Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.
Galaxy
Глобальное потепление
«...Ученых все больше беспокоят изменения
климата, связанные с парниковым эффектом. В
последнее время в связи с таянием ледников
Арктики и особенно Антарктиды уровень Мирового
океана повышается...»
- Опять ничего интересного...- Усаги
выключила телевизор.
- Но это очень опасно. Если уровень
Мирового океана повышается, города на побережье
могут быть затоплены.
- Ами... Это же не связано с какими-то
врагами, правда?
- Нет, но...
- Ну, тогда не стоит волноваться. Давай
лучше купим мороженого.
...По ледяному кристаллу змеятся трещины, сначала
их немного, потом все больше и больше, вот от него
откололся кусок, еще один... Вместе с очередным
куском льда на землю упал светловолосый юноша.
Какое-то время он лежал неподвижно, потом открыл
глаза и поднялся, опираясь на стену....
Тьма и холод. В мире больше ничего не осталось,
кроме тьмы и холода, да и было ли когда-нибудь?
Надо встать, надо куда-то идти...Зачем? Не знаю...Может
быть, там будет чуть теплее. Мне нужно согреться...Все
остальное не имеет значения.
Он шел и шел сквозь снежную пелену, не
останавливаясь, ничего не замечая вокруг себя,
кроме одного: теплее не становилось...
Почему не удается согреться, ведь я двигаюсь...Может
быть, оттого, что не хватает сил, не хватает
энергии...Энергии? Почему мне нравится это слово?
Да...правильно, я умею собирать энергию людей, я
это делал...очень давно... Какие-то образы, но я не
могу их уловить...что-то неопределенное...
Я подумаю об этом потом, когда будет теплее.
Энергия людей... думаю, это поможет...
- Синко, ты опять мечтаешь? Лучше помоги мне.
- Сейчас, мама. Вот только чуть-чуть отдохну ...
Девочка встряхнула рыжими волосами. Вечно ее
грезы обрывают на самом лучшем месте. Когда
начинает казаться, что вот-вот из-за угла
появится прекрасный принц.
В тот момент, когда Синко об этом подумала, за
ближайшим деревом материализовался молодой
человек в синем мундире.
«Мне это кажется или мечты сбываются? Может быть,
это настоящий принц?! Чего же я жду?? Нельзя
упускать такой шанс!»
Она побежала за юношей.
- Эй! Как тебя зовут?
Юноша обернулся, и Синко невольно отшатнулась.
- К..кто ты?
Нет, он был красив...то есть был бы красив, если бы
не глаза, холодные и пустые.
Какое-то странное ощущение...Эта девочка так
взволнована, ее глаза светятся...Энергии одного
человека вряд ли будет достаточно, хотя стоит
попробовать...
Он протянул руку, девочка вскрикнула и медленно
осела на землю.
Нет...все так же холодно... Это ощущение связано не
с ее энергией...
«Как тебя зовут? Кто ты?»
Кто я...Странно, это даже не приходило мне в голову...Иногда
мне кажется, что я умер много лет назад. Но все
мертвые когда-то были живыми...Я не мог возникнуть
из ничего, прямо в ледяном кристалле... У меня было
прошлое, было имя...может быть, мои глаза когда-то
излучали тепло и свет...Трудно даже представить
подобное, но это потому, что я слишком много
времени провел во тьме и холоде...
В соседнем доме работает телевизор. «...А сейчас о
глобальном потеплении с нами побеседует
известный ученый Хиродзива Такеши...»
Он грустно усмехнулся.
Боюсь, мне это не поможет, этот холод не исчезнет
даже в тропиках... Все-таки нужно попробовать с
большим количеством людей. Это должно быть
эффективнее.
Он внимательно посмотрел на девочку, лежавшую у
его ног, и вновь исчез.
- Синко! Сколько можно тебя звать! Синко?! Что с
тобой?! Скажи что-нибудь!
Мать испуганно склонилась над дочерью, но та не
отвечала.
- Мне это совсем не нравится.
- Ты о чем? Рей, ты тоже боишься, что льды
растают?
- Какие еще льды?! Усаги, разве ты не
слышала?
- О чем?
- Люди ни с того ни с сего чувствуют
слабость, теряют сознание. Пострадало несколько
школьниц и те, кто пришел на концерт. Одна девочка
пришла в себя и рассказала о юноше в синем
мундире, это даже в новостях передавали. И я
чувствую странную энергию. Если бы мы не
уничтожили Темное Королевство, точно сказала бы,
что это они...
- Не может быть!
- Конечно, не может! Но что все это
значит?
Отделенные крики людей.
- Это на стадионе! Перевоплощаемся!
- Кристальная сила Марса!
