Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.  

 

Makoto OrigaIno & Rei G.Ino

Кунсайдская история

Ч а с т ь 1.

 

* 1 *

 

Приемная Темного Королевства. Черепообразная конструкция с синим и красным глазами. Непредвещающая ничего хорошего музыка. На троне восседает королева Берилл, мрачно вглядываясь в волшебный шар. Перед королевой, несколько нервничая, стоят Эндимион и лорд Кунсайд.

- Ну, и чем вы меня порадуете? - ласково спросила Королева.

Кунсайд и Эндимион сумрачно переглянулись и пожали плечами.

- Как поживают поиски Серебряного Кристалла? Сбор энергии? Битва с Сейлорвоинами?

- Мы работаем над этим, моя Королева, - с видом человека, у которого по вине спрашивающего связаны руки, ответил Кунсайд.

- Мне надоели твои отговорки, Кунсайд, - гневно возопила Королева. - Сейлормун мне очень мешает! Очень! Что это вы устроили с Эндимионом на Ледовой Арене? Миша и Джина Ли все бы сделали сами. И тут появляется Эндимион и начинаетпомогать, я правильно поняла?!!

 

Эндимион сжался, а Кунсайт попытался незаметно исчезнуть. Королева это заметила.

- СТОЯТЬ!!! - рявкнула она.

Кунсайт сделал вид, что не расслышал и торопливо испарился.

Королева соскочила со своего места и начала метаться по главной зале с криками: "Где ты, Кунсайд?! Я тебя сейчас поучу, как делать западни!.. Дела у него, видите ли... Ни одной ловушки чтобы в ближайшие 3 месяца!"

Успокоившись, она плюхнулась на трон и мрачно наставила коготь на Эндимиона.

- Теперь ты будешь вести все операции. Я отстраняю Кунсайта на некоторое время.

Эндимион согласно кивнул и, уходя, как бы невзначай выдернул штепсель из автоклава Повелителя. Руки королева зависли над шаром. "Кажется, я поторопилась истребить Джедайка" - тоскливо подумала она, привычно подсоединяя штепсель к автоклаву. Она давно уже перестала обращать внимание на выходки Эндимиона.

 

* 2 *

 

Просторный полутемный зал с синими стенами, уходящими в темноту. В центре изящный столик со стоящей на нем фотографией в рамке - Кунсайд и прижавшийся к его плечу рыжеволосый демон с зелеными глазами. Рядом со столом поблескивают электромагнитные помехи - это материализуется Кунсайд. По завершении процесса он завернулся в плащ и бросил ласковый взгляд на фотографию. Без Зойсайда свободного времени оказалось больше, работы обнаружилось навалом, ночи стали длиннее, а дни скучнее. К тому же за Зойсайдом, помимо основных его достоинств, столь ценимых лордом и не понимаемых Королевой, водились вредность и ехидство, которые неплохо было бы направить на нейтрализацию Эндимиона, который постоянно лез не в свое дело и очень мешал.

Лорду всегда работалось лучше, когда он перебирал какие-нибудь однородные предметы, за что в определенных кругах он был известен под прозвищем Ямурлакский вампир. А так как любые вещи, создающие сомнительное ощущение обжитости пещер Темного Королевства, не носили никаких признаков оригинальности (как этот столик, например), то Кунсайд слонялся из комнаты в комнату и пересчитывал столики, фотографии, рамки к ним и шары королевы, считая их однородными.

Но не в этот раз. От скуки, Кунсайд решил устроить чистку своих помещений. Создав пару демонов - из веника и губки - он предоставил все им, предупредив, что в случае саботажа и неудовлетворительного результата они падут жертвами его гнева, причем лорду за это ничего не будет, потому что он спишет их гибель на СейлорМун.

Демоны косноязычно заверили, что все сделают.

- Хорошо, - сказал Кунсайд.- Но если увидите что-нибудь подозрительное, покажите это мне.

Демоны рьяно принялись за работу, но, опасаясь выкинуть нужную вещь, завалили спальню лорда, помещение не маленьких размеров, каким-то барахлом. Это бы Кунсайд вынес, но с барахла сыпались пыль и мыши, которые непременно бы упали на пол, если бы на их пути не оказалась постель лорда. Отвоевывать у мышей жизненное пространство Кунсайту не хотелось, поэтому он отослал чересчур услужливых демонов и начал испепелять ненужные ему вещи, отсеивая свои плащи, униформу, пригодившийся только один раз футляр для Радужных кристаллов и вещи Зойсайда.

Вещи Зойсайда?

