Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.
Мисс Китти
Созвездие Алой Лисицы
1.
Маленькая лисичка-оборотень скакала по облакам,
изредка легонько задевая ярко-алым хвостом
звезды, которые тут же срывались с зыбких небес
вниз и тонули в мягком свежем снегу. Молодой
человек, в одиночестве стоявший во дворе старого
мрачного замка, засмеялся, когда одна такая
крупица звездного огня упала ему на ладонь,
слегка, совсем чуть-чуть обжигая кожу сквозь
тонкий шелк парадной перчатки. Он подбросил
огонек вверх, и лисичка хитро извернувшись
поймала его кончиком своего длинного
остренького носа. Весело подмигнула ему, и
спрыгнула на каменные плиты двора, рассыпая
следом светлые искры. От ее дыхания в воздухе
едва клубился пар. Она приблизилась к нему, и
нагнув голову набок внимательно посмотрела в его
глаза.
- Привет, - сказал он, наклоняясь к лисичке и
проводя рукой по густой, алой шерсти. - Что
привело тебя так далеко на север, огонек?
Лисичка засмеялась, отпрыгнув в сторону и
разбегаясь для прыжка. Махнула на прощанье
хвостом и стрелой ворвалась в ночное небо. Ветер
донес до него слова:
- Любовь!
2.
Прошло десять лет, он уже успел забыть о своей
гостье. Забот полно, где уж тут вспоминать что-то,
в реальности чего он и сам сомневался. У него было
все, о чем он только мог мечтать - богатство,
положение в обществе, уважение, которого он
добился не просто так. И любовь тоже - огненный
демон, которого он, - сам не зная почему, - в минуты
нежности называл своим маленьким лисенком.
Просто совпадение! У него было все…
Алая лисица-оборотень бежала от звезды к звезде,
чувствуя, как щекочут лучи света подушечки ее
тонких лап. Она торопилась, и забывая об
осторожности, сметала пылинки звезд, которые,
кружась, оседали в разных мирах и умах людей,
сводя их с ума ощущением невыразимого, небесного
блаженства. Она не жалела - она бежала домой.
Долго. Очень долго…
Придворный астроном заметил ее бег, всего
секунду он видел, как лисичка, оттолкнувшись от
Сириуса прыгнула в пустоту, ослепляя его
тысячами огненных искр. Потом он рассказывал об
этом своему другу, и они оба дивились тому, как
такое вообще может быть в этом слое реальности. В
конце концов, решили, что показалось. Сказки…
Он стоял на балконе своего старого мрачного
замка, а зимний ветер трепал занавески за спиной.
Снова забыл закрыть дверь, и теперь его
маленькому демону холодно одному среди шелковых
простыней в пустой кровати. Не оборачиваясь, он
толкнул дверь рукой, и она с легким стуком
захлопнулась. Не разбудил. Он вдохнул холодный,
колючий воздух, наслаждаясь его сладким, свежим
вкусом. Мята и виноград. Жаль, что только виноград
не растет в этом мире. Очередной порыв ветра
налетел на него, пробираясь в складки одежды,
плаща, растрепав волосы. Ветер донес звонкий смех
- словно перезвон колокольчиков. Динь-динь-динь…
Лисица плавно скользнула с ночного неба на
каменный пол, замерла на мгновение, словно изучая
его. Большие карие глаза - человеческие глаза, - в
обрамлении длинных черных ресниц моргнули разок,
потом другой. А потом снова зазвенели
колокольчики.
- Привет! - лисица подмигнула ему, помахивая своим
роскошным хвостом. Полетели алые искры, - не ждал
меня?
- Нет… - он изумленно смотрел на нее, как она
подошла к нему, едва касаясь пола, заглянула в
глаза. И отвела взгляд.
- Я знаю, иначе бы я не пришла. А ты изменился.
Повзрослел, что ли… - лисичка улыбнулась почти
что человеческой улыбкой, фыркнула и вокруг нее
заклубилось легкое облачко пара.
- Зато ты такая же… - он не знал, что сказать, и его
слова показались ему до смешного неуместными.
Такое с ним редко бывало.
- Может быть. А какая я? - она наконец-то
приблизилась к нему и позволила погладить себя.
Полузабытое ощущение от прикосновения к
огненному меху, словно возвращение домой после
долгого отсутствия - приятно и недоверчиво.
Многое изменилось. Теперь он не один… А она ждет
ответа.
Теплая и быстрая… И еще уютная.
Звенят колокольчики, и ее силуэт на доли секунды
теряет свою четкость, но он замечает. А потом на
холодном полу босиком стоит девушка, закутанная
в алые меха, и улыбается ему.
- А еще до смерти замерзшая, - произносит она
глубоким нежным голосом, слегка с придыханием, - у
тебя тут дьявольски холодно, как сказали бы в
одном мире, где растет дикий виноград...
Пригласишь войти?
- Конечно, - он смотрит на нее уже привычно, словно
только вчера расстались. Открывает дверь
спальни, но на пороге вдруг останавливается, - Я
не один…
- Я знаю, я тоже. Мы не разбудим его…
3.
Наконец-то, спустя много лет он может разглядеть
свою ночную гостью. Карие глаза, пушистые
ресницы, длинный остренький носик и пухлые губы.
Ярко-рыжие волосы густыми волнами рассыпаны по
плечам. Тонкие пальцы с матовыми коготками
сомкнулись на ножке фужера. Искры шампанского и
искры бесплотного огня, в такт ее движениям,
видимые только ему. Почему-то он уверен в этом…
- Что привело тебя так далеко на север, огонек? - он
улыбается, задавая вопрос, какое-то время бывший
для него привычным.
