Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.  

Кошка

Клинок

Зачем? Зачем ты задаешь мне этот вопрос? Зачем просишь рассказать тебе о моём прошлом? Не стоит. Не надо угроз. Не начинай всё сначала. Ты всё равно их не выполнишь. Сколько раз мы с тобой оставались вдвоём? Сколько раз мы сидели с тобой вот так? Вспомни, как часто ты заводил этот разговор? Ладно. Не обижайся. Сегодня я не увильну от ответа. Да. Сегодня я поведаю тебе историю. Мою историю. Его историю. Нашу с ним жизнь. Слушай и вслушивайся, и ты увидишь то, что было так давно, что уже никто и не помнит этих времён.

Я нравлюсь тебе? Не отвечай. Я и так знаю ответ. Нет такого существа, которому бы я не нравилась. Мало кто может не любить меня. Я слишком непохожа, чересчур другая, совершенно чужая, чрезмерно таинственна даже для вас. Я знаю, ты видишь во мне экзотичную, древнюю как звёзды красоту. Всё так. Я именно такая. Я помню сотворение Мира, и то, что было до него. Во мне живёт память моей прошлой жизни. Я много-много старше вас всех. Эль-ин – единственное и неповторимое дитя Ауте, богини, леди удачи, непостоянства и случая. Точнее, её воплощение. Я – эль-ин, я – Ауте, я – судьба. Та, что сотворила свой народ, та, что сделала его таким, каков он есть, та, что дала ему власть над другими созданиями Мира, та, чьи дети стали почти богами. Сама мощь, сама Сила, само Мастерство, собранное в одном теле. Само совершенство, воплощённое в жизнь. Идеал. Передо мной преклонялись, меня любили и почитали. За один мой недовольный взгляд гибли народы, да что там народы, целые миры. Ради меня совершались подвиги. Меня прославляли. Меня уважали. Я была Судьбой Мира, Госпожой, не подчиниться которой было подобно смерти, тысячам маленьких смертей. Я, одна из подлинных Хранителей Мира, никогда не знала чувств. Ты ловишь мой грустный взгляд и в недоумении хмуришься. Ты не понимаешь. Я объясню. И ты постигнешь то, чего не знают даже Хранители. Это всё слова людей. Нельзя не чувствовать – таков закон, которому невозможно не покориться. А я не чувствовала. Я не могла. Во мне жила Сила иного Мира, того, который был до этого, на смену которому пришёл этот. Но закон есть закон. И, как оказалось, даже я не властна над ним.

ОН пришёл из Ауте. Он сумел пройти Щит, отделяющий нас от окружающих миров. Единственный, кому это удалось. Я – аналитик, которому нет и не было равных, не могла понять, как это существо, доставленное в столь печальном виде, смогло преодолеть Щит. Неделями я размышляла. Танцевала, чтобы понять. Я уходила в Изменения так глубоко, как никогда раньше не рисковала. Но не была способна найти ответ на этот простой вопрос. Не могла… пока не всмотрелась в его глаза. Мне хватило лишь одного взгляда, чтобы понять - ОН моя судьба. Всё встало на свои места. Пришло время отдавать дань этому миру. Настал мой черёд подчиниться Закону. Это был конец. Это было начало. Это был самый ценнейший Дар и одновременно самое страшное наказание, какое только можно придумать. Но не буду забегать вперёд. Лучше я расскажу тебе о нём. Странно, но вся моя мощь и сила были совершенно бесполезны. Я не могла прочесть его. Такого со мной ещё не случалось. Идеальный щит. Великолепная маска. Спокойствие обречённого на смерть. Он был намного моложе меня. Ему было до смешного мало лет. Всего какие-то три сотни, не больше. Юный. Сильный. Смелый. Гордый. Несмотря на свой возраст уже Мастер. Искусен. Как же он был искусен! И он оказался единственным существом, которое совершенно не заметило моей красоты. Нет. Наверно, немного не так. Он видел её. Отдавал ей должное. Но – будь проклято это но! Он не любил меня. Не мог. Мои чары не действовали. Он не любил. Принимал как друга – да. Уважал как противника – да. Но не любил. Нет. Не смотри на меня так печально. Я счастлива. И если бы у меня был выбор, я поступила бы также. Я не жалею и никогда не пожалею о своём выборе. Так что улыбнись и слушай дальше.

