсайт тогда сказал: “Эта штука живая”…
“Он прав. Он прав. Прав… Тысячу раз прав…” – как заклинание твердил про себя отец. Теперь, казалось ему, он чувствует на себе жадный, голодный, пристальный взгляд этой ненасытной…твари.
Штуки.
Изобретения…черт бы его побрал!
Через силу сглотнув, Джиртан переместился в центральную гостиную замка.
- Как только вернется Лорд Джирсайт, велите ему придти ко мне! – страясь говорить твердо, приказал Джиртан прислуге.
На него странно взглянули. Давно уже их господин не позволял себе ничего “велеть” Джирсайту. Но, разумеется, никто не посмел и рта раскрыть.
Джиртан сел в огромное кресло у камина и стал ждать. Время от времени вороша поленья в огне.
Черные стены, высокий сводчатый потолок, черная мебель… И холод.
Только живое пламя. Лорд тянулся к нему, как к силе Света. Как к защите…
Медленно тянулись часы. И сполохи Тьмы за окнами погасли, уступив место чернильному океану Мрака… На мир упала беззвучной лавиной ночь.
И где-то корчился в своей постели от ужаса Арлайт, где-то спокойно засыпал довольный собой и жизнью Кунтан, где-то не мог уснуть, волнуясь за свою дочь, Гафел… Где-то за чашей хорошего вина сидели, беседуя о политике, Далит и Зойлит…
А в подземельях его замка ждал свою жертву котел.
И колючий страх обручем давил сердце.
И в этот момент Джиртан знал всё обо всех. Он словно парил, подхваченный мягким ночным ветром, над бокалом мира, полным до краев сладостно-терпкой темнотой, смешанным ароматом снов и волнений, надежд, мук и чаяний, отчаяния и желаний, грез и страсти. И глотки живой Тьмы огнем струились по жилам его души, возвращаясь знанием: стоило ему подумать о ком-то – и видение приходило к нему. То ли в сполохах огня, то ли в ладонях ночной темноты… Джиртан затерялся в этих видениях, наполненных блаженством и болью, и уже не понимал, сон это или явь… И как можно было сказать, откуда приходит знание?.. Оно просто было, и единственный вразумительный ответ был простым: “Знаю”…
- Теперь вы понимаете, как это бывает?.. – раздался рядом негромкий вопрос. И голос был странно, непривычно мягким и серьезным. – Давно мы так не сидели вместе у камина…правда, отец мой? Танец пламени завораживает…
Джиртан вздрогнул и обернулся. Рядом в кресле сидел Джирсайт, и замысловатый менуэт огня прихотливо отражался в его бездонных черных глазах, похожих на омуты в реке Тьмы. Волосы юноши свободно и красиво лились по плечам, а бледное лицо было странно задумчивым и…человечным. Таким своего сына Лорд не видел никогда…
“Ловушка!” – пронеслась пронзительной молнией мысль.
Ты давно здесь? – сухо спросил он.
Давно, - пожал плечами юноша. И все так же печально, задумчиво продолжал смотреть в огонь…
Я просил тебя придти, но…
Знаю. Я пришел.
И что молчал, как чурбан? – ворчливо спросил Джиртан. Впервые с тех пор ему было легко разговаривать с сыном. Ведь действительно, с сыном!
Эта мысль была болезненной и страшной, как срыв с ночного обрыва в бездну. Впервые то, чуждое и великое, что наполняло Джирсайта, словно отступило, исчезло, и перед ним сидел обычный юный Лорд, мальчик, его наследник… Такой, каким всегда мечтал его видеть отец… Сдержанный, изящный – и без этого кошмарного ореола запредельного Могущества.
Не хотел вам мешать, - вздохнул Джирсайт. – Хотел просто посидеть рядом с вами, как в детстве…
С чего это ты вдруг так раздобрился?
