Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.
Кагами-сама
Большое приключение
Часть 1
Сила, способная изменить мир
Усаги и Мамору окутала тьма и со всех сторон на них хлынул мягкий, приятный голос:
- Когда-то давным-давно жила принцесса, тоскующая по своим умершим родителям.
- Ой! – вскрикнула Усаги и прижалась к своему другу. Мамору обнял ее, с непониманием оглядываясь вокруг.
А голос продолжал вещать:
И однажды перед принцессой появился принц, путешествующий на белом коне. Он был галантен, а его улыбка была так нежна! Он окружил принцессу ароматом роз и утер ее слезы.
О чем это он? – прошептал Мамору, а Усаги, освободившись от его объятий, с интересом вглядывалась во тьму, пытаясь хоть что-то разглядеть.
Малютка, - громыхнуло от имени принца, - в одиночестве переносящая свою тоску, прошу, когда вырастешь, не потеряй своей силы великодушия. И сохрани кольцо в память о сегодняшнем дне, оно приведет тебя ко мне.
Сильно запахло розами. Мамору, у которого с некоторых пор появилась аллергия на эти цветы, наморщил нос и чихнул.
Было ли кольцо подарено в качестве обручального? – разразилась риторическим вопросом тьма, задумалась на мгновение, и продолжила. – Да, эта история хороша, но из-за того невероятного восхищения, что принцесса испытывала к принцу, она сама захотела им стать. Однако, будет ли ей хорошо от этого?
И лишь только затихли последние слова, как яркий свет ударил в глаза, зазвучала громкая музыка и голоса людей. Усаги и Мамору стояли посреди широкой улицы, а мимо них шли юноши и девушки в школьной форме.
Что это? – Усаги протерла глаза.
Мир, куда попал один из радужных кристаллов, я думаю. – Ответил Мамору.
Ой, вы что, новенькие? – налетела на них девушка. – Новенькие! Не так часто это происходит в Академии Отори. Здорово! Здорово!
Усаги и Мамору, слегка ошарашенные, смотрели на нее.
Я – Вакаба, - кивнула она. – И я хочу знать все, все, все. Вы откуда, как вас зовут? В каких классах будете учиться?
На них никто не оглядывался, шли занятые своими делами.
Меня зовут Усаги. Только я не собираюсь учиться. У нас сейчас каникулы! Вот еще…
Мамору дернул ее за хвостик.
Я – Мамору. Мы только что прибыли и ничего не знаем.
Давайте помог. У нас все так здорово! Честно, честно, честно. Если вас сюда перевели – значит вы какие-то особенные. Здесь все особенные. Идемте, идемте, идемте! – и она потащила их по направлению к огромному зданию, мрачному, но на удивление легкому и воздушному.
Слухи распространяются!
Одна тень другой на ушко:
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно? Говорят, в небе зажглась новая звезда, яркая и прекрасная.
Ох! – вторая. – И я слышала; а еще говорят, что день ото дня она тускнеет, потому что нет принца, способного защитить ее. А это значит – настанет день, когда она исчезнет вообще!
Говорят, опять возобновились дуэли и смелые воины будут сражаться за право получить эту звезду.
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно?
Темные силуэты играют сценку.
О, моя дорогая, посмотри, - мужчина указывает на небо. – Какая прекраснейшая звезда.
Женщина восхищенно охает.
Милый, прошу, принеси ее мне, тогда я навеки буду твоей.
Мужчина:
Я сделаю все возможное, любимая; пройду тысячи дорог, преодолею тысячи препятствий. Я подарю ее тебе!
Женщина:
Я буду ждать.
А вокруг прыгают крохотные зайчики и с каждым мгновением их становится все больше. Все больше!
Вакаба болтала без умолку, говорила обо всем на свете. Усаги, держа Мамору под рук, смотрела во все глаза, стараясь ничего не пропускать, а мир жил, дышал и неторопливо тек из прошлого в будущее.
Новеньким показали все: корпуса, площадки для игр, классы, лестницы, а, в конце концов, их привели в сад, где стояла оранжерея в форме птичьей клетки. И розы, розы вокруг. Мамору тяжело вздохнул, а Усаги восхищенно всплеснула руками.
Как красиво! Просто не верится.
Тебе нравится? – прозвучал мелодичный голос.
Да. – Усаги вздрогнула.
К ним вышла девушка. Она была сама похожа на цветок: зеленые глаза, темно-синие волосы, уложенные в замысловатую прическу, коричневая кожа.
А-а-а, привет, Химемия! – кивнула ей Вакаба. – Это Химемия Анси, - представила она ее. – Она следит за цветами. А это – она указала на Усаги и Мамору, - новенькие, они только сегодня пришли в нашу академию.
Химемия улыбалась.
Это ты выращиваешь эти прелестные… - сразу приступила к расспросам Усаги.
Мамору же в это время словно потянуло в дальний конец хрупкого строения. Там цвели изумительные темно-бордовые розы, от которых шел приятный, нежный аромат.
“Принцесса Луны”, - прочитал он название. – Это же надо, - и вдруг заметил что-то у самых корней, наклонился, поднял перстень с печаткой: дивное переплетение лепестков… опять роза.
Что-то нашел? – материализовалась рядом с ним Усаги.