Мы часами разговаривали и гуляли. Путешествовали. Он мог бы скрыться. Он знал, я не стану останавливать его. Но он дал мне слово чести и держал его до конца. Весь он был в этом. Как-то раз я попросила его снять щит. Позволить мне прочесть его. Он долго колебался, но разрешил. Он доверился мне. Перед моими глазами вновь и вновь всплывают те мгновения. Со щёлчком, слышным только таким как я, его непробиваемый щит растворился, как будто его никогда и не было. И меня понесло. Я тонула в нём. Плыла. Я была счастлива. Я исследовала его. Я была им. Я чувствовала его, как себя саму. Я знала его даже лучше, чем он сам. Я искала и я нашла. Теперь я знала, КАК заставить его полюбить меня. Не надо так бледнеть. Думай, аналитик. Взвешивай. Понял? Да, вижу. Ты понял. Ты прав. Я не смогла. У меня не хватило силы духа сломать его. Подчинить его себе, своим чувствам. Я отпустила. Доверие - тоже бесценный дар, и я слишком хорошо это знала. Правдивее будет сказать, я любила его до такой степени, что не смогла изменить его. Это Изменение убило бы в нём то, что вызвало во мне эти чувства. Это был бы уже не он. Глупо? Кусаю клыками губы до крови, чтобы не закричать. Это больно. Это невыносимо тяжело. Любить и не быть любимой. Желать и не быть желанной. Дарить себя и знать, что дар не нужен. Что же тогда остаётся? Остаётся только страдать. Молча. В одиночестве. Или есть иной способ? Я поклялась, что найду его.