Кунсайд изумленно посмотрел на серую сумку с зеленой полосой, которую раньше никогда не видел. Но от сумки явно исходила аура магии Зойсайда - нервная, неуловимая, ускользающая от восприятия и постоянно вибрирующая.

Кунсайд удивленно хмыкнул. После гибели Зойсайда он спрятал все личные вещи рыжего демона в свой несгораемый сейф, чтобы иногда, но ночам, извлекать их и ронять скупые мужские слезы, вспоминая веселые денечки. Этой сумки он не находил.

Лорд потянул за молнию и раскрыл сумку. Она была наполнена какими-то мягкими игрушками - белыми, розовыми и желтыми зверьками с длинными ушами, двумя зубами над нижней губой и хвостом-кнопкой. Каждая игрушка носила следы зверских побоев - судя по полуоторванным лапам, хвостам и ушам. По сложной ассоциативной цепи Кунсайд припомнил часто доносившиеся из комнату Зойсайда крики: "Умри, Банни, умри!" и звуки глухих ударов. Это случилось после очередной выволочки у королевы.

1.jpg (20894 bytes)

...Когда седьмой кристалл ушел из рук Зойсайда, Королева окончательно озверела. Она вызвала на ковер провинившегося демона и его духовного наставника и велела не орать из центра тронного зала, а подойти к магическому шару поближе. Шар в это время показывал земной школьный двор, в котором группа подростков в форме, подозрительно напоминающей одежду Сейлорвоинов (Зойсайд нервно дернулся, Кунсайд лишь грозно сдвинул брови), играла в мяч.

- Посмотрите на это существо, - вкрадчивым голосом произнесла Королева, фокусируя внимание шара на одной из мечущихся по двору фигур.

Злодеи с недоумением посмотрели на шар, друг на друга и на Королеву, причем взгляд Зойсайда обратился к Королеве несколько позже, чем Кунсайда. Фигура в шаре никак не могла попасть в фокус, поскольку постоянно получала мячом по морде и падала в грязь.

- Это, - терпеливо пояснила Погибель, - то существо, которым я заменю тебя, Зойсайд...

- Нет! - жалобно выдохнул Зойсайд.

- Но, Королева... - взволнованно выступил вперед Кунсайд.

- Если ты не соберешь все кристаллы в один Серебряный, - с мерзкой ухмылкой договорила Королева.

Зойсайд вздохнул с облегчением, но тут же сообразил, что часть кристаллов находится у СейлорМун. Настроение у него опять упало.

Практичный Кунсайд подумал, что это существо следует иметь ввиду - из тупых людей получаются замечательной исполнительности демоны.

- Вы хотите узнать, кто это, - несколько обескуражено сказаа Королева, поскольку демоны явно не собирались этого делать.

- Хотим, - немедленно отреагировал Зойсайд, сообразив, что гораздо легче знать противника в лицо, чем опять подстраивать ловушки по всему Токио.

- Это, - патетически возвестила Королева, - по последним опросам социологических служб, самое тупое существо в Японии.

Самое тупое существо Японии взмахнуло двумя длинными желтыми хвостиками на голове и снова упало в грязь.

- Ее зовут Банни Цукино. Запомни это имя, Зойсайд, потому что если ты еще раз промахнешься, она займет твое место.

С тех пор Зойсайд увлекся кражей плюшевых зайцев из земных магазинов и их избиением в своей комнате. К сожалению, это ему нисколько не помогло. Через несколько недель Зойсайд поторопился с убийством Эндимиона, Радужные кристаллы собрались в Серебряный, Сейлормун превратилась в Лунную принцессу, а Зойсайд романтично умер на руках у лорда, пав жертвой гнева Королевы.

Кунсайд тряхнул головой, отгоняя наваждение, пожал плечами и начал разгребать зайцев. Он, не лишенный тщеславия, надеялся найти какие-нибудь доказательства любви Зойсайда (хотя таковых было уже предостаточно). Вскоре он нашел очередную маленькую фотографию под стеклом и в прочной рамке, на которой Кунсайд был запечатлен в момент совершения магических действий. Он утер невольную слезу и продолжил раскопки. Через несколько секунд лорд Кунсайт наткнулся на нечто странное.

В сумке, утопая в плюшевых игрушках - надежном упаковочном наполнителе - находились два ящичка-футляра - обитые темно-синим бархатом коробочки. На всякий случай осторожничая, лорд извлек их и аккуратно положил на стол, смахнув с него остальные вещи. Обе коробочки были запечатаны с помощью магии, но еще не настал тот несчастливый день, когда бы Кунсайд не смог бы разрушить чары демонов, уступающих ему в силе.