Да вот… кольцо. – Он повернулся. – Это не твое? – спросил у Химемии.
Не может быть, - прошептала та. – Печать розы?!
Какая печать? – потребовала объяснений Усаги.
Такие перстни носят члены студенческого совета, - сказала Вакаба. – И еще…
Что здесь происходит? – оборвали ее. – Кто вы?
В дверях стояла высокая девушка с длинными розовыми волосами, затянутая в черный мальчишеский костюмчик.
Утена-сама, - опустила глаза Химемия.
Утена! – Вакаба подбежала к ней и повисла у нее на шее. – Если подумать, то я не видела тебя весь сегодняшний день!
Но девушка смотрела только на Мамору. Усаги вертела головой, силясь понять, что же случилось.
Откуда у тебя печать розы?
Я нашел ее здесь, - ответил Мамору. – Если она твоя…
Нет. – Отрезала Утена. – Она теперь твоя.
Вот так-так… - у нее за спиной возник молодой человек с красными волосами. – Еще один дуэлянт?
А я-то думала, что с этим покончено. – Нахмурилась Утена.
Однако, у каждого из нас есть за что побороться. (Саёнджи).
Новая звезда сияет над ареной. Новая сила. (Джури).
Значит опять необходимо сражаться. (Нанами).
За достижение гармонии. (Микки).
Все здесь. – обвел присутствующих глазами красноволосый. – Хорошо. Невеста Роз сейчас принадлежит Утене, ей и начинать.
Начинать – что? – беспомощно спросил Мамору.
Утена посмотрела ему прямо в глаза и твердо сказала:
Я вызываю тебя на дуэль.
Лифт двинулся вверх.
Если скорлупа яйца не разобьется, цыпленок погибнет, так и не родившись.
Один этаж пройден.
Мы – цыплята.
Второй.
Мир – яйцо.
Третий.
Если мы не разобьем скорлупу мира, то умрем, так и не родившись.
Четвертый.
Разбей скорлупу мира!
Пятый.
Ради перемен мира!
Дверцы расходятся в стороны.
Приветствую вас, члены студенческого совета. – Тоуга стоял возле парапета и смотрел вниз. Вокруг туда-сюда сновали крохотные зайчики всех цветов радуги. – Прошло столько времени… и нам снова пришлось собраться. Я думаю, каждый из вас втайне мечтал об этом. И вот, все начинается сначала.
Не кажется ли вам, что благодаря этому мы опять обретаем смысл жизни? – Нанами брезгливо столкнула со стола зеленого и желтого зайчишек.
Стремление к звезде, способной изменить существующее положение вещей. – Джури держала в руках красного ушастика и нежно гладила его мягкую шерстку.
Стремление вернуть утраченную любовь. – Саёнджи снял с головы обнаглевшего до предела оранжевого зверька. – Ах, Химемия, я не упущу такую возможность.
Микки нажал на стоп секундомера и записал время.
Все сходилось.
Слухи распространяются!
Одна тень другой на ушко:
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно? Наши розы цветут как-то не так, да и кто-то срезал все лучшие бутоны. Ах! Какое варварство.
Да, да, да. К тому же, зайцы в этом году так плодовиты.
Обе тени хватаются за головы.
Это конец света! Помогите!
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно?
Темные силуэты играют сценку.
Усталый, согнутый в три погибели мужчина еле идет по дороге, волоча за собой меч.
Прошло столько времени! – через силу поднимает голову к звезде, сияющей над ним, протягивает к ней руку. – А ты все еще так далека. Невероятно! Печально! – исчезает.
Появляется женщина со сложенными в молитве руками.
Он пошел за звездой, за далекой глупой звездой.
К ней подходит другой мужчина.
Какой милый способ избавляться от безумно влюбленных.
Оба смеются и, взявшись за руки, уходят.
А вокруг, заполняя все, прыгают крохотные зайчики. И их все больше.
Опять одна тень другой на ушко:
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно!
Мамору и Усаги стояли около ворот.
Я пойду с тобой! – упрямо повторила в тысячный раз Сэйлор Мун. – Как же ты без меня? – она шагнула в сторону и, вздохнув, объявила – Лунная призма, дай мне силы!
Мамору повесил голову.
Вот так всегда… - ему было куда проще, прозвучали аккорды испанской гитары, и Такседо Маск готов.
А Сэйлор Мун все еще перевоплощалась.
Наконец, после всех положенных поворотов и прыжков, Такседо протянул руку к ручке на воротах. Начался ритуал открывания. Это был долгий и тяжелый процесс с использованием воды и каменных блоков. В любой момент все сооружение грозило рухнуть и похоронить под собой незадачливых прохожих.
Да-а-а, без магических сил здесь явно не обошлось, - пробормотал Мамору, пытаясь как можно быстрее пройти ворота. А дальше шла винтовая лестница.
Ага, лестница! Уходящая в небо!
Такседо Маск и Сэйлор Мун, убитые наповал, смотрели вверх, где, среди облаков, терялась арена.
На сколько там нам дуэль назначили? – упавшим голосом спросил Мамору. – Могли бы хоть предупредить…
А лифт? – Усаги прошла вперед. – Где лифт?
Ножками придется работать.
Сэйлор Мун упала на землю и залилась слезами.
