Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.  

 

 

Julia Ernan

День рождения Зойсайта

-Во имя Металлии, Зой, выключи ты наконец этот дикий ор! - Кунсайт болезненно сжал голову руками. - Зой!

Уже который день стены замка Кунсайта сотрясались от непривычного грохота музыки, топота юм всех мастей и калибров, реки алкоголя текли нескончаемым потоком, а сам Кунсайт скрывался в библиотеке, единственном помещении, в которое не успели просочиться гуляющие толпы. Нет, Кунсайт, конечно, любил своего маленького рыжеволосого друга, потому и разрешил ему отметить день рождения в своем замке, но сейчас, на третий день непрекращающегося празднования, готов был отвинтить ему голову. Старший лорд провел три недели в русской тюрьме в поисках подходящий бойцов, и рассчитывал отдохнуть в тишине, но Зой так просил
разрешения провести день рождения в его замке, что лорд не смог отказать мальчику.
Не выдержав надрывного крика группы "Methods of mayhem", предлагающего всем скоренько так обнажиться, Кунсайт вскипел, впервые, наверное, за все годы службы у Берил.
Произнося вышеупомянутую фразу, старший лорд, странно мерцая глазами, изо всех сил пнул дверь, впрочем, тотчас пожалев об этом: двери, как и весь замок, делались по его задумкам, и потому он тихо зашипел от боли, открывая тяжелую бронированную дверь обычным способом. Пытаясь не хромать, Кунсайт зашел в комнату и застыл на месте, настолько поразила его картина, представшая перед ним. Вот что увидел бедный лорд: небольшая толпа юм, человек сто пятьдесят, активно колбасилась в центре комнаты, бывшей раньше…да что толку вспоминать, чем она была, тем больше не станет, так вот, толпа колбасилась под "Tequila sunrise", подпевая нестройным хором "tequila sunrise, blood shut eyes…", причем текила действительно наличествовала в огромных количествах, заставляя думать, что пати не обошлась без Нефрита. Кунсайт с тупым уже равнодушием заметил выбитые стекла, разрисованные граффити стены, усыпанный осколками пол…В центре
этой вакханалии гордо восседал вусмерть пьяный Зойсайт и о чем-то беседовал с Нефритом. Беседовали ребята мирно, чем немало удивили как Кунсайта, так и Джедайта, разбуженного диким криками.
Робкая улыбка пропала с лицо последнего, когда он увидел Кунсайта. Глядя в глаза лорда, Джедайт впервые серьезно задумался о том, что все мы не вечны, смерть постоянно бродит рядом, может быть, даже в обличии таинственного любовника Зойсайта. И еще Джедайт понял, что пати подошла к своему логическому завершению, и что сейчас будет ба-а-альшая разборка. Не будучи, в принципе, трусом, Джедайт решил малодушно улизнуть, но рука Кунсайта пригвоздила его к месту:
-Джедайт, что тут происходит?
-Э-э-э…Думаю, вечеринка…
Кунсайт закатил глаза, всем своим видом демонстрируя обиду.
-Вижу, что не похороны…Пока…
Джед мысленно перекрестился, воззвал к великой Металлии и заранее попрощался с жизнью, Тетис и любимыми тапочками. Когда железные пальцы Кунсайта разжались, атеист Джед рухнул на колени, вознося молитвы всем богам подряд. Старший же лорд удивленно посмотрел на Джедайта, но ничего не сказал - у него самого уже появились глюки. "Надо пати кончать. Пока я тоже не спятил", - решил лорд. Само собой, слова с делом не расходились, и вот уже знакомым светом загорелись серые глаза, вырубая все электричество, тихий голос, которым впору гвозди забивать [в гроб] произносил фразу: "Все, комарики, закончилась пати!", и для острастки пару раз полетал бумеранг. Нельзя сказать, что кто-то сильно испугался, но народ притих, ожидая продолжения. Кунсайт растерянно оглянулся в поисках Джедайта, потому что совершенно не представлял, что делать дальше. Благоразумный Джедайт, не подходя слишком близко, шепнул лорду:
-Скажите им, что праздник закончился, всем пора расходиться по домам, и Вы благодарны им за хорошо проведенное время.
Кунсайт хмыкнул, и перевел сию фразу на более доступный юмам, как он считал, язык:
-Пошли все ВОН, ушлепки недорезанные!!! Я тут пахан, кто не согласен, если тут есть такие бивни, конечно, так вот, несогласные получат пару маслин в мамон из фуфырика. А ты, Жисточка, - кивок в сторону Зой, - хиляй-ка отсюда.