Отец мой, сколько мне лет? – вдруг грустно спросил Джирсайт. – Десять тысяч пятьсот, люди бы решили, что двадцать один год. А между тем… Папа, папочка мой! – Джирсайт вдруг вскинул голову, и старый Лорд с удивлением увидел странный, горький блеск в этих всегда, казалось бы, спокойных глазах. – За что мне это?.. Вся мудрость Тьмы, всё всеведение Тьмы, всё Могущество Мрака… Иногда я спрашиваю себя: кто же я? Джирсайт? Или… Папа, если бы ты понял только, как тяжело в десять тысяч лет носить в себе безжалостность Вечности! Если бы ты мог только понять, как это ужасно: спорить с Тьмой, когда она внутри тебя, и ты с ней даже не один на один, а – одно! Понимаешь, папочка? Родной? Одно! Если бы ты понял…
“Так! Теперь этот оборотень давит на жалость! – решил Джиртан. – Как же, как же! Тысячу лет в нас доброта дремала, а именно сегодня – проснулась! Прошу любить и жаловать!..”
Что ж… Если он так подыгрывает, это даже на руку… Можно приказать…
Хватит уже ныть! С чего тебя этак понесло? Нюни распустил! Иди лучше за мной!
Отец мой… - Джирсайт поднял голову и долгим, нежным взглядом посмотрел на Джиртана. И попросил: – Не надо никуда идти…
Джиртан поморщился и скрестил руки на груди.
Джирсайт вздохнул.
Если вы настаиваете, отец мой… Зачем вам это? Я же всегда щадил вас. Я всегда любил вас, милорд! Неужели вы так и не поняли?..
Ты что?.. – опешил Джиртан. – Ты испугался?..
Такой роскоши он и представить не мог.
Нет, - грустно понурился юноша. – Мне нечего бояться. Просто… Просто я люблю вас, папа. А вот о Тьме не могу этого сказать. Неужели вы не понимаете?..
Вот, значит, как ты заговорил…
И куда вы хотите меня позвать? – невесело усмехнулся Джирсайт.
А ты не знаешь?
Знаю.
И…
Мне просто интересно, как вы хотели мне это объяснить…
Объяснить?.. – изумился Джиртан. – Да никак! Просто мы пойдем туда, чтоб кое-что проверить. А ты что вообразил? Идем наконец!
Джирсайт закрыл лицо руками и расхохотался.
- Так! Папа! С вами все ясно! Идемте!..
И никакой нежности, никакой теплоты. Одна насмешка. Одна жестокая насмешка и хищный, азартный блеск в глазах…
Джиртан попятился.
Сейчас?..
Вы настаивали. Сейчас!
Джиртан колебался. Джирсайт нахмурился.
Ну, идите же за мной!
И исчез.
Джиртан, стараясь не слишком громко лязгать зубами, отправился следом.
Котел ждал. В его мертвенно-голубых лучах пещера казалась средоточием Силы, словно Лорды были не в подземельях замка, а в пещерах Источника.
Джирсайт стоял у дверей арлайтовой конструкции, скрестив руки на груди, и молча смотрел на хозяина замка. Выжидательно.
Тот открыл дверь и шагнул внутрь.
Джирсайт последовал за ним.
Спокойно.
Бестрепетно.
Зал приемника ожидал их.
На пороге Джиртан остановился.
Что же вы?! – голос спутника хлестнул сухо и жестко, как бич. – Настало время продолжить наш занимательный спор!
Спор?.. – пробормотал Джиртан.
Начатый тысячу лет назад. О том, взаимосвязаны ли смерть и рождение. – Джирсайт вновь говорил небрежно, легко, словно болтал о пустяках на светском приеме. – И о том, что, когда умирает одно, непременно рождается другое…если, конечно, речь не идет об энтропии, не так ли, отец мой?..
Красивая ровная бровь изящно приподнялась – словно изогнулась спина ночи.
И ненавязчиво Джиртана толкнули внутрь зала.
Лорд испуганно обернулся и…
И попятился от того, что увидел.