Это уже слишком! За что? Девочкам нельзя долго ходить по лестницам! – когда минут через пять поток слез и слов иссяк, она обнаружила, что Мамору уже преодолел один виток.
Подожди, Такседо Маск! Не уходи без меня!
И вверх.
Так прошло три часа.
Долго еще? – ныла Усаги. – Я больше не могу.
Мамору взглянул наверх и только махнул рукой.
Прошло еще часа два.
Вконец измученные, едва живые, Сэйлор Мун и Такседо Маск вползли на арену через арку. Было уже довольно темно и прохладно. Все разноцветноволосые жители этого мира сгрудились около костерка и что-то тихо пели про свой апокалипсис юности.
Мамору, отдышавшись, крикнул:
Эй! – и упал, как подкошенный, тут же уснув, Усаги опустилась рядом, положила голову на его плечо и через мгновение спала.
Это – что? – подошел к ним Тоуга.
Дуэли сегодня не будет, - уверенно сказал Саёнджи, он был немного пьян. – Ну и ладно, - он прижал к себе Химемию. – Продолжим? – и диким голосом затянул очередную похабную песню.
Утена в двухцветном костюме и как-то подозрительно укоротившимися волосами приоткрыла один глаз, огляделась, а потом опять погрузилась в мечтания о своем прекрасном принце, путешествующем на белом коне.
Утро застало дуэлянтов вповалку спящими на арене. Где-то внизу шла обычная жизнь, пели обычные птицы, а здесь, как дамоклов меч, висел над головой замок, рядом с которым с некоторых пор сияла немеркнущая звезда. Полная идиллия, если бы не одно но… народ стал потихоньку просыпаться.
Первым принял относительно вертикальное положение Саёнджи. Не раскрывая глаз, он принялся шарить вокруг в надежде найти хоть что-то, чем можно было бы унять головную боль. То, что он нашарил, дало ему пощечину и дико завизжало. Пришлось разлепливать веки, настраивать резкость. Однако, сразу после разъяснения ситуации, ему захотелось впасть в летаргический сон и пробыть там лет эдак двести. Да, быть может хоть к этому времени Нанами успокоится.
Как ты мог! – кричала она. – Ты ведь член студенческого совета! Ты ведь… ты… ты…
Тс-с-с-с, - попытался он ее успокоить.
А сирена Нанами разбудила уже всех остальных, в том числе и многочисленных разноцветных зайчат, которые от испуга стали метаться вокруг, подобно средних размеров урагану.
Тихо, тихо, Солнышко, - обнял ее Тоуга. – Все в порядке.
Онии-сама! – прижалась Нанами к старшему брату, быстро успокаиваясь.
Саёнджи пожал плечами, попытался встать, что удалось ему раза с пятого.
К ним подошли относительно отдохнувшие Мамору и Усаги.
Как там с дуэлью? – спросил Такседо Маск, поправляя плащ. – Давайте все по-быстрому закончим и разойдемся. Нам еще надо делами заниматься.
Утена отряхнула брюки, одернула курточку.
Я тоже так думаю, - сказала она. – Пора кончать.
Вот только с кем, - прошептал Тоуга и громко добавил. – Если все готовы, тогда за дело.
Я не готов! – Саёнджи нетвердо стоял на ногах.
Ну, это мелочи.
Ой! – вдруг вскрикнула Усаги и спросила у стоящего рядом Микки, указывая на Утену. – А чего у нее волосы то короткие, то длинные?
Это она то из сериала, то из полнометражки, - пожал плечами тот. – Мы уже привыкли.
Дуэлянты, по местам! Приготовьтесь.
Идем, - сказал Микки Сэйлор Мун. – На арене не должно быть посторонних.
В нижнем левом углу возникла комментаторская кабина, где гордо восседали две девочки-тени.
Мы начинаем наш репортаж о новом цикле дуэлей за право обладать… на этот раз звездой. Не пропустите столь интересное зрелище!
Участники сегодняшнего матча: абсолютная победительница предыдущей серии Тенже Утена и неизвестный, мы даже не знаем его имени. И будем звать его просто Человек в Маске! Спешите видеть! Спешите!
Вот Химемия Анси преподносит дуэлянтам их розы: Утене – белую, а Маске – темно-бордовую. Это знак старта. Звенят колокола лазурного замка. Что же, теперь посмотрим на оружие.
Вы слышите, слышите? Утена и Химемия призывают Меч Диоса.
Да, да. Напомним уважаемым зрителям слова. Однако, стоит предупредить: дети! Не пытайтесь провести подобный эксперимент в домашних условиях. Это опасно!
Итак. Слова Химемии: “О, розы благородного замка…” И она откидывается на руки Утене, какая душераздирающая сцена! “О сила Диоса, что дремлет во мне!” Из груди Анси выступает рукоять Меча.
Он прекрасен! Какие тонкие линии, какая мастерская работа!
“Прислушайся к своему хозяину и даруй нам…” Утена вытаскивает Меч, ох, не могу смотреть… “Силу, чтобы изменить мир!” Это уже произносят вместе Тенже и Анси. И вот, уважаемые зрители, все готово. Загадочный Человек в Маске поднимает свою трость.
Но что может простая трость против легендарного Меча Диоса!?