Время шло, и я заметила, что Он стал отдаляться от меня. Исчезать. Растворяться в своих мыслях. Он скучал по Родине, по друзьям, которых оставил и по врагам, к которым сохранились ещё неоплаченные долги. Его манила дорога. Звон мечей клана Атакующих пел ему песню боя. Ту самую, под которую он так любил танцевать. Их клинки высекали мотив битв и сражений, в которых побеждает достойнейший. Он был воином. И как бы ни пытался задушить в себе потребность к бою, не мог затушить огонь, да нет, пожалуй, пожар в своей душе. Это всё равно, что убить. Это хуже чем смерть. Он походил на рыбу, выброшенную на берег. Ты не можешь представить, каким пламенем горели его глаза, когда он сражался с лучшими Мастерами меча из клана Атакующих. Он был моложе их. Но он был воином с большой буквы. Мастерство и Воля. Блеск стали на фоне идеальной смерти противника. Серое на чёрном. Сталь, пьющая жертву. Серое на красном. Убийство, как совершенство пути, как доказательство Мастерства. Будь я проклята, если знаю, как он умудрялся выходить победителем. Но стоило ему перестать, как, казалось, мир гас, содрогаясь в медленной и такой мучительной агонии. Яркие краски в одно мгновение становились бледными и бесцветными. Хотелось выть в голос, бежать, куда глаза глядят, утешить, обнять, успокоить, забрать его страдания себе. Но ему не нужны были мои утешения. Ему нужна была только свобода. Я не могла его отпустить. Я не могла без него, без его защищающих рук, без его смеющихся глаз, без его потрясающей улыбки. А он не мог без боя, который заменял ему жизнь. Я отпустила его. Ты бы видел, какой благодарностью светились его глаза. Такой чарующей улыбки он мне ещё не дарил. Казалось, он само воплощение свободы. Но он ушёл. Никто не знает, как мне было плохо. Каждый день как каторга, каждая ночь, как маленькая смерть. Я тогда не жила. Я даже не существовала. Меня не было. Осталась бездушная оболочка, наполненная болью. Не помню, как я узнала, что ему грозит опасность. Меня будто ударил кто-то наотмашь, и я поняла, что за ним пришла смерть. Я проснулась. Сбросила с себя оцепенение, как деревья сбрасывают осенние наряды, как воин, скидывающий уже ни к чему не пригодный доспех после неистового боя. Быстрее ветра, проворнее мысли, стремительнее света я помчалась к нему, и почти опоздала. Мои дети, мои собственные создания решили убить его. Я знаю, они хотели как лучше. Они надеялись вернуть меня обратно. Но как они не могли понять, что без него и меня бы не стало? Почему они поставили меня перед выбором? Почему они решили, что могут управлять моей судьбой? Смешно звучит: управлять судьбой той, что сама является судьбой. Правильно, улыбнись. Твоя улыбка как лучик солнца освещает и согревает всё и всех кругом. Не хмурься. Я не увиливаю от темы. Раз начала, значит, ты услышишь конец. Эль-ин – прекрасные и удивительные создания, но даже они, с их потрясающей способностью изменяться, даже они не смогли постичь смысл Ауте, смысл меня…. Их поразил тогда смех, искрящийся на моих губах. Они испугались. Я помню, будто это было вчера, а ведь прошли тысячелетия. Я помню, как они впервые ужаснулись по настоящему. Я не была доброй матерью для своих чад. Они много страдали, потому что так хотела я, потому что так было нужно. Они умирали из-за моих сюрпризов. Они проклинали меня, они сражались со мной, они любили меня. Иногда их почти не оставалось, но никогда они не боялись меня. Мой смех испугал их много сильнее самой страшной напасти, сильнее смерти. Хотя о чём это я? Эль-ин никогда не боялись смерти. Они не умеют этого делать. Смерть для них - это просто шаг в иную жизнь. Ещё интереснее, чем эта. Всё-таки они изумительные существа. Лучшие в этом мире. Мой смех, да и именно мой смех испугал их так, что они, мои гордые и непреклонные, стали молить меня о пощаде. А что он? Он ушёл. Ушел, так же как и сотни раз уходил с выигранного им поля боя. Не оборачиваясь. Не прощаясь. Вот – он, такой родной, стоял совсем рядом, протяни только руку и можно дотронуться до его плеча, коснуться его лица, зарыться в волны его волос, а в следующую секунду его нет. Он уходит, зная, что мне плохо, но он давно уже понял, что мне не помочь. Он не сможет полюбить меня, а я? Что я? Я не смогу разлюбить его. Он знает. Он исчезает. Опять растворяется. Я долго думала, боже как долго я искала выход…. Сколько времени я провела, танцуя на грани жизни и смерти, не знаю. Я отыскала его. Это было страшно? Нет. Это было хуже, чем просто страшно. Это испугало даже меня. Богиню. Воплощение Ауте. Хранительницу мира, обладающую воистину колоссальной силой. Ту, что помнит прошлый Мир. Это вызвало у меня настоящий животный ужас, который поднимался с самых отдалённых уголков моей души от одной только мысли. Это походило на самый изощрённый кошмар. Что такое физическая боль по сравнению с душевной? Я узнала. Это всего лишь блеск давно погасшей звезды в небесах, соленый привкус непролитых слёз на своих губах, пламя страсти замершей в глазах, упругость травы, в которой лежишь, глядя на небо, на вечно уплывающие вдаль облака, чтобы не помнить, чтобы забыть. Это всё и в тоже время ничего. Я сделала это. Я решилась. Так, как я жила, я бы не смогла жить дальше. Я уничтожила все грани своей личности кроме той, которая сможет защитить его от этого мира. Никому я не пожелаю прочувствовать, как ты будто распадаешься на части и остаётся только одна единственная, способная только на одно. Это чудовищно. Это больно. Но если бы я могла повернуть время вспять я бы прошла через это ещё раз. Результат стоил жертвы. Что, страшно? Не надо. Не бледней. Ты ведь понимаешь, что я говорю. Да. Ты великолепный аналитик. Ты счастливее меня. Но я не завидую тебе. Я получила то, что мне полагается по праву. Я предала всё что любила. Я предала своих друзей – Хранителей. Я бросила Мир на произвол беспощадного рока. Свои создания я доверила воле Ауте. Я предала их. Тяжёлое это слово. Но оно то, что я сделала. И я счастлива. Разве может для выжженной земли быть что-то прекраснее дождя? Что может быть чудеснее для вольной птицы, чем продуваемое всеми ветрами свободы небо? Что может быть волшебнее для эль-ин, чем ощущение присутствия любимого? Не знаешь? А я знаю, я чувствую.