Кунсайд приказал коробочкам раскрыться. Они послушались и, увидев их содержимое, лорд впал в ступор.

В левой переливался разными цветами пузырек воздуха довольно большого диаметра. Он давно бы распался, но магия окутывала его, как туман, и он существовал как бы в законсервированном виде.

К ощущению магии Зойсайда примешивался странный налет чьей-то другой магии - коварной, жестокой, тяжелой, темной, но на всполохах неожиданно нежной и теплой. Торопливо проанализировав свои ощущения, Кунсайд пришел к выводу, что противник силен, но для него не опасен. Ему показалось, что раньше он уже встречался с ее обладателем, но ничего конкретного вспомнить не мог.

Во второй коробочке находился осколок кристалла. Он был абсолютно прозрачный, без какого-либо колера, и не был похож ни на один из Радужных кристаллов. При этом и на Серебряный кристалл похож не был. Его тоже окутывала магия Зойсайда, но заклинание было совсем другим. Если воздушный шарик предохраняло от распада Заклинание воздуха, то кристалл охранялся Водным заклинанием и сам был носителем двух аур - холодной, равнодушной, неживой ауры “предмета”, и постоянной, без всплесков и пульсаций, более светлой и прозрачной, не такой тяжелой, как у воздушного шарика, и очень целеустремленной ауры, обладатель которой был очень хорошо знаком лорду Кунсайду.

Джедайк!

Давно забытые ощущения вернулись вновь. Прошли времена, когда Джедайк пахал как лошадь, а Кунсайд терпеливо ожидал своей очереди. Первый ничего не смог поделать с Воинами в матросках и теперь закатан в глыбу льда и покаран Вечным Сном. "Так ему и надо", - порадовался второй, но вспомнил, что с Воинами в матросках и он пока не справился, и помрачнел.

Теперь для Кунсайта не составило труда вспомнить, кто является носителем тяжелой ауры. А вот Нефрита лорд очень не любил , и даже частица его присутствия здорово портила настроение.

Итак, Зойсайд прятал от всех очень странные сувениры. Машинально Кунсайд достал давно уже не нужный Черный кристалл, бережно хранимый в память о ласковых руках, владевших им, и расположил его вертикально в воздухе.

- Черный кристалл, - по привычке начал колдовать Кунсайт, - укажи мне, где находится Серебряный Кристалл!

Возникла пауза. Черный кристалл неуверенно потрепыхался в воздухе, затем развернулся горизонтально, обречено вздохнул и раздраженно спросил:

- Вам не надоело?

- Как стоишь, солдат! - огрызнулся Кунсайд.

- А какая разница? Серебряный Кристалл все равно у Сейлормун.

- Хочешь, я испепелю тебя? - вкрадчиво предложил лорд.

- Все обещаете и обещаете... - пробурчал наглый минерал.

- Мне не нужен Серебряный Кристалл... сейчас. Мне нужно, чтобы ты посмотрел на ЭТО... и что-нибудь ощутил.

Черный кристалл подплыл к синим коробочкам и немедленно покрылся пупырышками.

- Ты что?! - перепугался Кунсайд.

- У меня аллергия на кристаллы и ... ну... еще на одну вещь.

- Заткнись! - неожиданно сорвался Кунсайд. - Вот жизнь! Пашу как вол, а хоть бы кто спасибо сказал. Королева из ума выжила, Эндимион, скотина, у нее в любимчиках, наш великий повелитель деградировал до амебного состояния, демоны не подчиняются, а этот минеральная сволочь еще и говорить выучилась!

- Меня Зойсайд научил, - быстро вставил Черный Кристалл, зная, что только упоминание этого имени сможет остановить речь Кунсайда.

- Умный мальчик был, правда? - с умилением прошептал лорд.

Кристалл не стал ничего комментировать, потому что на самом деле говорить его научил Нефрит, все-таки предчувствовавший свою смерть, специально, чтобы досадить лорду и его зеленоглазому помощнику.

- Так на что тут надо среагировать? - бодро спросил он.

Кунсайд молча указал на коробочки.

Черный Кристалл придвинулся к правой, радостно встрепенулся и уверенно встал по диагонали к полу.

- Я показываю на северо-верх, - пояснил он.

- Также можно сказать, что ты показываешь на юго-низ, - сказал Кунсайд.

- Давно подозреваю, - доверительно сообщил Кристалл, - что я уж как-нибудь сам могу определить, куда я сам же и показываю.

Кунсайд подумал и согласился.

- А на что, собственно, ты реагируешь?