Вспомни, когда Утена только начинала свою победоносную карьеру, ей удалось победить неподражаемого Саёнджи при помощи бамбукового меча для тренировок.
Саёнджи крупным планом, он сразу подбирается, улыбается в камеру, машет рукой.
О, сэмпай. Милый, милый Саёнджи.
Это была просто случайность.
Камера опять показывает участников дуэли.
Цветные зайчата беззаботно шляются по арене, беззастенчиво пристают к людям, мешают, как могут.
Я не отдам тебе Невесту Роз. – Хмурится Утена.
Да мне, собственно, она не нужна, - пожимает плечами Мамору. – Мне бы кристалл…
К звезде можно дойти лишь обладая Невестой.
Вот влип…
Дуэль начинается.
Первая тень:
- Выпад, защита, выпад, защита, выпад… - зевает, - защита, - опирается головой о ладонь и сонно бормочет, - выпад, защита, выпад…
Вторая тень играет на тетрисе и совсем не интересуется происходящим.
Первая тень:
Выпад, защита…
Вторая тень, не отрываясь от игры.
Ты какие-нибудь другие слова знаешь?
Выпад… Сегодня дуэль невероятно однообразна.
Выпад, защита, - яростно нажимает на кнопки вторая тень. - Выпад, защита. Выпад, защита. Не-е-е-ет! - падает лицом на стол.
А вот игра оживилась! Утена перешла в контрнаступление. Держись, Человек в Маске!
Не то, чтобы Мамору приходилось туго…
Давай, давай! – кричала Усаги во всю размахивая веерами.
А он неплох. – Тоуга отвел от глаз театральный бинокль.
Саёнджи хмыкнул.
Вот-вот должен явиться принц, - сказала Джури. – И тогда все будет кончено. А жаль.
Принц? Что за принц? – заинтересовалась Сэйлор Мун.
Диос. Покровитель Утены, - ответил Микки.
Но это ведь не честно! Двое на одного.
Все вздохнули.
Я хочу, - кипятилась Утена, - чтобы Химемия была обычной девушкой.
Да я-то, собственно, как бы и не против.
Не заговаривай мне зубы!
Выпад, защита. Выпад, защита.
И вдруг, почти неуловимое движение… Звенят колокола лазурного замка.
А-а-а-а, уважаемые зрители, вы видели? Видели? Видели? Роза Утены разлетается на части!
Обе тени хватаются за головы, вскакивают:
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно!
Все исчезает. На темном экране лишь Утена, упавшая на колени, и Мамору, стоящий в стороне.
Этого не может быть, - выдыхает девушка. – Нет, нет, не может… - смотрит на Такседо. – Как ты…
К нему подходит Химемия, останавливается у него за спиной.
Маска-сама, - шепчет она, отводя глаза от Утены. – Теперь я твой цветок.
Свет гаснет. Совсем. Тьма.
(Автор: Вот! Если не знаешь чем продолжить, лучше убери вообще все и начни с новой строки).
Один уровень пройден, - к Мамору обратился Саёнджи. – Только не думай, что дальше будет легко. Я вызываю тебя на дуэль!
Слухи распространяются!
Одна тень другой на ушко:
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно? Говорят, что роза опять сменила хозяина.
Не слишком ли часто это происходит?
Ах, ах, какой изменчивый цветок.
Он может выбирать, ведь он ведет к силе.
К силе?
К силе!
Обе тени кормят зайчат капустными листьями.
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно?
Темные силуэты играют сценку.
Мужчина сидит, привалившись к дереву, смотрит на небо, видимо бредит:
Звезда, о моя прекрасная звезда.
Звезда морщится и отворачивается. Мужчина тяжело вздыхает и засыпает.
Исчезает.
Женщина и мужчина с двумя детьми.
Мы такое счастливое семейство. Спасибо, звездочка, спасибо!
И зайчики, зайчики.
Опять одна тень другой на ушко:
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно?
Опять дуэль? – Мамору повернулся к участникам человеческой комедии. – Опять?!
Тебе предстоит сразиться с каждым из нас, - ответил ему Тоуга. – Такова абсолютная судьба. Апокалипсис.
Но это слишком долго! - вскрикнул Такседо Маск.
Скажи спасибо, что автор сюда еще людей черной розы не приплел и сделал вид, что забыл об Акио, а то бы тебе вовек не справиться, - усмехнулся Саёнджи.
(Автор: Да! Скажи мне спасибо! – пауза. Пауза затягивается. – И так всегда!)
Усаги вцепилась в локоть Мамору.
Нам надо торопиться! – запричитала она. – А ты отойди от него! – крикнула Сэйлор Мун Химемии.
Та покраснела и сделала маленький шаг в сторону.
Ладно. Давайте сражаться, здесь и сейчас.
Но Концы Мира… - попробовал возразить Тоуга.
К черту все Концы Мира! Посмотрите, звезда тускнеет. А звезды призваны дарить людям красоту и свет. Что будет, если она совсем погаснет? Я не могу этого допустить, тем более, что это не ваша звезда, а наш кристалл.
Несколько мгновений все стояли, как громом пораженные. Наконец шок стал потихоньку отступать.