- Лунная призма, дай мне силу!
Предупредив остальных, воины вбежали на стадион.
- В этот чудесный день люди пришли на стадион,
чтобы отдохнуть! Как ты смеешь пользоваться этим
и забирать их энергию!
Подняв глаза, он заметил силуэт девушки с
крыльями.
Ангел? Странно, не думал, что они существуют. Но
этот голос, эти слова так мне знакомы... когда-то я
их уже слышал...
- Я не допущу этого! Я защитник добра и
справедливости Сэйлор Мун, и я несу возмездие во
имя Луны!
Сэйлор Мун?
Перед глазами возникли люди на дискотеке, а потом
- девушка с заплетенными в оданго волосами.
Сэйлор Мун... Да, мы уже встречались, она имеет
какое-то отношение к моему прошлому... Она должна
что-то знать.
Он решительно вышел из тени и немедленно услышал
удивленные возгласы:
- Джедайт?!!!
...Джедайт...Это...это мое имя...
Одно слово произвело эффект разорвавшейся бомбы.
Все эти неопределенные ощущения и непонятные
образы стали яркими, но воспоминания никак не
хотели складываться в ясную картину... это было не
прошлое, а его обрывки, иногда красочные
фрагменты, словно все это было вчера, иногда -
только чьи-то слова, без лиц и голосов того, кто их
произносил.
...Он еще мальчик, сидит, углубившись в книгу. Его
пытается отвлечь голубоглазая женщина.
- Опять изучаешь заклинания? Погулял бы, отдохнул...
- Не мешай. Если с детства не научится работать, он
никогда не станет ответственным человеком и не
добьется высокого положения...
...Мужчина в черном рядом с принцем Эндимионом,
что-то в нем подозрительное... Он резко вскидывает
руку, но Джедайт опережает движение. Так и есть -
кинжал.
- Ты просто спас меня. Что бы я без тебя делал!
- Ну почему всегда Джедайт?
- Успокойся, Зой. Просто он самый внимательный.
Уверен, ты еще докажешь свою преданность.
- Правда?...
...Принц Эндимион держит за руку принцессу Луны
Серенити. Ее волосы уложены в подозрительно
знакомые оданго. Джедайт совсем не хочет стать
свидетелем любовной сцены, но что-то заствляет
его прислушаться.
- Не говори так. Серебряный Кристалл - не просто
реликвия или драгоценность . Если с Серебряным
Тысячелетием что-то случится, только Королева и
Серебряный Кристалл могут его возродить...
...- Нам нужна энергия для возрождения Великого
Правителя! ...
...- Королева Серенити! Не делайте этого! Вы
погибнете!...
...Сэйлор Мун вскрикивает, безуспешно пытаясь
отбиться от чьей-то юмы. Сэйлор Марс и Сэйлор
Меркури не удается ей помочь. Ее спасает
вонзившаяся в руку юмы алая роза. Чуть поодаль
стоит мужчина в смокинге, в котором несложно
узнать того же Эндимиона...
...- Я не хочу слышать никаких оправданий! Если ты
проиграешь, я погружу тебя в Вечный Сон!
- Я не подведу Вас, Королева!...
Этот эпизод почему-то виделся особенно туманно.
Ни конкретных заданий и ошибок, ни имен...
Он сел на землю, не обращая внимания на Сэйлор
воинов, и протер виски руками. Это было неразумно,
но сейчас он просто не мог иначе. Если ситуация
станет опасной, он сумеет уйти. Но во всем этом
необходимо было разобраться...прямо сейчас.
Итак... я, вместе с Зойсайтом, Кунсайтом и Нефритом,
был защитником принца Эндимиона, но потом я
подчинялся какой-то королеве и, не сумев
выполнить какое-то задание, необходимое для
возрождения...неведомо кого...был жестоко наказан.
Тот лед... видимо, именно это и называлось Вечный
Сон, и мне еще повезло, что я проснулся. Впрочем, я
не должен осуждать Королеву, вероятно, моя ошибка
имела ужасные последствия. Я обязан служить
Королеве, но...я не могу вспомнить, кто она. Хотя...если
принц Эндимион успел стать королем и не изменил
своего отношения к Серенити... она могла стать
новой королевой. Да, ведь он не случайно защищал
Сэйлор Мун мы...
Джедайт изумленно посмотрел на девушек, которых
было уже пятеро. Сэйлор Мун еще не пришла в себя
от вида Джедайта, остальные удивлялись его
бездействию, но были готовы в любой момент
атаковать.
Казалось бы, он многое вспомнил и понял, но все
равно Лорда не покидало чувство, что в этой
картине не хватает самых важных деталей...