- Откуда я знаю? - искренне удивился Черный Кристалл.

- Хорошо. Теперь посмотри на другой предмет.

Черный Кристалл чинно подплыл к левой коробочке, несколько секунд повисел над ней и рухнул на пол с воплем: "Хозяин!"

- Что? - испуганно спросил лорд. Наглый там кристалл или нет, но он был единственным не зомбированным существом в Королевстве, с которым можно было поговорить по душам.

- Да не Вы! Эх, хорошо, что я из гематита, а то бы расшибся... Это господин Нефрит!

- Это?!?

Кристалл подлетел к глазам Кунсайда и озабоченно в них заглянул. Тягостное молчание продолжалось четыре минуты, на протяжении которых каждый удрученно раздумывал об умственных способностях другого.

Лорд Кунсайд не был глупым демоном. Сопоставив Зойсайда и обе коробочки, а также тайну, которой Зойсайд окружил их, лорд понял все. Со свойственным Зойсайду черным юмором тот сохранил в качестве трофеев символы смерти своих недругов. Нефрит, горе-астролог, не могущий предсказать свою смерть по звездам, тяготел к широким открытым пространствам, а следовательно любил воздух, на который и распался на руках у этой... как ее... ну, у этой. Эстет Зойсайд любил украсить полы своего апрельского кимоно влагой расцветающий диких слив ранней весною, поэтому всегда являлся в вихре лепестков сакуры, что позволяло достичь трех целей: замаскировать свое появление, одновременно появившись красиво, и заставить сейлорвоинов удариться в специфические воспоминания - кто, когда и при каких обстоятельствах дарил им цветы (таким образом, Зойсайд выигрывал 10 секунд перед боем).

Сам Кунсайд был демоном энергичным и предпочитал явление в сопровождении электрического разряда (болезненно, но эффектно).

Ну, а ледышка - несомненно осколок айсберга, в котором Вечным Сном покоится Джедайк. Значит, Черный кристалл реагирует на сам айсберг.

Неудивительно, что Зойсайд старался держать это в тайне. Такого рода юмора лорд не любил. Сувениры своих врагов не привлекали его. Вот память о дорогих сердцу... Кунсайд ласково погладил висевший у него на шее медальон - сердоликовую круглую плоскую коробочку с покоящемся в ней розовым лепестком.

 

* 3 *

 

Солнце уже припекало, но снимать куртки было еще рано. Погода стояла очень ветреная, и сорванные с цветущих деревьев лепестки носились по Токио, устилая его розовым ковром. Вода залива была насыщенно синяя, асфальт был мокрым, снежная шапка Фудзиямы купалась в прозрачном воздухе, а юные японки волновались за свои талии и бедра. Потребление сладостей в городе снизилось на 75 процентов, потребление пирожков с мясом практически не изменилось.

В воскресенье несознательная часть токийской молодежи собиралась в парке. Вдоль длинной аллеи на скамейках собирались молодые влюбленные и просто потрепаться. Юмино как бы случайно положил свою руку на плечо Нару, и та едва не взвыла от тоски. Весь класс единодушно считал их великолепной парой. Еще бы - скромная изящная дочка ювелирши и круглоглазое чудовище с замашками Такседо-маска. Банни-Купидон сидела рядом и лучезарно улыбалась. Она была счастлива - наконец-то она сбагрила Юмино! Пусть даже и лучшей подруге, которой в общем-то зла не желала. Но то, что Юмино как-то очень уж быстро переметнулся на Нару, очень огорчало.

Несчастная Нару опять вздохнула. А ведь когда-то в ее жизни был ОН!

"Нефрит!" - всхлипнула Нару про себя.

 

* 4 *

 

Сознательная часть токийской молодежи думала о будущем, стоя на мосту Нихонбаси и стоически выдерживая холодные брызги. Вода в реке сильно волновалась и, жадно хватая упавшие лепестки, быстро уносила их прочь.

- Когда ты последний раз видела демона? - меланхолично спросила Мако у Рей, подыхающая от скуки, и поглубже натянула кепку.

- Недели три назад, - ответила Рей, застегивая красную куртку до конца.

- Ну и как он тебе показался? - слегка оживилась Мако.

- У-у-у...

- А Кунсайд был?

- Да.

- Ну и как он?

- О-о-о!

- Повезло тебе. А я уже несколько недель ни одну нечисть в глаза не видела. И девочек, кстати тоже.

- Ну, Ами-то наверняка занимается. Ей еще хуже. Она, бедняжка, и погулять не выходит. Совсем не развлекается.

- Ну не то что мы... - печально заметила Мако и поежилась в своем зеленом жакете.