Во загнул! – восхищенно выдавил Саёнджи. – Только я тебе дуэль не проиграю! – он взял заранее припасенную катану. – Хочешь быстрее – давай быстрее. Приготовь нас, Анси!
Снова розы. Мамору – темно-бордовая. Саёнджи – зеленая.
Снова звенят колокола лазурного замка.
Снова безумная карусель.
Твой Меч, Маска-сама, - тихий голос Химемии.
Такседо отшатнулся.
Мне не нужен…
Ты должен сражаться Мечом Диоса. Таковы правила.
Мамору покосился на Усаги. Та готова была вот-вот заплакать. А время уходило. Все ждали.
Э-э-э, ладно. Так что там говорить?
Уважаемые зрители! – вновь появились девочки-тени. – Сейчас мы с вами станем свидетелями второй дуэли. Второго восхитительного действа.
Маска против великолепного Саёнджи.
О, Саёнджи-сама!!!!!!!
Однялся дикий визг.
Крупный план: Саёнджи улыбается, откидывает с лица зеленую прядь.
Вот Маска получает Меч. Вы еще не забыли, уважаемые зрители, слова призыва?
О, розы благородного замка! О, сила Диоса, что дремлет во мне! Прислушайся к своему хозяину и даруй нам силу, чтобы изменить мир!
Да, да, да. Эти слова – одна из основ нашего мира.
Т-с-с-с, начинают!
В руках девочек-теней появились плакаты, на них надписи: “Саёнжди – чемпион!” “Мы любим тебя, Саёнджи!”, “Порви его, Саёнджи!”
И только Усаги машет крошечным флажком с именем Такседо Маска.
Противники сошлись.
Я верну себе Анси, - бросил Саёнджи. – Невеста Роз будет моей, так же, как и сила, способная изменить мир.
Ну и ну… - проворчал Мамору. – Все какие-то помешанные на розах и этой девчонке.
Выпад, защита! Выпад, защита!
И так всегда. Проходит миг или проходит вечность. Нет большой разницы. Нет разницы вообще.
Нам надо торопиться, - шепчет Усаги. – Пожалуйста, Мамору…
Уважаемые зрители, вы видите, что противники стоят друг друга.
Но долго так тянуться не может.
Не может?
Не может…
Ах, какая сила, какая скорость!
Вот, вот, вот…
Кружатся зеленые лепестки.
Звенят колокола лазурного замка.
Рыдают девочки-тени.
Ну что ж, - говорит Джури. – Этого следовало ожидать.
Ты устал, храбрый воин?
Ты устал…
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно?
Кто следующий? – Мамору оглядывается.
Вперед выходит Микки.
Я. Только ты выглядишь измотанным, Маска. Быть может отдохнешь?
Такседо смотрит на Усаги. Сэйлор Мун подбегает к нему, обнимает:
Мамору, бедный Мамору. Может и вправду тебе отдохнуть?
Нам надо спешить, - только вот в глазах такая тоска.
И в его душе звенит тонкий, едва слышный голос: “Да, да, нам надо спешить”.
Он кивает.
Мы будем сражаться сейчас!
В руках Микки появилась рапира.
Как пожелаешь.
Разноцветные зайчата приутихли, разбрелись в разные стороны, большинство уснуло и, казалось, что местами арена покрыта яркими мягкими ковриками.
Слухи распространяются!
Одна тень другой на ушко:
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно? Музыка опять пытается достичь гармонии. Ах, этот Летний сад! Я так хочу попасть туда! – кружится в танце.
И все мы похожи на бабочек, - у девочек-теней вырастают крылья, они усердно машут ими, но не в силах взлететь, падают на колени. – Этого не произойдет никогда.
Никогда!
Сквозь рыдания.
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно?
Темные силуэты играют сценку:
Мужчина идет по полю, с каждым шагом поднимая тучи мотыльков.
Смотрите, бабочки! – тянет к ним руки. – Они так похожи на маленькие звездочки. Прекрасные, удивительные.
Исчезает.
Женщина и мужчина с тремя детьми ловят сачком бабочек:
-А вот эта такая красивая! Лови! Лови!
Зайчата все спят.
Опять одна тень другой на ушко:
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно?
Вот Химемия разносит цветы. В который раз за сегодня. Такседо Маску – темно-бордовая, Микки – нежно-голубая.
Звенят, звенят колокола лазурного замка.
И Меч Диоса в руках Мамору. Сверкают клинки. Поет сталь.
Милый Микки снова взялся за оружие, вместо того, чтобы играть на рояле, - девочки-тени пробуют музыкальные инструменты, которые с невероятной скоростью сменяют друг друга, ничего не получается, жуткая какофония и шум. Зайчата просыпаются и затыкают чувствительные ушки.
Но он так хорош, наш Микки.
Он так любит Анси.
Любит, но совсем иначе, чем Саёнджи.
Все любят Химемию, и каждый по-своему.
Круговорот духовых, ударных, струнных не прекращается.
Это невыносимо! – морщится Микки. – Невыносимо! Прекратите! – его рапира бессмысленно дергается из стороны в сторону, дрожит.
Он не был слаб. Нет, ни в коем случае… Просто его жизнь – постоянный поиск гармонии. Во всем.
Мелодично пропел Меч Диоса и голубые лепестки закружились в воздухе.
Звенят колокола лазурного замка.