Неужели я в самом деле подчинялся Сэйлор Мун и
собирал энергию для возрождения ее матери и
Серебряного Тысячелетия? Если это так... что ж,
нравится мне этот или нет, я должен исполнять ее
приказы... А если нет?
Он заметил на дереве какую-то тень и облегченно
вздохнул. Эндимион... Лучше бы Нефрит, но и тут, по
крайней мере, нет загадок...Хотя с Сэйлор Мун
нужно все-таки определиться.
Джедайт повернулся к ней и кивнул, сопроводив это
каким-то неопределенным жестом.
Посмотрим, как она отреагирует. Либо воспримет
это, как простое подтверждение, что я ее узнал,
либо...
«Как ты кланяешься Королеве, Джедайт!»
Это небезопасно, но ничего лучше я не могу
придумать...
Так как предполагаемая королева была растеряна,
Джедайт тут же направился в другую сторону:
- Принц Эндимион. Я рад вас видеть.
«Принц Эндимион! Конечно, раз Металлии больше нет,
он стал прежним. Пожалуй, стоит простить его. Но
эти люди?».
Такседо Маск спрыгнул с дерева.
- Значит, ты все вспомнил? Я не ожидал
тебя увидеть Джедайт. Думал, что ты погиб, как
остальные.
«Как остальные?» Значит... Нефрит, Зойсайт,
Кунсайт... Их больше нет?
- А теперь скажи мне, зачем ты это
делаешь?
Такседо Маск указал на обессиленных людей.
Не стоит говорить, что я помню не все... Кто знает,
к каким последствиям это приведет...
- Я потерял много сил и пытался их
восстановить. Не беспокойся, они скоро придут в
себя.
Да, я мало что успел сделать до их появления...
- Я готов защищать Вас, принц.
- Я рад, что ты в порядке.
- Такседо Маск! Что это значит?
- Разве ты не помнишь, Сэйлор Мун? Во
времена Серебряного Тысячелетия Джедайт, как и
другие Лорды, был моим телохранителем и другом.
Теперь, когда он вспомнил об этом, все вернулось
на свои места. Да, чуть не забыл... Где ты теперь
живешь?
Он выдержал долгую паузу, но ответить все-таки
пришлось.
- Именно сейчас я об этом думаю.
- Значит, пока нигде...
- Если теперь он наш друг... Давайте, он
будет жить у Ами!
- Сэйлор Мун, - прошипела Марс, - ты
случайно не сошла с ума?
- А что? Все равно Джедайт нас знает. И
ему же совсем негде жить! Такседо Маск сказал, что
он друг, а друзей нельзя оставлять в беде!
- Я-то думала, что ты поумнеешь со
временем...
- Ну почему ты такая вредная!
Ни одна из них не может быть королевой. Они совсем
не похожи не правителей, умеющих отдавать
приказания и карать за ошибки. Эти девушки... Где
же я их видел?
Да.. .в тот раз, во время встречи Эндимиона и
Серенити...
...- Разве можно вот так исчезать? Ты нас напугала.
- Эндимион, знакомься. Это мои защитницы.
Амели, принцесса Меркурия, Мина, принцесса Венеры,
Рейана, принцесса Марса и Лита, принцесса Юпитера...
Итак, пять принцесс, каждая из которых могла
стать королевой Если отбросить этих двух - три
принцессы...Час от часу не легче, нужно что-то
узнать о них или вспомнить. Но поселиться у одной
из них дома...
- Не стоит обо мне беспокоиться.
Эндимион, еще увидимся.
- Ты куда-то собираешься?
- Нужно закончить одно дело. Надеюсь,
тебе ничто не угрожает?
Я наблюдаю за ними уже несколько дней. Попробую
подвести итоги.
Амели. Целеустремленна, рассудительна, стремится
к знаниям, может быть холодной, но скромна и
предпочитает держаться в тени. Скорее хороший
исполнитель, чем лидер.
Мина. Достаточно честолюбива и упорна, но слишком
легкомысленна. Порой держится как лидер, но
трудно представить ее грозной королевой, не
прощающей ошибок.
Лита (называет себя Макото, видимо, для
конспирации). Сильна, явно не труслива, может быть
грубой... но я ни разу ни видел, чтобы остальные
пытались ее защитить, скорее наоборот.
Библиотека тоже ничего не дала. На Земле нет
единого правителя, остальные планеты необитаемы.
Ни одну из королев, правящих на Земле, я
определенно никогда не видел. Скрытых источников
энергии не обнаружилось, за исключением
необычной энергии девочки по имени Хотару Томо.
Значит, одна из принцесс? Кто же из них мог
погрузить меня в Вечный Сон? А ведь это как раз
можно проверить...
...Едва Макото вышла из магазина, как заметила
демона.