Джиртан пятился, отступая к дальней стене, а на него плавно, как сама неотвратимость, шло совершенное Зло. И безжалостно-веселый огонь Тьмы играл на дне черных глаз.
Мне
Джирсайт… - выдохнул он.
Джирсайт пока спит! – губы этого создания, губы на лице его сына, искривила чужая, запредельная улыбка. Улыбка самой Вечности в гневной ее ипостаси. – В кои-то веки! У тебя очень сильный наследник. Он умеет пользоваться Моей Мощью в своих интересах. И Я не мешаю. Но не сейчас…не сейчас. Джирсайт слишком любит тебя, Джиртан. Но Мне ты надоел…
ДЖИРСА-А-АЙТ!!!!
Джиртан звал, отчаянно, во всю силу, пытаясь докричаться, добудиться…
Негромкий, насмешливый смех был ему ответом.
Я
Джирсайт… ДЖИРСАЙТ!!!
Джирсайт предлагал тебе одуматься всего лишь несколько минут назад. Не зови его.
Рсайт! Джирсик! Сынок, вернись!..
“Ты убиваешь меня…” – прошелестело в ответ.
И тогда Джиртан сделал то, чего не мог даже представить себе. Он прыгнул на это создание, которое уже и внешне не походило на его сына. Если оно захочет вырваться, ему придется перенестись из котла вместе с ним.
Джиртан крепко вцепился в плечи, сжал горло… На мгновение мелькнула бредовая мысль: придушить. И всё к черту!
И упал на прозрачный пол.
Под вкрадчивое, жуткое хихиканье.
Сквозь пальцы просочились струи Тьмы, как холодный густой дым, и оно вытекло из приемника.
Двери сомкнулись.
Джиртан кинулся к стене и отчаянно заколотил ее. Облако Тьмы с той стороны вновь обрело четкие очертания – и сформировалось в фигуру. Джирсайт…
Его оболочка.
Которая медленно обернулась, и насмешливо, безжалостно, глянула на побелевшего Лорда. Так, как может смотреть только разгневанный Вечный Мрак.
Джиртан ловил ртом воздух.
Джирсайт… Джирсайт… - шептал он. – Джирсик… Рсайтик… Опомнись… Ну, ты же сильнее, мой мальчик, ты же сильнее! Вернись!
А кто-то хотел его придушить…только что. – Негромкое, циничное, небрежное напоминание. – И все к черту… Или я что-то путаю?..
Великий Мрак…
Хватит!
““Довольно”… Джирсайт сказал бы “Довольно”… - всплыла неожиданная мысль. – И спросил бы не “Или я что-то путаю”, а “Не так ли””…
Оно исчезло и возникло возле пульта. Джиртан закрыл глаза.
Гулкая, звонкая тишина.
Лорд открыл один глаз.
Джирсайт стоял возле пульта – и его красивые брови были мучительно сдвинуты. А потом поднял глаза.
Казалось, на секунду в них отразилось непонимание: словно Джирсайт пытался вспомнить, как его отец оказался заперт в котле.
Секундой позже непонимание исчезло.
- Джирсайт! – крикнул Джиртан.
Поздно.
Пожатие плечами.
“В десять тысяч лет носить в себе безжалостность Вечности”…
Кнопку нажали.
И Лорд последние оставшиеся секунды недоумевал: кто же ее нажал: Мрак – или?..
А потом в котел, кипя, хлынула живая Тьма.
И Джиртан захлебнулся ею.
Боли не было.
Джирсайт, постояв, спокойно развернулся и пошел к лестнице.
Потому что перемещаться не хотелось.
Хотелось хоть немного побыть одному.
Потому что он слишком хорошо знал, кто нажал эту кнопку.
За его спиной, урча, над котлом сомкнулись волны Тьмы.
И пещера опустела…
Он так хотел.
Конец 18 главы.
Продолжение следует.
Я люблю Джирсайта, но он так…многогранен! Что вы о нем думаете? Страшная личность…которую нельзя ненавидеть!
Всегда Ваша Нантен.