А потом – тишина, молчат все, даже неугомонные зайчики.
Да.
Прости, Микки. Так получилось…
Джури встряхнула оранжевыми локонами, сжала в ладони медальон.
- Я не собираюсь отступать, Маска. Однако… - она задумалась, но затем, видимо что-то решив для себя, твердо сказала, - Я вызываю тебя на дуэль!
Слухи распространяются!
Одна тень другой на ушко:
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно? Она так красива! Она так сильна!
О ком речь? – зевая и потягиваясь.
Посмотри, вон львица в клетке.
Такая мягкая и милая, как плюшевая игрушка.
Вместе:
Какая прелесть! Каваи-и-и-и!
Но вдруг:
Ой, посмотри-ка, какие зубы.
Испуганно:
Нет-нет, она совсем не прелесть. Страшная, гадкая.
И пахнет зверем.
Вместе:
Нет-нет, совсем не прелесть! Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно?
Темные силуэты играют сценку:
Мужчина пробирается сквозь густые заросли, постоянно оглядываясь:
Мне не страшно, нет, мне совсем не страшно. А глаза зверей ночью подобны звездам. Ах, моя милая звездочка, когда же я наконец достигну тебя?
Исчезает.
Женщина и мужчина с четырьмя детьми идут по зоопарку.
Посмотрите налево, в этой клетке лев. Посмотрите направо, это- тигр.
Младший ребенок испуганно плачет, его успокаивают. Издалека – голоса девочек-теней:
Нет-нет, совсем не прелесть.
Слышится рев хищников. Зайчата испуганно шарахаются в стороны.
Опять одна тень другой на ушко:
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно?
Две розы в центре внимания: темно-бордовая – Мамору и оранжевая – Джури.
Лишь для них звенят колокола лазурного замка.
Вот мечи в руках дуэлянтов: Меч Диоса – Мамору и тонкий изящный клинок – Джури.
Уважаемые зрители, не пропустите столь великолепного зрелища! – обе девочки-тени в полных рыцарских доспехах с копьями в руках. – На арене непобедимый Человек-в-Маске и неподражаемая Джури, - вмиг рыцарские доспехи сменяются на букмекерские костюмы. – Принимаем ставки! Не скупитесь! И быть может, победителем в этой дуэли будете вы!
(Автор кричит, размахивая пачкой банкнот: - Ставлю на обоих! – тяжело вздыхает. – Быть может хоть раз в жизни повезет…)
Ставки! Все еще принимаются ставки!
Но зрители не спешат, сидят усталые, беседуют о чем-то своем. Лишь Сэйлор Мун не спускает с Мамору глаз, кажется, она вот-вот заплачет. Все, впрочем, как обычно.
… как обычно…
Выпад, защита! Выпад, защита!
Уважаемые зрители, сейчас вместе с нами в комментаторской кабине находится… догадайтесь кто… Да, наш бесподобный автор! И пользуясь некоторым затишьем на поле сражения, мы возьмем у него интервью. Вот наш первый вопрос: как вам нравится все происходящее?
Знаете, милые дамы, мне интересно.
И только?
Неужели этого мало?
Нет, конечно… - в замешательстве. – Тогда следующий вопрос: что будет дальше, чем все закончится?
Могу ответить только одно: не знаю, но надеюсь дожить до завершения и узнать.
Так вы же автор!
Ну и что? Ой, вот, вот, смотрите, Джури пбеждает!
Где? Где? О да, она выбила Меч Диоса из рук Маски и теперь… теперь…
Нет! Нет!
Автор вместе со стулом рухнул на пол, а девочки-тени вскочили, рвут на себе волосы и кричат:
Он победил! Он опять победил!
Меч Диоса, падая вниз, задел острием розу Джури. Кружатся оранжевые лепестки.
Звенят колокола лазурного замка.
Невероятно. Нет, невероятно. Совсем.
“Ух, пронесло,” – подумал Мамору и судорожно сглотнул.
Джури передернула плечами и отошла, она потеряла интерес ко всему происходящему. А перед Такседо стояла новая преграда. Преграда по имени Нанами.
Мне не нужна Невеста Роз, - сразу объявила она, - не нужна сила, мне не нужна звезда. Мне, знаешь ли, нужно только одно: чтобы с моим любимым старшим братом все было хорошо. И за это я буду сражаться с тобой. Слышал? Я вызываю тебя на дуэль!
Разноцветные зайчики переполошились. Всем известна вспыльчивость Нанами. Этот нежный, прекрасный цветок…
Слухи распространяются!
Одна тень другой на ушко:
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно? Этот цветок пахнет так прекрасно! – подносит к носику тонкую изящную розу.
И я, и я хочу попробовать… - кричит вторая, пытается вырвать из рук первой бутон, но ранится о шипы, вскрикивает и отшатывается. Из ранки течет кровь.
Первая тоже укололась, отбросила розу. Обе со злостью топчут ее.
Противный!
Противный!
Такой красивый и такой колючий!
Обе хмыкают, задирают носы и расходятся.
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно?
К остаткам цветка подбегает цветной заяц и съедает их.
Темные силуэты играют сценку.
Мужчина склоняется над необычной формы соцветием, легко касается лепестков.