- Долг, - отвечает лисичка после недолгого
молчания, - долг, который пришла пора наконец-то
выплатить.
- Ты что-то была должна этому миру?
- Не миру - тебе.
Они разговаривают долго, уже за окнами начинает
разгораться багрянцем заря. О чем беседа? Пустое.
О разном. О том, что не имеет значения ни для него,
ни для нее. Просто приятно сидеть вот так, у
камина, и ощущать что-то большее, чем просто быть.
Она думает о том, что уже поздно, он наверное
устал, но как не хочется уходить. Он думает о том,
что она похожа на его любовь, что спит в соседней
комнате, словно старшая сестра. А еще о том, что
наконец-то в его доме собрались все, кто должен
здесь находиться…
- Пора, - наконец говорит он. - У меня сегодня много
дел, а уже светает. Нельзя являться к королеве в
таком виде.
- Да уж, иди. Тебе нужно выспаться. Только перед
тем, как уйдешь, могу ли я попросить об одной вещи?
- Да…
- Скажи мне свое имя.
- Кунсайт. А как мне звать тебя?
- Не знаю. У меня никогда не было имени. Придумай
мне его.
- Фелисити. Ты - такая…
- Спасибо. Спокойной ночи.
- А ты? Тебе не нужен сон?
- Ну вот, ты и сам знаешь все ответы! Я счастлива
сегодня, какой тут сон!
Колокольчики звенят тихо и мелодично.
Динь-динь-динь…
4.
Облака, подсвеченные золотом, медленно
покачиваясь, плывут по небу. Алые сполохи в
утренней сини, запоздавшие звезды. Маленькая
лисичка-оборотень танцует в вышине, пробегает по
крышам, задевая ярко-алым хвостом занавески в
окнах и пугая заспанных птиц. В ее глазах
сверкают алмазы, в ее шерсти запутался снег с
горных вершин севера. Он тает, оставляя после
себя перламутровые жемчужные слезы. Лисичка
делает прыжок, и слезы-жемчуга, не удержавшись,
катятся вниз, разбиваясь о камни мостовой. А ей
все равно, у нее есть ветер! И еще один день. И
вечность. Танцевать…
5.
- Ты чего?
Зойсайт вздрагивает, и оборачивается. Она. Опять
пристала, ненавистная, чего ей надо от него! Его
раздражало присутствие лисы в замке, его обижало
внимание, с которым к ней относился Кунсайт. Он
ненавидел себя, он боялся, что Кунсайт оставит
его ради этой...
- Уходи. Не твое дело, - он намеренно груб с ней,
однако она не уходит, садится рядом с ним на
корточки и кладет ладонь на плечо. Он хмурится, но
не подает вида, что ему неприятно. Какая теперь
разница. Он ошибся, и Королева скорее всего убьет
его. Он чувствовал это кожей, каждой клеточкой
своего тела. Ему было страшно.
- Нет. Для этого я сюда и явилась, чтобы ушел ты…
- Что! - Зойсайт вскрикивает от неожиданности этих
слов. Но тут же берет себя в руки, может быть так
оно будет лучше…Он бросает взгляд на нее,
впервые замечая, какие глубокие и влажные ее
глаза. Две бездны…
- Я знаю, что будет дальше. Не бойся, - лисичка
улыбается, и отчего-то на душе у него становится
спокойнее. Зойсайт чувствует тепло ее ладони,
словно искорки пробежали по коже. Щекотно. Он
невольно улыбается, - ты останешься здесь, и
будешь ждать, когда он придет за тобой. К королеве
отправлюсь я, она не накажет тебя дважды...
Она умолкает, дает ему время, чтобы осмыслить
слова. Он мрачнеет…
- Почему? - Зойсайт не верит, что все может
случиться иначе, чем он ожидал… А поверить
хочется, - Зачем ты делаешь это? Ради меня?
- Ради него… Он дал мне хорошее имя.
- И все?
- А что еще нужно?
Она встает, улыбается ему. Одними глазами, ведь
она уже не женщина больше. Алая лисичка подходит
к демону вплотную, шепчет что-то еле слышно -
только воздух колышется.
- Будьте счастливы. Скажи ему, что я исполнила
свой долг. Потом. Жди…
В туманной дымке меняются очертания ее тела, и
вот уже она - хрупкий юноша в военной форме.
Зойсайт, распахнув огромные зеленые глаза,
удивленно смотрит на свое отражение. Она
поворачивается к нему спиной и уходит, и лишь
вихрь огненных искр вьется вслед ее движениям.
Искры видны только ему, почему-то он в этом
уверен…
6.
Они стоят на балконе, обнявшись, слушают, как поет
северный ветер свою песню. Хлопья снега летят с
мрачных небес, затянутых облаками. Они ждут
чего-то. Вот облака расступаются, и в
образовавшемся проеме просвечивает клочок
пустого ночного неба. На черном вспыхивает свет -
звезда. Маленькая, но яркая. А за ней еще одна, и
еще, и еще… На небе застыла в прыжке маленькая
лисичка-оборотень…
В огне плавятся алмазы и изумруды, медь и золото.
Алая лисица танцует свой танец среди звезд,
касаясь подушечками лап жарких языков пламени.
Помахивая пушистым хвостом, она разбегается,
врываясь стрелой в небо. Другое небо другого
мира, где - она знает - ее тоже ждут. Она свободна.
Она счастлива. У нее есть звездный ветер. И целая
вечность. Она всегда будет рядом…
КОНЕЦ?
Мисс Китти
Осень, 2001