 

* 5 *

 

Гордость Японии не тратила сил понапрасну.

Ами занималась в своей комнате, сидя на вертящемся кресле за столом, уставленным полками с книгами, и обложившись тетрадями. Сделав 13-ю, 14-ю и 15-ю задачи из домашнего задания она от скуки решила сделать еще несколько. На 262-й она уловила гул под своим окном. Подойдя к подоконнику, она увидела толпу соучеников мужского пола, преданно смотрящих на ее окна.

- С заданием помочь? - участливо спросила она.

Школьники преданно кивнули. Ами царственно зевнула и оглядела толпу. Юмино, Кагуцу, Мицуэ, Нобуру, новенький; один не умен, другой не скромен, третий некрасив, четвертый явно шпионящий демон, а новенький... О-о!

- Эй! Тот, который темноволосый, зеленоглазый и очень симпатичный. Как тебя зовут?

- Тосиро, - робко опустил глаза симпатичный новенький.

- Как Мифунэ? Я люблю кино, - светски сказала Ами, радуясь хорошему предлогу. - У меня есть "Семь самураев". Хочешь, посмотрим после занятий?

- Да, - прошептал новенький, которому очень нравилась Ами.

- Заходи, - Ами распахнула окно пошире.

Школьники завистливо переглянулись и начали расходятся. Тосиро влез в окно. Ами с указала ему на место рядом с собой и раскрыла учебник на нужной странице, одновременно якобы по необходимости взбивая волосы.

 

* 6 *

 

- Минако, встань!!!

- Не могу, я делаю домашнее задание и я обещала Ами, что, пока не сделаю его до конца, с места не сойду.

- Но ты села на меня!

- Извини, Артемис, но обещание есть обещание. Придется потерпеть.

-А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!!!!!

 

* 7 *

 

Через несколько дней Королева расставила ловушки энергии через каждые два метра по всему Токио и на его окраинах. Все ловушки немедленно показали в одно место - на какое-то озеро в 10 километрах от мегаполиса. Королева решила посоветоваться с Кунсайтом, что с этим делать.

- Кунсайт, я нашла новый источник энергии, - объявила королева. - Из озера идет сильная аура. Нам надо найти ее обладателя и заставить работать на нас.

- А если оно уже дохлое? - уныло спросил Кунсайд. Королева оторвала его от очередного сеанса пристального глядения на сумку Зойсайда.

- Вот это мы и узнаем, - улыбнулась Королева. - Но кого мне туда послать... - она сделала вид, что задумалась.

- Эндимиона! - не колеблясь, ответил Кунсайт, правильно истолковавший тон Королевы.

Обалдевшая Королева смогла только кивнуть. Ей хотелось дать понять Кунсайту, что он выбран для этой миссии и, когда Кунсайт с гордостью принял бы ее, Королева указала бы на Эндимиона и сказала, что для задания был выбран последний, потому что он более надежен. Но Кунсайта оказалось не так-то легко подловить...

 

* 8 *

 

Вернувшись к себе, Кунсайт опять уставился на коробочки. Ему очень хотелось найти еще что-нибудь, принадлежавшее Зойсайду. Он вспомнил, что несчастные Веник и Губка были выгнаны до завершения своей миссии, и решил призвать их снова.

 

Через полчаса он понял, что что-то случилось. Связавшись с отделом кадров, он узнал, что демона Веника вселили в метлу уборщицы одной из токийских школ. План был, конечно, Эндимиона. Кунсайт пренебрежительно передернул плечами. Никаких своих идей - все тащит из наследия лорда.

Кунсайт подумал, что все равно дело провалится, поэтому решил похитить демона с места преступления. Он немедленно телепортировался на поле брани и оказался прямо перед сейлорвоинами.

- Лорд Кунсайт! - радостно завопила СейлорЮпитер. - Где вы были! Мы так скучали!

Остальные сейлорвоины изумленно посмотрели на нее.

Польщенный Кунсайт довольно улыбнулся.

- Я в отпуске, - покривил он душой.

СейлорМарс задумчиво посмотрела на него.

- Вообще-то СейлорЮпитер права, - неожиданно сказала она. - Эти паршивые демоны нас здорово расслабляют. Хотелось бы подраться по-настоящему...

- Правда? - вежливо удивился Кунсайт.

- Нет! Не правда!!! - заорала СейлорМун.

Весь разговор сопровождался странными сипящими звуками, источником которых оказалась Луна, силившаяся сказать пару ласковых Юпитеру и Марсу, но от возмущения забывшая японский язык.

