Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.  

Гематит

Стихи

Твоя душа.

Ещё держусь, ещё сражаюсь,
Но безнадёжность лишь внутри.
Помню на коленях твои волосы,
Живые, как пламя зари.
Нет, я не проиграю этим,
Но очень тяжело внутри.
Я не сломаюсь, я сильнее…
Прошу судьбу: «смерть подари».
Ещё держусь, ещё сражаюсь,
Смогу, конечно, победить.
Всё так легко, всё слишком просто,
Всего лишь на всего убить.
И снова бой, но почему-то
Враг не повержен мной опять.
Мне моя сила непокорна –
Я знаю, как это понять:
Твоей души нет в этом мире,
Себя уже не удержать,
Сломалась воля, хватит мучить,
Теперь черёд мой умирать!
Порву магические нити,
Ждать буду смерти, не дыша.
И я умру – и я отправлюсь
Туда, где есть твоя душа.

* * *

Мягкие солнца лучи
Прячутся за горизонт.
Нет, не поможет уже
Времени долгий ремонт.
Теплые света лучи
Не проникают сюда.
Здесь навсегда темнота,
Вечно война и вражда.
Стены задвинуты в мрак,
Но сквозь туман темноты
Виден прекраснейший сад,
Неописуемый сад красоты.
Это взлетел белый плащ,
Хлопая белым крылом,
Кто-то забыл о глазах,
И об извечном «потом».
Розы и вишни цветы,
Музыка и аромат…
Только исправить нельзя,
Смерть не отступит назад.
Это тепло навсегда
Унесено за черту,
Ту, где кончается жизнь.
Не обнимай пустоту.
Снова вперёд, за мечтой,
Но мир уже не такой.
Всё – только ветер и снег,
Ведь ты уже не живой.
Роза откроет себя,
Будто раскрывшийся зонт.
Нет, не поможет уже
Времени долгий ремонт.

 * * *

 Ты красив.

Посмотреть в твои глаза
В последний раз.
Что-то важное давно
Объединяет нас.
Всю печаль разлук без встреч –
В один мотив.
Ты гордился красотой.
Ты действительно красив.
Змеи локонов твоих
На полу.
Ты оставишь, весь сгорев,
Лишь золу.
Кожа бледная сейчас –
Белый мел,
Даже глаз твоих цоизит
Потемнел.
Ты гордился красотой,
Счастлив, жив.
Эту правду знали все:
Ты красив.
Ты в ожогах, воздух жжёт,
Но – дыши.
Это видел только я:
Красоту твоей души.
И меня никто не знал
Так, как ты.
Лёд подтаял от огня
Теплоты.
Это важное давно
Держит вместе нас.
В этом мире больше нет
Живых цоизитовых глаз.

* * *

Моя смерть.

Холодные тёмные стены
И холод смертельный внутри,
И голос, Вас ранящий в душу,
Приказ: «Это прочь убери!»
Вы обняли, к телу прижали,
Но Вам меня не отогреть.
Да, я умираю, но – счастье
У Вас на руках умереть.
Мне больно, мне страшно исчезнуть,
И жизнь эту так я люблю,
Но нет мне обратной дороги,
И Вас об услуге молю.
Я многое делал не верно,
Заботился о пустяках,
Но, если совсем было трудно,
Лишь образ спасал в зеркалах.
Смотря на своё отражение,
Я думал, что справлюсь со всем…
Потом – Вы меня защищали,
Я столько доставил проблем…
Я всё всегда делал красиво,
Всем было приятно смотреть,
Но всё же – убили, убили…
Позвольте как жил умереть.
Я знаю, что Вам не понятно,
Но я так хочу красоты:
Последние жизни мгновения –
Пусть будут они не пусты.
В глазах Ваших лёд – это правда,
Он тёплый сейчас, как вода;
Вы – сильный, Вам жить надо дальше:
Не плачьте по мне никогда.
Один взмах плаща – сад прекрасен,
И вниз – лепестков круговерть.
Я должен успеть Вам признаться,
Пока не разрушила смерть.
Я знаю, что Вам всё известно,
Но должен я это сказать.
Вам больно, я вижу, простите,
Я знаю, Вам больно терять.
Листочек цветка на перчатке,
Сквозь ткань не коснуться его.
Я сам распадусь лепестками,
Останется Вам – ничего.
Я был без любви и защиты,
Один, без заботы, друзей,
Теперь – Вы всегда в моей жизни,
Вы – лучшее в жизни моей.
Мне было так холодно, страшно,
Спасло лишь тепло Ваших рук,
И Ваши глаза дорогие,
И сердца чуть слышимый стук.
Темнеет… и я умираю.
Простите, я всё не успел.
Я чувствую тёплые руки.
Мой дух в темноту полетел.
Мне так хорошо – это правда,
Исчезли и холод и страх.
Я умер прекрасною смертью:
Я умер на Ваших руках.

* * *

 Следующее стихотворение относится к моменту, когда Нару приносит Нефриту некий драгоценный камень, который она приняла за Серебряный кристалл:

Звёзды светятся во взгляде,
И от них горит душа.
Это небо так прекрасно,
Эта ночь так хороша.
В волосах – свет звёзд затерян,
Он струится по плечам.
Я всё сделаю, поверь мне,
Я не дам тебя врагам.
Ты – таинственный, ты – странный.
Эта ночь так хороша.
Звёзды светятся во взгляде,
А в руке – моя душа.

* * *

А это – смерть Нефрита:

Ты обещал не уходить,
Ещё чуть-чуть со мной остаться:
Опять меня ты обманул,
Но как могу с тобой расстаться!
Ты умираешь на руках,
Ты рядом, ты со мной – мгновенья:
Уходишь радугой во тьму,
И просишь у меня прощенья.
Не уходи – я всё прощу,
А небо подождёт, я знаю!
Но ты летишь к своей звезде.
С тобою вместе я растаю.
Ты бликами взлетаешь к тем,
С кем говорил и кем ты правил.
Твоя душа – в объятьях звёзд.
Зачем ты здесь меня оставил?!