Ночью перед решающей битвой Нефрит спит. Он считает это лучшим решением. Если ему суждено умереть, думает Нефрит, его не спасут ни молитвы Звездам, ни оттачивание боевых навыков. Если же умереть не суждено — какой смысл лишать себя отдыха?

Впрочем, все это не значит, что Нефрит ложится спать трезвым.

Джедайт, напротив, до самого рассвета раз за разом создает иллюзии — все более изощренные, пугающие, опасные — пока не доводит себя до полного истощения. Тогда, с черными кругами под глазами, взъерошенный и усталый, он садится в кресло передохнуть — совсем ненадолго, только на минутку — и просыпается, когда Тетис осторожно тормошит его, мягко убеждая, что пора отправляться на битву.

В ночь перед самой главной битвой Кунсайт отчаянно мечется по комнате, с ужасом думая о том, скольким заклинаниям еще не успел научить Зойсайта. Он не верит, что его воспитанник способен выжить в схватке, способен быть хоть сколько-нибудь значимым противником для Сенши.

Кунсайт не хочет, чтобы его ученик сражался. Он не хочет, чтобы Зойсайт погиб.

На самом деле, единственное, чего хочет Кунсайт — услышать сейчас в коридоре лёгкие шаги молодого демона, робко, босиком пробирающегося к его комнате.

Кунсайт не может заснуть; потому, чтобы как-нибудь скоротать ночь, садится за стол, зажигает свечу и пишет стихи — отвратительно беспомощные стихи о руках-миражах и глазах — зеленых орехах.

Кунсайт прислушивается, но как только замирает скрип его пера, тишина становится абсолютной.

А Зойсайт в ночь перед битвой ворочается в постели, сминая накрахмаленные простыни, таращится в потолок огромными глазами и сжимает кулаки, непонятно кому желая продемонстрировать свою решимость. Рыжие локоны мечутся по подушке.

Завтра он обязательно покажет господину Кунсайту, на что способен, завтра он будет воином — беспощадным и умелым!..

Кунсайт слушает темноту, но шагов нет.

Зойсайт полночи думает о своём учителе, думает с благоговением и почтением, потому что Зойсайту шестнадцать, и Учитель — это недостижимое, прекрасное божество, к которому страшно даже прикоснуться.

Далеко за полночь Зойсайт засыпает, и в тревожном обрывочном сне над ним склоняется Учитель, благословляющий его на ратные подвиги.

Кунсайт слушает ночь, исступлённо зачёркивает написанные строки и пытается не пустить видения золотых волос и полупрозрачных рук туда, где они смогут задеть что-нибудь жизненно важное.

Шаги так и не раздаются.

Утром, когда юма-слуга приходит, чтобы помочь приготовить доспехи, Кунсайт говорит с ним привычно холодно и сухо.

В битве погибают все четверо.