- СейлорМун, ты сказала разумную вещь, - обвиняюще заявила СейлорВенера.

- Так вот, девочки, - торопливо прервал ее Кунсайт, вспомнивший о своей миссии, к огромному облегчению Меркьюри, которая чувствовала, что тоже должна что-то сказать, но в голову ей ничего не приходило, - зачем я к вам. Нынешний демон был послан сюда по ошибке. Это мой личный камердинер; очень он мне нужен - сами понимаете, какая берлога у холостяка... - он обезоруживающе улыбнулся.

Юпитер едва не предложила свои услуги по уборке, но вовремя сообразила, с кем говорит.

Внезапно к ноге лорда прижалось нечто мохнатое и колючее. Это был Веник, пока еще не шандарахнутый Лунной диадемой. Кунсайд покровительственно помахал воинам рукой и скрылся вместе с демоном.

На радостях Веник приволок лорду 3 резинки для волос зеленого цвета, любимого Зойсайдом; еще 8 плющевых зайцев; журнал "Вы только посмотрите на этих Жеребцов!” ( Кунсайд нахмурился - печатное издание содержало множество красочных фотографий, но отнюдь не из конезаводческой отрасли); и дневник в кожаном переплете. Дневник принадлежал Нефриту. Тот записывал в него свои самые удачные прогнозы после того, как они сбывались (поэтому дневник не был исписан даже на четверть). Весь дневник был украшен ехидными надписями красными чернилами, оставленными рукой Зойсайда. На внутренней стороне обложки теми же чернилами было выведено: " Где ночует Сакура? ...над 3 ножкой у кровати...".

Кунсайд призадумался. Потрясающий своим идиотизмом код, несомненно, являлся плодом больного воображения Зойсайда. Сакура - это, разумеется, сам Зойсайд. Его привычка засыпать все вокруг лепестками доставала всех обитателей Королевства, кроме Кунсайда, трогательно любившего дикую вишню. Впрочем, если бы Зойсайд забрасывал всех урюком, Кунсайт любил бы урюк.

С местом ночевки вопросов не было. Лорд решительно подошел к своей кровати.

Кстати, а откуда считается третья ножка?

- С одной стороны чего, с другой стороны чего, - пробормотал Кунсайт и полез под кровать.

Перестучав все ножки у кровати, он определил, что третья ножка от изголовья справа - полая. Лорд выломал и пристально уставился на нее. Слегка повернув нарезку, он раскрыл тайник и на пол выпал плотно свернутый листок.

Заинтригованный Кунсайт развернул свиток.

 

"Дорогой Лорд!"

Королева что-то замышляет, и времени у меня мало.

Если Вы читаете это письмо, значит, меня уже нет. Чары, охраняющие этот тайник, должны были распасться только после моей смерти. Если Вы хотите спасти единственного, кто (неразборчиво, видимо, размыто слезой) и готов отдать за Вас жизнь, Вам придется сделать еще совсем немного.

В полночь отправляйтесь к входу в Темное Королевство. Затем повернитесь к нему спиной и сверните в первый поворот направо. Там поверните назад и идите прямо. Через 12 провалов сверните вправо и тут же влево. Затем вернитесь на исходную позицию и пройдите через 16 галерей по пути к Тронному залу. Оттуда идите налево. Из круглого зала идите по северный территории Королевства. И в том зале, где вы встретите первое живое существо, найдите слева от него прозрачную нишу.

А там пусть Ваше сердце подскажет Вам, что делать дальше..."

Далее неразборчиво, видимо, залито слезами.

 

* 9 *

 

Когда Кунсайт приплутал в Северные территории, было уже половина четвертого утра. Кунсайт крепко бранился про себя, но сознавал, что просто повторяет проложенный кем-то маршрут. В Темном Королевстве прийти в какое-нибудь место - значило ходить по чьему-то протоптанному следу, пользуясь теми же ориентирами, потому что карты местности были строжайше запрещены. Пришлось ходить - а больше, чем Нефрита, Кунсайт не любил только переставлять ноги по полу.

Наконец появилось и первое живое существо, встреченное лордом с начала его спасательного похода - мужчина арийского типа, в джинсах, красной майке, стильных темных очках и при большом количестве оружия. Он подошел к лорду, посмотрел на него в упор, протянул: "Краса-а-авец!", после чего отправился дальше.

Кунсайд раздраженно дернулся. Вечно этот придурок DUKE NUKEM принимает Кунсайда за свое отражение.

Слева, значит.