Прекрасно! Так же прекрасно, как и звезда. Маленький, нежный… Но так близок, а она – так далека, - плачет. - Моя дорога не имеет конца…
Исчезает.
Женщина, мужчина и пятеро детей в саду поливают куст пионов.
Очень осторожно! Они такие хрупкие, эти цветы. Очень осторожно!
А лепестки облетают и уносятся вслед за ветром в необозримые дали.
Опять одна тень другой на ушко:
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно?
Ваша роза, Нанами-сама, - желтая. – Ваша роза, Маска-сама, - темно-бордовая. – Ваш меч… - Ваша сабля и ваш кинжал.
Все на месте. Даже огонь в глазах.
Ах, уважаемые зрители, как хороша Нанами! Кроме этого, она младшая сестра Кирюи Тоуги, а это придает ей особый шарм, вам не кажется?
Крупный план Нанами, она смущенно улыбается но быстро приходит в себя, (а может это просто игра?) и посылает всем воздушный поцелуй.
Звенят колокола лазурного замка.
Схватка началась!
Все идет по уже отыгранному сценарию. Выпад, защита, - девочки-тени зевают, достают зонтики и веера. – Сегодня солнце жаркое как никогда.
Да, да, да.
Сегодня нет даже ветерка.
Да, да, да.
Сегодня не лучший день для дуэлей.
Да, да, да.
Кролики всех цветов навязчиво лезут в комментаторскую кабину и начинают все жевать.
- Сегодня зайцы прожорливы, как никогда.
Да, да, да.
Выпад, защита.
“Осталось совсем немного, - думал Мамору. – Эта, да еще один. И все. Все! Не может быть”.
Как ты смеешь игнорировать меня? Ты не относишься ко мне серьезно! – закричала Нанами, возмущенная мечтательным видом Маски. – Не смей!
Ах, как прекрасна Нанами! – чудесные веера с видами Фудзиямы исчезают в бездонных желудках выросших до невероятных размеров кроликов. - Сегодня зайцы прожорливы, как никогда.
Да, да, да.
Ах, как мы со всем этим справимся?!
Выпад, защита…
(Автор отчаянно скучает, все его мысли и идеи взяли долгосрочный отпуск и укатили на Канары. Вот хорошо! Значит самому можно рвануть куда-нибудь на север и отвести душу блаженной прохладой.
Ага, сейчас, - моментально отреагировали персонажи (причем все). – Еще одно подобное слово, и дружно пойдем бить кое-кому морду. – идея понравилась всем, кроме, естественно, автора.
Дожили, - вздохнул он. – Нет, ну надо же! Я их… А они меня… Нет, ну надо… - яростный взгляд персонажей. – Нет, не надо… - вмиг успокоился. – Понял, продолжаю.)
Выпад, защита. Выпад, защита.
(Персонажи: - Давай, кончай! Достал уже!
Автор: - Э-хе-хе-хе-хе…)
С Нанами оказалось не так просто справиться. Быстрая и верткая, она легко уходила от атак Мамор и успевала “укусить” сама. В ее голубых глазах горел такой азарт, что становилось ясно – эта дуэль надолго и всерьез. Да, скоро это не кончится.
(“Это вообще никогда не кончится!” – с тоской подумал автор, но поймав на себе косые взгляды, быстро замолчал.)
Такседо Маск отбивался уже на полном автомате, с каждой минутой теряя остатки смысла.
“Ах, что делать? Что делать? – Усаги грызла ногти и была готова заплакать.
(- Что делать, что делать… Сухари суши… Извините, опять отвлекся.)
Все остальные пребывали в полной апатии, безрадостное настроение передалось и цветным зайчикам, которые без дела и без цели слонялись по арене в поисках чего-либо съедобного. От комментаторской остались лишь девочки-тени на колченогих стульях.
Это просто невероятно, уважаемые зрители… Дуэль уже кончилась.
Желтые лепестки кружатся и тихо падают безмолвными свидетелями былой красоты.
Звенят колокола лазурного замка.
Как глупо, - сказала Нанами, фыркнула и ушла в тень. – У меня голова болит, - бросила она напоследок.
А ей на смену встал Тоуга. И здесь, как положено в достаточно напряженные моменты повествования, поднялся ветер. Пока достаточно слабый, способный лишь взъерошить волосы и поиграть плащом Маски, но с каждой минутой он крепчал, и, уже совсем скоро стало ясно, что добром все это не кончится.
( - Не кончится! – вскрикнул автор и громко зарыдал.)
Я вызываю тебя на дуэль. – Улыбка Тоуги была как всегда обворожительна и мила. Девочки-тени забились в истерике, имя которой было “О, Тоуга-сама, ну посмотри же на меня!”
Слухи распространяются!
Одна тень другой на ушко:
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно? – играют в мяч, перебрасывают его друг другу. – Люди так похожи на игрушки. Лови!
Да, дорогие игрушки, дешевые игрушки. Подаю!
Тогда, быть может, и мы… Нет, невозможно! – хватаются за головы. Мяч падает, откатывается в сторону, а над девочками-тенями отчетливо проступают нити марионеток.
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно?
Темные силуэты играют сценку.
Мужчина, едва передвигая ноги, заходит в город. Вокруг суетится множество людей, все куда-то спешат. Его толкают и кричат на него, он молчит и просто идет вперед.