Ты удивлён и восхищён. Ты начинаешь осознавать. Да, ты прав. Он не знает. И хорошо, что не знает. Он бы не принял от меня такой жертвы. Он слишком честен для этого. И знаешь, спустя столько лет я наконец-то поняла, кто он такой и как он преодолел Щит. Он больше чем демон, но меньше, чем эль-ин. Не один щит не будет атаковать своих или то, что считает своим. Он стал эль-ин и клянусь, мой народ гордится этим. Я горжусь этим. Тише. Он идёт. Тебе не дано чувствовать его, так как я. Просто мы одно целое. За столько тысячелетий трудно не научиться угадывать друг друга. Мои мысли давно уже перестали быть моими. Его желания мы давно уже делим на двоих. Ты смотришь, как я превращаюсь в то, чем я стала. Ты видел это сотни раз и всё равно продолжаешь удивляться. Да, это трудно принять. Но ещё сложнее это понять. Всплеск скорости и твои пальцы сжимаются на рукояти изящного меча. На грани твоего тонкого восприятия. Ты знаешь, я могу и ещё быстрее. Но сейчас это не нужно. Кожаное платье, которое ещё недавно так элегантно обрисовывало мою фигуру, превратилось в изящные ножны. А я сама стала клинком. Звёздным клинком. Его мечом. Что может быть проще?! Хочешь быть с воином, защищать его – стань мечом. Да, я знаю, ты восхищаешься мной. Я идеальна. Меч для подлинного Мастера. Меч достойный Воина. Такой же изменчивый как сама Ауте, скрывающий такую же мощь, какую носит его Хозяин. Он входит в комнату походкой танцора, и твоя улыбка служит ответом на блеск его глаз. Он протягивает руку, и я буквально впархиваю в его открытую ладонь. Мой нетерпеливый звон заставляет его рассмеяться. Он, как и я, весь в предвкушении боя. Он, как и я, весь уже там. Ему, как и мне, не терпится станцевать на острой грани Ауте. Мы сейчас кристально чистые отражения друг друга. Нас здесь уже нет. Нас самих уже нет. Мы растворяемся, чтобы родиться заново в круговерти боя, в яростной вспышке мечей, в стремительных атаках и изящных уклонениях. Но он всё же успевает послать успокаивающую и полную любви улыбку, а я успеваю добавить образ предназначенный специально для тебя, Джедайт. Нас уже давно унёс яркий свет звёздного телепорта, но я знаю, что пока мы бьёмся здесь, ты переживаешь за нас там. Мечешься как пойманный в ловушку зверь. Несмотря на моё прощальное заверение, что не один волос не упадёт с головы Нефрита, ты волнуешься за него. Я слишком сильно его люблю, чтобы это допустить. Не волнуйся, он вернется, и будет возвращаться всегда. Но ты ведь всё равно будешь беспокоиться? Хотя ты и знаешь, что это бесполезно. Когда-нибудь вы уйдёте за грань, чтобы быть душа в душе, и я буду с вами, освещая и охраняя вас в пути. Вы будете вместе, и я буду греться в лучах вашей любви. Навсегда. Навеки. С начала и до угасания мира. Нет, не этого и даже не следующего. Это больше того, на что я рассчитывала, но меньше того, чего желала. Но если бы передо мной стоял выбор, я поступила точно так же. Любовь стоит вечности.

Пояснения:

Ауте – в философском понятии – сама судьба, леди удачи и непостоянства. Для эль-ин - точка концентрации и много чего ещё. В физическом плане - сфера аномальностей, охватывающая ареал обитания данного вида.

Атакующие – клан, члены которого являются лучшими воинами. Так сказать военная епархия. Воины, Мастера, защитники своего мира. Один из самых влиятельных кланов среди эль-ин.

Эль-ин – что-то среднее между эльфами и людьми. Обладают колоссальной силой. Живут очень продолжительное время. В принципе, жить могут вечно. Внешняя форма чётко фиксируется, а внутри они ближе к амёбам. Кем хотят, тем и могут стать.

Щит – был создан для охраны от пришельцев из других миров. Невозможно преодолеть (смеюсь). Для Лордов нет ничего невозможного. А вторая функция - защита от проявлений Ауте.

Изменение – через изменение познают мир и всё окружающее. Изменяясь, полностью осознают других.

Танец – один из способов изменения, в особенности эффективен в случае поиска ответов на вопросы.

Вроде всё пояснила?! Термины взяты из “Танцующей с Ауте” Парфёновой. Кроме названий, более ничего не заимствовала.

Буду искренне рада если кто захочет высказаться или просто пообщаться. Отвечу всем и обязательно. Мой ящик stranisha@list.ru

Заранее благодарная Кошка