Лорд огляделся и покорно направился к абсолютно непроницаемой темной стене. Подойдя к стене настолько, что любая трещинка на ней казалась океаническим разломом, Кунсайт, несколько помедлив, двинулся вперед, сквозь расступившуюся стену.

В этом месте действительно открылась невидимая из коридора ниша, и довольно большая; это была приличных размеров тускло освещенная комната, в которой без особых проблем мог скрываться положенный на бок Эмпайр Стейт Билдинг. Ее торец был занавешен бархатным зеленым занавесом.

Уставший Кунсайд без всяких магических штучек просто откинул его рукой и увидел наглухо закрытую дверь с пятью надписями, сделанными белой краской и заключенными в красную рамку.

Надпись на уровне пола надпись гласила - "Посторонним вход запрещен".

Чуть выше - "Только для личного пользования высшего командования"

На середине двери - " Сперва попробуйте это на своем враге"

Еще выше - "Перед входом убедитесь, что кабина находится перед вами" и, наконец, на самом верху: "ЗАЛ КЛОНИРОВАНИЯ".

Кунсайд судорожно вдохнул воздух и вцепился пальцами в свой медальон.

 

* 10 *

 

Красивый розовый храм с изогнутыми линиями крыши. Опять та же чудесная картина - ветер и лепестки. Территория храма уже засыпана ими, и маленький кругленький старичок носится по двору с метлой, сгоняя лепестки в кучку, чудом избегая столкновения со стоящим в центре двора снеговиком. Две девушки уже подобрали полы кимоно, чтобы начать подниматься по ступеням к храму, но громкое пение и голая макушка, то выскакивающая, то снова исчезающая за верхней ступенькой, заставили их остановиться.

- Послушай, - сказала одна из них, - это не дедуля Хино там бегает?

- Не Ёхиро же!

- Тогда я туда не пойду. Прошлый раз он чуть не уговорил меня работать у него в храме. Если бы не Рей...

- Пойдем отсюда - пока он нас не заметил, - согласилась вторая и обе девушки умчались прочь, оставив за собой пылевую дорожку...

Рейко Хино сидела во дворе храма и гадала по сборнику танка эпохи эдо. Она наугад раскрывала книгу и читала танку, на которую падал ее взгляд, пытаясь примерить ее к своим реалиям. Ехиро неожиданно решил проведать родных и отпросился в отпуск. Рей неожиданно стала скучать по нему и, открыв книгу, неожиданно вычитала у Окума Котомити (все три неожиданно были действительно... хм... неожиданностями для Рей):

 

"Гость, зашедший поздней весной"

Уж лучше бы вовсе

ему не являться сюда,

чем так, распрощавшись,

представить мне одному

созерцать весенний закат!..

Фобос и Деймос с громкими воплями поднялись в воздух - первый признак того, что неподалеку объявились злые духи или Банни Цукино.

По высоким ступеням к храму поднимались Банни и Ами. За ними карабкалась Луна, вслух сетуя на то, что никто не хочет помочь старой дряхлой кошке. Оценив ситуацию, вороны рванули повыше на дерево, привлекая своими воплями внимание дедушки Рей.

- Банни, случалось ли так, - печально спросила Рей, - что танка точно отражала то, что ты чувствуешь?

Луна закатила глаза:

- Рей, посмотри, у кого ты спрашиваешь.

- Да, - к всеобщему удивлению сказала Банни и продекламировала:

 

Как хорошо,

когда в деревушке иной

после дороги

обнаружится вдруг знакомый,

да еще, глядишь, и накормит.

Луна столбиком рухнула на землю. Рей помрачнела, так как намек поняла. Ами пробормотала " Это же Татибана Акэми!". К собравшимся незаметно подкрался дедушка Рей. Он очень любил Банни - она понимала все его шутки, а на предложение поработать в храме почему-то неизменно отвечала: " Я бы с удовольствием, но я забочусь о Луне, а она ест как лошадь", чем неизменно его смешила.

Теперь же он попытался обнять за плечи Банни и Ами (но не дотянулся) и вдохновенно продекламировал:

 

Наверно, вороны

ведут меж собой разговоры.

Ведь, право, недаром:

закаркает серая где-то -

другая ей тотчас же вторит...

- Это Одзава Роан, - гордо пояснил он.

- Дедушка, - мрачно сказала Рей, - только не говори, что это твое любимое стихотворение.

- Мое любимое написал Татибана Акэми.

 

Как ласкает слух

расчудесный этот звук:

"буль-буль-буль-буль-буль" -

из бутылки полилось

струйкой тонкой сакэ...

