Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.  

Iapetus

В нужное время


Перевод с английского: Lavender Prime
Оригинал: ссылка
Предупреждение: фанфик не предназначен для чтения лицами, не достигшими пятнадцатилетнего возраста.

Мудрец продолжал твердить, что время еще не пришло.

Рубеус мерил шагами свои покои, скрестив руки на груди. Сначала Мудрец говорил, что у них уйма дел, а затем сразу — хоп! — и самым важным становится сохранять терпение. Что ж, Рубеус недавно поговорил с Сапфиром — принц Алмаз тоже не собирался ждать вечно. Все хотели вернуться в свое время, и Мудрец это знал. Рубеус иногда гадал, не прячется ли где-нибудь под пустыми складками зловещего плаща ехидная усмешка?

Он посмотрел в зачарованное окно своего корабля — там была видна монотонная жизнь жителей Старого Токио двадцатого века. Они ничего не знали — вообще ничего. И раз Мудрец велел ждать, Рубеус лишь раз за разом проводил эксперименты. Больше раз, чем мог сосчитать. Земля была спелым фруктом, готовым, чтобы его сорвали. Если не считать…

Внезапно его компьютеры зафиксировали огромный поток энергии, исходящий откуда-то с Земли. Рубеус тут же подскочил к экранам и нашел источник.

В последний раз, когда он видел такой способ передачи энергии, это означало, что одна из Сестер-Преследовательниц выполнила свою миссию. Тут даже думать было не о чем: Рубеус тут же перенесся на Землю, чтобы самому посмотреть, что происходит. Один короткий взгляд плану не повредит.

***

Королева Берилл продолжала твердить, что времени у них почти не осталось. Им нужна была энергия — и прямо сейчас. Джедайт бормотал себе под нос проклятья и оскорбления в адрес Сейлор Мун, но ничто не помогало, и ему снова приходилось появляться у трона Берилл после провальной попытки. Ему даже не нужно было слушать, что остальные генералы говорят о его «достижениях».

Но на этот раз все должно было сработать. Он знал, что все получится — обязано получиться! — и тогда Берилл наконец-то будет им довольна. Она улыбнется ему и скажет: «Хорошая работа». Тогда коллегам и всем прочим придворным придется признать, что в конце концов именно он, Джедайт, спас их всех.

Маскировки быстро надоели ему до отвращения, и он ненавидел необходимость опускаться до человеческого уровня — разве что ради великой цели. Ослепительно улыбнувшись, он со злорадным удовлетворением отметил, что девушки тут же попали под власть его очарования — и через считанные минуты ушли с безделушками, что попозже высосут их энергию для Берилл. Он довольно глянул им вслед, затем повернулся, ища следующую цель.

И неожиданно посмотрел в глаза парня с изумительными темно-красными волосами. А взгляд напомнил Джедайту его собственный — когда он был особенно доволен собой.

— Значит, это был ты.

Джедайт насторожился.

— В каком смысле — я? Не понимаю, о чем вы.

Парень пожал плечами.

— Так и думал, что ты будешь притворяться. Секретность во всем, да? Если раскроешь себя, ничего хорошего не выйдет.

— Или раскрою вас. Кто вы? — спросил Джедайт.

— Тут не лучшее место для разговоров. Тем более что я хотел бы задать тебе пару вопросов.

— Я не собираюсь вам ничего говорить, — возмутился Джедайт.

— Даже то, сколько будут работать эти твои подвески?

Джедайт ничего не ответил, но его молчание сказало все за него. Выражение глаз парня изменилось — теперь оно больше напоминало взгляд Зойсайта. О, Джедайт знал такой взгляд!

— Тогда, может, покажешь мне парочку чудес человеческого мира? Если их можно так назвать.

Лично Джедайт считал за чудо глупость людской толпы, стоявшей за парнем — они совершенно не обратили внимание на их разговор.

Может, это было дерзко, но он все же решился.

***

— Почему ты носишь на лбу перевернутый полумесяц Лунного Королевства? — спросил Джедайт. Человеческий облик Рубеуса к этому времени исчез вместе со всей одеждой — и прочей маскировкой.

— А почему у тебя светлые волосы? — спросил в ответ Рубеус. — Он у меня был, сколько я себя помню. Это символ тех, кто служит Черной Луне.

Джедайт отвел волосы с его лица.

— И ты не ненавидишь полумесяц за то, что он слишком похож на?.. — Джедайт, как мог, отводил взгляд. Сложно было смотреть Рубеусу в глаза, когда у него на лбу темнела эта отвратительная штука.

Рубеус невесомо погладил его бедро.

— Мне даже нравится, что он перевернут. Я видел, какие ненавидящие взгляды кидали на него жители Хрустального Токио, ведь он стал символом их палачей.

— Как по мне, так он все равно слишком напоминает полумесяц Лунного Королевства.

— У других миров тоже есть луны, а заодно и полумесяцы. Они встречаются не так уж редко, как ты думаешь?

Джедайт только фыркнул. Для него Земля и параллельный мир Темного Королевства, где обитала Берилл со свитой, были всем. Он не нуждался в иных мирах — если только ему не скажут, что их тоже можно использовать ради их великой цели.

— Если тебя он так раздражает, — сказал Рубеус, ведя ладонью от его бедра к паху, — тогда не смотри.

Джедайт нашел, что после такого трудно держать глаза открытыми.

***

— Ты вообще кто? — спросил Рубеус.

Простыни липли к телу, и Джедайт понимал, что вскоре обоим потребуется принять душ.

— Ты о чем?

— В тебе что-то запечатано.

Джедайт отвел взгляд в сторону — и на этот раз причиной стал не перевернутый полумесяц на лбу его любовника.

— Я же сказал. Я лорд, который служит своей королеве.

— Да-да, ты говорил. Но ведь есть и что-то еще, не так ли?

— Да.

— И что это? — настаивал Рубеус.

Джедайт повернулся к Рубеусу, а затем прижал его к постели. Он отказывался отвечать на вопросы, на которых у него не было ответов.

***

В итоге Мудрец заявил, что в расчет нужного времени вкралась ошибка, что мир, за которым они наблюдали, еще не являлся их целью. Когда они перепрыгнули в будущее — на совсем короткий отрезок времени — Рубеус не нашел ни следа своего любовника. Жаль, очень жаль — Джедайт был из лучших. Но он точно не собирался терять сон из-за такой потери. У него были поводы для беспокойства и поважнее, например, эта мерзкая Сейлор Мун и ее друзья.

Когда Рубеус вновь с ними столкнулся, то на короткий миг удивился, почему Такседо Маск неуловимо напоминает Джедайта — но потом выбросил это из головы. Он подумает об этом в следующий раз.

На страницу автора

Fanfiction

На основную страницу