Свои челюсти юмы искали где-то на уроне колен, Зойсайт ошарашено молчал, и только Нефрит, более-менее знакомый с блатным русским земным жаргоном, уважительно поклонился. Джедайт, тоже знакомый с подобными выражениями, перевел удивленной общественности:
-Все, ребята, пора по домам. Если кто против, то лорд Кунсайт, как главный тут, выстрелит пару раз вам в живот из огнестрельного оружия. Зойсайт, иди отсюда, милый.
Юмы, спешно похватав свои и чужие челюсти, ринулись из замка, на ходу пытаясь заучить новые словечки, желая похвастать ими перед "чушками". Нефрит и Джедайт вдруг почувствовали острую надобность удалиться из замка, мотивируя это срочным вызовом Берил. Кунсайт и Зойсайт остались наедине. Назревала крупная разборка.
Кунсайт сидел в кресле и с неудовольствием смотрел на ходящего взад-вперед Зойсайта. Его начинало бесить это хождение, но он упрямо молчал, предоставляя Зойсайту право сделать первый выпад. Тот не заставил себя ждать:
-Кунсайт, какого черта ты себя так ведешь?! Зачем надо было врываться к нам, размахивать своим бумерангом и непонятно выражаться?
Кунсайт удивленно вскинул брови, демонстрируя удивление подобным поведением и полным отсутствием уважения, но промолчал.
-Почему я не могу даже нормально отметить свой день рождения? Ты сидишь тут как сыч, если тебя это устраивает, то почему я тоже должен загибаться со скуки? И откуда эта манера выражаться подобным образом?
-Из тюрьмы, Жисточка…, - лаконично ответил Кунсайт, равнодушно разглядывая своего друга.
-Из какой тюрьмы, Кунсайт? - посерел Зойсайт, бессильно опускаясь на ковер перед лордом. - Тебя посадили?!
Кунсайт расхохотался, искренне тронутый, впрочем, заботой и ужасом, прозвучавшими в вопросе Зойсайта.
-Нет, меня не посадили. Как тебе вообще такое в голову пришло? Кто меня посадит?
Просто мы с Берил решили подыскать новых бойцов для Темного Королевства, но уже среди землян.
-И лучшего места, чем тюрьма, вы не нашли? - глаза Зоя недобро сверкнули.
-Русская тюрьма, - уточнил Кунсайт, с удивлением глядя на вскочившего Зоя. - Ты что?
-А то, что ты - равнодушный, тупой идиот! Ты не мог мне сказать сразу? Когда ты пропал на неделю, я чуть не поседел! Как ты, - тихо буркнул Зойсайт, - потом ты являешься, ничего мне не объясняя, и запираешься в комнате. А сейчас?! Уйду я от тебя, злой ты…
Кунсайт внутренне напрягся, вдруг представив, что случилось бы, если бы Зоя посадили в одну камеру с этими русскими преступниками…Слово "петух" само по себе всплыло в образованном мозгу лорда. Нет, в тюрьме не место таким, как Зой.
"Металлия меня побери, о чем это я, - Кунсайт испугался подобных мыслей, - с чего вообще Зой окажется в тюрьме?". Внешне же лорд скептически рассмеялся, и поинтересовался:
-И куда ты уйдешь? К кому?
-Ха! Думаешь, я вечно буду терпеть твой холод и твои выходки? Вот возьму и уйду…к Эндимиону!
Глаза Кунсайта полезли на лоб, он онемел от подобной наглости. Зой тем временем добивал лорда:
-А что, он красивый…И, в отличии от некоторых, дурью не мается, морозильником не прикидывается!
Кунсайт овладел собой:
-Да? Вперед! Где выход, ты знаешь. Счастливо, пиши письма.
Настала очередь Зойсайта неметь, ведь он вовсе не собирался никуда уходить, просто нужно было немного приструнить Кунсайта, а лорд так легко его отпускает…что-то тут не чисто…уж не спутался ли он с каким-нибудь зеком?! Эта мыль так поразила Зойсайта, что он тут же с чисто женской проницательностью
начал детальный осмотр Кунсайта на предмет обнаружения различных улик. Не найдя ничего компрометирующего, он умильно посмотрел на любовника.
-Ну что ты, Кунсайт, как я могу уйти от тебя? Я ведь люблю только тебя…
Зой с ужасом увидел, что глаза лорда ничего не выражают, видимо, что-то действительно случилось. Нежная, ранимая душа Зойсайта не выдержала такого удара, и несчастный мальчик отключился, посему дальнейшее ему известно только со слов милосердной Банданы.
Как рассказывала юма, Кунсайт сам чуть в обморок не упал, но старший лорд есть старший лорд, поэтому он быстро взял себя в руки. Не имея медицинского образования, Кунсайт вообще знал об оказании первой помощи только то, что во время глубокого обморока человек может ненароком умереть. Призвав на помощь всех богов Тьмы, он сотворил заклинание…
