Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.  

Лорд Лорин

Кладбище грёз

The stitches on the tapestry say,
"Everything in time,
Will find it's way home again,
But I'm tired of crying"…
No Second Chances
Don't knock on my door
There won't be any answer
I won't be here no more…
No Second Chance
Blackmore's Night

Сидя в полупустом тронном зале, я смотрю в свой шар. Иногда там видны четкие картины, иногда лишь туманные очертания того, что было и есть...
Иногда мне кажется, что время застыло. И тогда я начинаю злиться, просто чтобы доказать себе, что я жива.
Возможно, именно с этой целью мой Первый Лорд время от времени вырезает пару десятком юм своим оружием... Возможно, это же чувство заставляет моего Третьего Лорда заниматься коллекционированием вин... А Четвертый исчез выход в работе, когда все чувства меркну перед необходимостью успеть что-то закончить к сроку...
Дни тянутся... Они похожи друг на друга: сон, подъем, собрание, на котором Нефрит и Зойсайт обязательно ссорятся, а Джедайт и Кунсайт безразлично продолжают изучать пол; бесцельные взгляды в шар, в поисках чего-то нового; сон...
А кроме всего этого - ужасный холод, дожди, вечные тучи, закрывающие звезды... Может, это и к лучшему.

***

- Принцесса Берилл... Вы так красивы, Вам кто-нибудь уже говорил об этом?
- Принц, Вы мне льстите, - его голос почему-то заставил меня смутиться. Юный принц Земли был достаточно красив, чтобы вскружить мне голову...
- На балу нет никого, прекрасней Вас, - он говорил это, а его взгляд равнодушно скользил по головам танцующей в зале толпы. Я осознавала, что он говорит абсолютную чепуху, но в то же время я понимала, что могу слушать это вечно. От его очередного комплимента у меня запылали уши. И тут, немного официально-холодный и почти безразличный голос произнес:
- Простите меня, Ваше Высочество, но не подарите ли Вы мне этот танец?
- Конечно, - легко согласилась я, понимая, что простым танцем это не ограничится, и готовясь выслушать очередную порцию замечаний от своего друга.
- Ты ведь не поддалась на такое открытое заигрывание, Берилл? - Шутя поинтересовался он, как только мы удалились от Эндимиона на столько, что гул приглашенных прятал наши слова.
- Ну, а что, если да?
Он разом утратил всю свою улыбчивость:
- Он стоял рядом с тобой лишь потому, что ты здесь единственная, к кому он может подойти согласно этикету.
- Кунсайт, ты всегда так холоден?
- Когда речь идет о твоих чувствах - да. Кто-то же должен открывать тебе глаза на очевидные вещи!
- Зануда, - шепнула я ему на ухо, в глубине души понимая, что он абсолютно прав.
- К тому же, он уезжает в столицу Лунного Королевства. Говорят, его там ждет Лунная Принцесса. Спокойней! - Его пальцы больно сдавили мне руку, и эта боль помогла мне взять себя в руки.
- Я учту, - прошептала я, зная, что за этой вечной маской безразличия находится человек, который действительно хочет, чтобы я была счастлива...

***

- Королева Берилл, - официальный тон не шел Эндимиону. С таким же успехом можно было учить кукушку петь соловьиные арии... Никогда раньше не замечала в его голосе столько ненужного пафоса. - Мне очень жаль, но я возвращаюсь на Луну. У меня помолвка с Принцессой...
- Я не отпускаю тебя! Слышишь?!
- Я все равно уйду! С твоим разрешением или без оного!
Знакомая холодная аура.. Мне показалось, или температура в комнате упала-таки на пару градусов?
- Хорошо же, иди! Но я не позволю тебе вернуться.
- И не нужно! - Хлопнув дверями Эндимион покинул мой тронный зал.
- Можешь не прятаться, Кунсайт. Твоя аура слишком сильна, чтобы я ее не почувствовала.
Он материализовался за несколько шагов до трона.
- Вы слишком эмоциональны... Еще чего доброго он решит, что мы собираемся нападать на Луну, чтобы отбить его у этой лунной плаксы.
- Оставь свои церемонии, айсберг, зато тебя ничем не пробить... Да кто ты такой, чтобы осуждать МЕНЯ?!!
Слезы бессильной ярости полились-таки из глаз.
- Берилл, - он уже рядом... Его рука машинально гладит меня по голове... - Не плачь.. Не плачь... Я посмотрела в его серо-стальные глаза... В них была растерянность. Видимо, он не часто пытался успокаивать рыдающих девушек.
- Кунсайт... обними меня... - произнесла я пополам со всхлипами.
Он усмехнулся, но выполнил мою просьбу.
- Он не достоин твоей любви, Берилл.
- Но я люблю его, и уже ничего не смогу с собой сделать.
- Попробуй забыть его. Время приносит забвенье, оно - лучший лекарь.
- Ты говоришь так, как будто тебе знакомо это чувство, - я с подозрением посмотрела на него. За все те годы, что мы были знакомы, я ни разу не слышала, чтобы у него была девушка... Да хоть кто-то, о ком он заботился больше, чем обо мне. А тут... Он промолчал. Мой Первый Лорд не любил лгать, и поэтому просто проигнорировал мой вопрос.
Он отошел от меня, а я снова нацепила на себя привычную маску. Оставался один вопрос, который я хотела ему задать. Но мне упорно не удавалось оформить его словами...
- Кунсайт... - Он обернулся, и я поняла, что сам вопрос неуместен, но я должна была... - Я буду ждать тебя сегодня вечером у себя.
- Прости, я не приду.
- И ты прости...
Когда он покинул тронный зал, я телепортировалась в свои покои. Где и разрыдалась. Эндимион. Кунсайт. Да что же мне так не везет?!
Нет, я не могу злиться на Первого Лорда. Я обязана ему слишком многим. К тому же, мы оба знали, что наш союз был союзом вынужденным. Королевству нужно единство и сильная власть. И мы дали ему это.
Если бы у меня было больше силы... Я бы действительно стерла Луну в порошок, в ничто, в звездную пыль. Лишь бы не видеть ее наглый серебряный лик каждую ночь.