- Тоже Акэми! - деланно изумилась Банни. Она знала только два стихотворения и только фамилию их автора, но знала четко, потому что это был ее единственный шанс блеснуть знаниями. Сейчас она была вне себя от радости, что такой случай подвернулся.

- Мы любим одного и того же поэта, Банни! Почему бы тебе как-нибудь не зайти ко мне в храм, когда у Рей будут дополнительные занятия, и не почитать вместе сборники его стихов?!

- В нашем мире 60 лет принято считать возрастом, когда наступает время сдерживать чувства, - едва сдерживая свои чувства, прошипела Рей.

- Так называется одно из стихотворений Кабо Мабути, - тихо сказала Ами. - Только он говорил про 42 года.

- Правда? - удивилась Рей. - Вот и прочитай его этому развратному старикашке.

- Ох, Рей, сердишь ты дедушку, - захихикал дедуля Хино.

Ужасно смущенная Ами, сознающая, однако, что это может слегка утихомирить бойкого храмовника, запинаясь, прочитала:

 

Ожиданьем весны

Жить где-нибудь в хижине ветхой

предоставлю другим, -

а моим уделом отныне

станет бремя прожитых весен...

- Во-во, слышал! - назидательно подняла палец Рей, но оказалось, что ее дедушка уже умчался с метлой на другой конец двора.

- А какое у тебя любимое стихотворение, Ами? - спросила Банни, внезапно вспомнившая, что к синеволосой девушке время от времени надо подлизываться.

- И правда, Ами? - искренне заинтересовалась Рей. Ее чистосердечие тут же взял на заметку маскирующийся под снеговика демон.

- Ну, - неуверенно протянула Ами, затем посветлела и подняла лицо к небу и с выражением прочитала:

 

Снова в книгу гляжу,

проницая задумчивым взором

дольний суетный мир, -

чтение книг старинных подобно

восхождению в горние выси...

- Это Кабо Мабути, - скромно сказала она.

"Ну а что еще ожидать от Ами?" - читалось на лицах Рей, Банни, Луны и демона.

 

Я увидеть хотел

горы Ёсино в вешнем цветенье,

но увы, - на ветру

грустно кружат над водопадом

лепестки облетающей вишни... - печально вслух прочитал лорд Кунсайт, наблюдающий за всей сценой через проекцию Черного Кристалла.

- Что - тоже Кабо Мабути? - ехидно предположил последний и неожиданно оказался прав.

Кунсайт грустно погладил по голове одного из уцелевших плюшевых зайцев и снова принялся наблюдать за неопознанным демоном, появившимся в районе одного из токийских храмов.

Демон в это время не бездействовал. Чистое сердце ему надо было достать позарез, но демон был чувствительной натурой, поэтому, выйдя в своем истинном обличии - длинной беловолосой женщины с бледным телом в синих прожилках и корявыми руками, со снежинками, прикрывающими ее бледное демоническое тело в трех точках, - встал/встала в позу и продекламировал/ла Рёкана:

 

Право, мне повезло,

что таким вот, как есть, неказистым,

появился на свет -

уповаю на исполненье

принесенного Буддой обета...

Сейлорвоины обернулись и начали таращиться на невиданное чудо - рядом с демоном находился ее босс - но это был не ставший им как родной Кунсайт, а безвкусно одетая в черное вечернее платье со звездой на груди девица с кирпичного цвета волосами по плечи и очками во все лицо. Девушка прижимала тыльную сторону ладони ко лбу и стонала: "Заткнись, ну пожалуйста!"

" Так это же Миметт Хайо!" - удивился Кунсайт.

- Кажется, я где-то напортачил с многомерным хаосом, - признался он Черному Кристаллу.

- Впервой, что-ли... - снисходительно усмехнулся тот.

Кунсайт немедленно оказался на месте действия.

Воины вытаращились на него.

- ЛУННАЯ... - заорала было Банни, но Рей вовремя заткнула ей рот Луной.

Кунсайт торопливо что-то сказал на ухо Мими, та посмотрела на часы, потом согласно кивнула (“Ой, временем ошиблась!”) и, затолкав сопротивляющегося демона в чемоданчик и буркнув на прощанье: "Я не прощаюсь!", исчезла.

Кунсайт равнодушно посмотрел на трех взволнованных девиц, как могущих прячущих от него лица и длинные желтые хвостики, погладил напоследок оцепеневшую фиолетовую кошку с месяцем во лбу, растерянно мурлыкнувшую ему в ответ, и исчез в коронном разряде.

 

Copyright 1998 by Makoto OrigaIno (идеи, текст), Rei G.Ino (идеи, иллюстрации).

 

На страницу авторов

Fanfiction

На основную страницу