Воины в матросках, точнее, без оных, в который уже раз соревновались в плавании. Неизменно победительницей выходила Ами, впрочем, Мина всегда была где-то рядом. Остальные воины, безнадежно отстававшие еще на старте, решили наблюдать за подругами, сидя на бортике бассейна. Сильнейший порыв ветра сбросил их в воду, а затем они вдруг почувствовали, что что-то насильно выдернуло их из воды, само
собой, раздался дикий визг Усаги, прерванный слабеньким ударом бумеранга. Ее подруги тоже получили по голове, и очнулись только в замке. Судя по тому, что прямо перед ними стоял Кунсайт, замок был его. Мако, всегда первой приходившая в себя, изумленно уставилась на неподвижную фигуру лорда.
-Кунсайт? Какого черты мы делаем в твоем замке?!
Кунсайт досадливо повел плечом, присев перед Ами:
-Мне была нужна только она, вы оказались тут случайно. Бандана!
-Да, господин?
-Уведи этих куда-нибудь. Подальше.
Бандана понимающе кивнула, прикидывая, подходит ли тронный зал Берил под определение "подальше". Решив, что подходит, она начала телепортироваться, но тут Минако, поправляя слишком вызывающий купальник, кинулась к Кунсайту с жалобным криком:
-Кунсайт, как ты можешь отдавать меня на растерзание Берил? Вспомни, мы ведь любили друг друга…
-Это было давно. - Ледяной тон ясно давал понять, что их любовь осталась только в манге, а в реальной жизни - Зойсайт, только Зойсайт. Мина, вспомнив, что по сюжету манги она убивает своего любовника, испуганно замолчала, и дала возможность Бандане телепортировать их к Берил.
Кунсайт осторожно и чуть брезгливо коснулся руки Ами, возвращая ей жизненные силы. Девушка слабо застонала, открыла глаза и резко села.
-Кунсайт? Что я тут делаю, где девочки? Ты убил их, да? - При желании Ами могла быть такой же болтливой как Усаги. Кунсайт рявкнул:
-Живы твои подруги, не ори. Ты же собираешься стать врачом? Значит, ты знаешь, что нужно делать, чтобы вытащить человека из обморока? Знаешь?
Последнее слово Кунсайт произнес с такой интонацией, что Ами призналась бы даже в том, что катастрофа в Чернобыле - ее рук дело. Но Кунсайт спросил о том, что она точно умела делать, и Ами кивнула:
-Да, конечно. Что-то случилось?
Вместо ответа Кунсайт телепортировал их в свою спальню, где на кровати лежал бледный Зойсайт. Ами вопросительно посмотрела на лорда, он молча кивнул. Девушка с опаской приблизилась к Зою, внимательно послушала его пульс, с умным выражением покачала головой, и, размахнувшись, залепила Зою пощечину. Вздрогнув от треска пощечины, Кунсайт покосился на Ами - не задумала ли девчонка какую-нибудь пакость, но тут Зой медленно открыл глаза, и все внимание лорд переключил на любимого. Ами тоже во все глаза уставилась на беспомощного Зойсайта. Ее сердце ухнуло, пропустило пару ударов, она покраснела.
Огромные малахитовые глаза Зойсайта казались бездонными на фоне мраморно бледной кожи, роскошные рыжие волосы беспорядочно разметались, а выражение детской беспомощности на лице кого угодно могло лишить сна на долгое время.
Тренированный Кунсайт, видевший Зоя разным, лишь облегченно вздохнул, но Ами…Перед ней замелькали отрывки из романа с Зоем, и она была вынуждена признать, что в манге лорд выглядел менее сокрушительно, и еще она его убила. С улыбкой патологоанатома девушка протянула:
-Жить будет…
Кунсайт, давно забывший про Ами, тихо позвал:
-Бандана! Теперь можешь забрать и эту…
Крайне довольная юма с радостью приняла Ами в свои объятия, и последняя воительница в матроске через минуту предстала перед счастливой Берил. По пути Бандана прихватила еще и Мамору Джиба, размахивающего своей тростью. Королева, впрочем, задавалась вопросом - почему лорды, все вместе взятые, не могли одолеть даже одну воительницу, а Кунсайт привел ей сразу всех и даже любимого Мамору?
Видимо, вопросом этим она задалась вслух, потому что Бандана понимающе улыбнулась, и сказала:
-Любовь, Ваше Величество, творит чудеса не только с людьми, но и с нами.
Почтительно поклонившись совсем сбитой с толку Берил, юма исчезла из дворца, тоскливо размышляя, где ей сегодня ночевать - врожденная деликатность не позволяла ей заявить в замок Кунсайта, где, ясное дело мирились сейчас лорды.
Хотя у Зоя пропала всякая обида, как только его губ коснулись губы Кунсайта, да это и неудивительно…