- Я убью тебя... - прошипел он.
- Кристальная сила Юпитера!
На вид демон был сильным, но помощь Сэйлор Мун ей
не понадобилась: пара ударов, Древо Жизни Юпитера
- и демон испарился.
Итак, Стихия Дерева... Непохоже. И эта склонность
применять физическую силу вместо магии...
Вероятно, она хороший телохранитель, но
правитель - вряд ли.
...Ами, конечно, устала, но она была огорчена, что
все дополнительные занятия закончились. Каждое
из таких занятий приближало исполнение ее мечты.
Поздно вечером, когда она шла домой, на улице
практически никого не было. Она даже не удивилась,
когда услышала:
- Сейчас ты умрешь!
- Кристальная сила Меркурия!
- Сверкающая Водная Иллюзия!
Стихия Льда. Она ни секунды не колебалась, прежде
чем ее применить. Неужели именно она - та, которой
я должен служить? Та, которая заморозила меня и,
возможно, убила Нефрита...или Кунсайта...или всех
вместе. Нет, я не должен об этом думать. Хотя... эта
тихая девушка...
Меркури включила коммуникатор.
- Очередное нападение. Этот демон непохож на тех,
с кем мы сталкивались раньше, но в нем есть что-то...
Я проанализирую его энергию, пока он заморожен.
А это уже ни к чему... Я могу изменить до
неузнаваемости облик своих юм, но не их энергию.
Джедайт снял маскировку, возник перед Меркури и
направил во «врага» огненный шар. Конечно,
иллюзия не причинит вреда, но уничтожить
собственную юму можно и без этого...
- Спасибо, - удивленно произнесла Меркури.
Внезапная помощь Джедайта показалась ей
подозрительной, и все же...
Нет, это не она. Королева не стала бы так
благодарить своего подданного. Тем более что
Меркури и сама справилась бы с юмой.
- Извините, девочки. Лорд Джедайт
уничтожил демона, так что помощь уже не нужна.
- Лорд Джедайт? - недоверчиво произнесла
Сэйлор Марс, - Будь осторожна, Меркури.
- Да, хорошо.
Она не кажется болтливой. Если попросить, пожалуй,
она не расскажет остальным.
- Сэйлор Меркури... Я прошу тебя не
говорить остальным воинам о нашем разговоре.
- О каком разговоре? - она удивленно
подняла брови.
- Для меня это важно. К сожалению, я не
помню, что произошло с остальными генералами.
- Думаю, ты не мог знать об этом, это
случилось после того, как ты исчез. Нефрит погиб
от рук Зойсайта...
Так и знал, что их стычки плохо кончатся...
- Кунсайт случайно погиб от
собственного оружия. что случилось с Зойсайтом,
мы не знаем. Вероятнее всего, его убила сама Берил.
- А Берил...
- С ней трудно было справиться, но нам
удалось уничтожить и Берил, и Металлию.
Берил...Понятно, почему я не мог вспомнить....Мне
просто не хотелось вспоминать об этом..
За несколько секунд память восстановилась
полностью. Металлия, Темное Королевство,
сражения с Сэйлор воинами...
«Мина, Лита, Амели»... Мои враги. Те, с кем я
сражался, кого обещал уничтожить...
Словно прочитав мысли Джедайта, Меркури спросила:
- Все-таки... почему ты помог мне? Ведь ты
был нашим врагом.
Он отвел глаза.
Это же те самые Сэйлор воины, которые постоянно
путались под ногами...Впрочем, зачем я пытаюсь
убедить себя, что с ними нужно сражаться? Я же не
хочу этого.
Берил...Как странно... Я так старался ее вспомнить,
а она... не более, чем узурпатор...
Джедайт поднял голову и наконец ответил:
- Случайно. Я не собираюсь ни помогать вам, ни
сражаться. Это больше не имеет смысла.
Он повернулся и пошел вдаль, уже не заботясь о
маскировке.
Мои друзья погибли. Цель, которой я служил в
последнее время, оказалась ложью. Принц Эндимион
давно уже стал другом Сэйлор воинов, а для них я
навсегда останусь если не врагом, то чужаком.
И все же... Я рад, что вспомнил об этом. Если у меня
есть прошлое, видимо, есть и будущее... будущее,
которое будет зависеть только от меня самого.
Мимо пробежала стайка школьников. Он по привычке
попытался оценить уровень энергии.
За всем этим я совсем забыл, что больше всего на
свете хотел согреться. Просто в какой-то момент
этот холод исчез... Трудно сказать, что меня
«вылечило»: энергия, воспоминания, встречи, время...
Впрочем, не все ли равно? Хоть глобальное
потепление...
На страницу автора |