***

- ...Металлия, дай мне честь своей...
- Нет, Берилл, не надо! - В его голосе, возможно впервые в жизни, звучит страх.
"Кунсайт, ты опоздал. Как минимум на два года"
Я стою в центре пентаграммы, а он, невзирая на вихри темной силы, вырывающиеся из линий, все еще пытается пробиться ко мне. Вихрь все усиливается, но и он не хочет сдаваться.
- Это даст нам силу! - Кричу ему я, но Кунсайт лишь отрицательно мотает головой. Но я с ним не согласна: - Я, наконец, завоюю этого упрямого принца!
- Берилл, остановись, ты ошиблась...
- Дай мне силы, Великая Королева Металлия! - Говорю я, боясь передумать, боясь поверить в то, что мой друг опять прав...
Вспышка молнии. Ветер, гудящий в ушах... Непомерная усталость, сковывающая все мое "я"...
Через силу я открываю глаза. Он, как и я, лежит на полу, полуоглушенный взорвавшейся тьмой.
- Берилл, - сколько осуждения...
Мне не вынести еще и этого бремени.
- Прости, Кунсайт...
Вновь разыгрался вихрь... Последним, что я видела, была его улыбка... До меня донеслись обрывки фразы: "Последний раз... прощаю..."
Дальше была только боль, пронизывающая каждую клеточку тела, темнота и тишина...

***

В сознание меня привели встревоженные голоса слуг... Я окинула комнату мутным взглядом... Кто-то новенький? Рядом с Кунсайтом сидел светловолосый юноша... И Кунсайт смотрел на него, как когда-то смотрел на меня... А затем Первый Лорд увидел меня. И резко встал... Его лицо теперь не выражало никаких эмоций.
Я тоже поднялась, понимая, что выяснение отношений откладывается до следующего раза. Слишком уж много слуг...
- Я могу удалиться? - Спросил он, и я ужаснулась пустоте его глаз.
Сил говорить не было. Я просто кивнула...
Когда его взгляд остановился на юноше, на миг мне показалось, что лед его глаз был просто шуткой. Что все осталось прежним.
Телепорт.
Слуги разбежались, каждый занятый своим делом...
Остатки пентаграммы на полу, слегка затертые в спешке, - напоминание о моей ошибке...
Следующего раза не оказалось. Нас разделило наше положение. Мы никогда больше не говорили друг с другом иначе, чем Королева и подчиненный. Я ошиблась... Ошиблась? Ну уж нет! Теперь у меня есть сила. Берегись, Луна! Королева Берилл уже идет!

***

- Кунсайт... - нет, не слышит. Не хочет слышать. Замкнулся в себе... И это - моя вина. Иногда, я знаю, он бывает прежним, но только не со мной. Он снимает эту ледяную маску только перед одним человеком. И поэтому я ненавижу Второго Лорда. За то, что он отобрал у меня друга. Я потеряла обоих - и Кунсайта, и Эндимиона. Но зато у меня есть сила. И Луна не выстоит. Если бы я могла все вернуть... Как дорого я оценила бы теперь твою улыбку, ставшую такой редкостью. Время... Мне нужно время... Оно несет забвенье... Кто это сказал? Не помню. Кому принадлежат эти слова? Ведь я слышала их всего неделю назад в этом самом тронном зале... Я забываю прошлое. Я осознаю это, и это знание только увеличивает мой страх. Что я не смогу вспомнить завтра? Себя? Или его?

***

...Серенити заплатит моему Королевству...

***

... Месть удалась. Пусть тогда мы и проиграли, но теперь мы воскресли, а о Серебряном Тысячелетии уже много лет никто не помнит. Но где-то остался Серебряный Кристалл. Моей великой госпоже понадобиться его сила. Мы найдем его - я это знаю.
Звезды? Откуда?! Наверное, опять Нефрит развлекается. Надо бы провести с ним воспитательную работу. Джедайта - отослать собирать энергию, а то как-то расслабились.
И Зойсайта... Нет, Кунсайта дергать не буду. Пусть отдыхают. Я просто включу это в общий счет... Я ведь все еще должна Кунсайту. Не знаю, откуда взялся этот долг. Но точно знаю, что долги надо отдавать.
- Прости...
- Последний раз... прощаю...
Шар тускнеет, не давая увидеть прошлое. Но теперь мне это и не нужно. Я и так вспомнила, что это обрывок нашего последнего разговора... И я знаю, что эта часть моей жизни навсегда останется там, на кладбище грез. Рядом с памятью о его теплой улыбке. Рядом с моей ошибкой, которую уже никто не в силах исправить.
Надо запретить Нефриту общаться со звездами в Темном Королевстве. Ведь когда он делает это в лунную ночь, я вновь и вновь бреду по этому кладбищу грез, все вспоминая и вновь забывая утром...
Но пока я все еще помню, и пока я - снова я...
Прости меня... Прости и пойми.