Исчезает.
Женщина, мужчина и шестеро детей сидят за столом. Молятся. Явно слышны последние слова:
… и спасибо тебе за то, что ты создал звезды…
Одна тень другой на ушко:
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно?
Темно-бордовая роза – Маска-сама.
Красная роза – Тоуга-сама.
Меч Диоса…
Катана…
Звенят колокола лазурного замка.
Такседо ударил первым.
Только ты остался у меня на пути.
Тоуга улыбнулся, ничего не ответил. Изящно отбил выпад Мамору и атаковал сам. Он играл, и его игра была хороша.
Он не проиграет, - задумчиво произнесла Джури.
Усаги посмотрела на нее полными слез глазами.
Тоуга – мастер, - бросил Саёнджи.
А теперь, уважаемые зрители, - ожили девочки-тени, - время решающей битвы. Кто же победит в борьбе за звезду?
Все случилось так внезапно, пришло из ниоткуда. Концы Мира не предвидели такого. –Тоуга был великолепен во всем, и даже сейчас он непринужденно вел беседу, легко уходя от выпадов Такседо. – Раньше для всего было свое время, а теперь…
Что это такое – “Концы Мира”? Какой в них смысл?
Они поддерживают нас и ведут к силе, способной изменить мир. Лишь один достигнет ее. Один из избранных.
“Да, - подумал Мамору, - я не из этого аниме, мне не понять”.
Выпад, защита. – Куда же без этого…
И что дальше?
(Автор задумчиво чешет затылок, вздыхает, виновато оглядывается.)
Выпад, защита.
Ветер усиливается, стареет на глазах, набирает скорость и цвет. Небо затягивают темные, тяжелые тучи, но, какими бы плотными они ни были, сияет звезда у острого шпиля лазурного замка.
Зайчики обеспокоены, они ищут укрытие, и вскоре от них не остается ничего. Они ушли, покинув безумных людей. Но им на смену прямо посреди каменной кладки пробились ростки роз, развились в мгновение ока и зацвели. Белые, зеленые, голубые, оранжевые, желтые, красные и темно-бордовые цветы, крепко цепляющиеся за свою недолгую жизнь.
Дуэлянтам стало тяжело двигаться, сначала они пытались обходить розы, но потом перестали обращать на них внимание.
Выпад, защита.
Слабые одинокие капли упали на плиты, тяжело расплескав свою первозданную суть. Ветер воет голодным волком, знает, что еще чуть-чуть – и умрет.
Выпад, защита.
Потемнело совсем, и лишь одинокая звезда освещает арену.
Выпад, защита.
Темп ускоряется. И Тоуга, и Маска предчувствуют конец, только вот, кто выйдет победителем… Сверкают клинки, визжат от соприкосновения друг о друга. Злятся.
Выпад, защита.
Безучастные тучи, в конце концов, заняли положенные места, и рухнул бесподобный дождь. Дождь без начала и конца. Но за мгновение до него, Меч Диоса, яростно вскрикнув, коснулся розы Тоуги. Кружатся красные лепестки и тут же падают, сбитые тяжелыми небесными слезами.
Звенят колокола лазурного замка.
Потоки воды заполняют все вокруг, срывают цветы и уносят их вниз. Великолепный цветопад. Белые, зеленые, голубые, оранжевые, желтые, красные и темно-бордовые. Весь мир заполняют они, бесконечно прекрасные.
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно?
Тоуга опустил меч, наклонился, выловил проплывающую мимо розочку, выпрямился.
И с этим ничего не поделаешь, - любуется бутоном. – Впрочем, видимо, таково желание Концов Мира.
Спотыкаясь на каждом шагу к Мамору бежит Усаги.
Ты победил, победил! – падает в воду, приподнимается. – Я так рада.
Такседо подходит к ней, помогает встать. Оба смотрят вверх, где, бледнея с каждой минутой, умирает звезда.
Слухи распространяются!
Одна тень другой на ушко:
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно? Свет и тьма. Огонь и вода. Ночь и день. Жизнь и смерть. А мы всегда где-то между ними.
Предназначение человека?
Да. Всегда быть где-то между.
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно?
Темные силуэты играют сценку:
Мужчина лежит под открытым небом, вокруг бесконечность степей, смотрит вверх, протягивая руку к далеким светилам.
Пусть кто как хочет, а я наконец достиг тебя, прекрасная звезда! – рука падает, мужчина умирает.
Два креста на кладбище, вокруг стоит множество людей. Слышится шепот:
Единственное, чего не было в их долгой совместной жизни – это звезд. Однако, более счастливых людей мы не знаем.
Одна тень другой на ушко:
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно?
К Мамору и Усаги подходит Химемия:
Путь к звезде открыт, Маска-сама.
Да.
Кристалл все ниже; слабомерцающий, блекло-красный, истекающий остатками энергии, он опускается в руки Такседо и Сэйлор Мун.
Так это и есть сила, способная изменить мир… - шепчет Саёнджи.
Наш мир, - говорит Мамору, не отрывая взгляда от кристалла. – А ваш мир – это совсем другая история.
Яркий свет окутывает Усаги и Такседо.
Это все?
Это все.
Мне интересно, ты знаешь, что мне интересно.