Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.
Dark Iris
Меня зовут... Зойсайт?
Глава 8
Я была в ужасе. Наверное, так чувствуют себя герои шпионских фильмов когда видят на окне явочного дома легендарные 38 утюгов, означающих провал. Внутри все переворачивалось, как будто там был спрятан маленький миксер, руки слегка дрожали, а мысли скакали весьма и весьма хаотично. Мы шли пешком по улице и я отражалась во всех витринах. Вот мое пурпурное платье мелькнула в зеркалах ювелирной лавки, вот я стуча каблуками прошла в огромном окне магазина одежды, вот мое колье сверкнуло в застекленной двери ресторана.
Думаю Кунсайт был потрясен моим “актерским мастерством” кода я спустилась в холл на высоченных тонких каблуках в коротком платье с разрезом и с волосами цвета спелой вишни. Среди всего барахла, притащенного в мою комнату оказалась моментальная краска для волос. Мы сели в машину и поехали в центр и все это время Первый Лорд бросал на меня неуверенные взгляды, как будто пытался убедиться, не подсунули ли ему кого-то совсем другого вместо лорда Зойсайта, с которым он беседовал час назад. В некотором смысле он был прав. И эта мысль пугала меня до дрожи и в то же время наполняла непонятной, сумасшедшей энергией. У меня дух захватывало от мысли, что мою конспирацию могли раскрыть и в то же время именно это заставляло меня все ближе подходить к краю.
- Куда мы направляемся? – промурлыкала я ловя очередной свой образ в витрине.
- В клуб “Лунная ночь”. Это недалеко, не волнуйтесь….
- Я ничуть не волнуюсь, - заметила я – Наоборот я абсолютно уверен в себе…уверена… На нас все оборачиваются, вы заметили? Приятное чувство?
Видимо он не услышал вопроса в моем предложении, потому что не ответил, а только хмуро глянул на некоего бородатого субъекта который провожал меня весьма заинтересованным взглядом. Я бы даже сказала, что вот-вот и из раскрытой пасти потекут слюни, но мы прошли мимо, и я не смогла проверить свою теорию.
Шли мы действительно недолго. В какой-то момент Кунсайт свернул на тенистую узкую улочку и пройдя по ней несколько шагов мы оказались перед распахнутыми воротами в сад, в глубине которого был очаровательный трехэтажный особнячок в истинно лунном стиле.
- Это здесь, - соизволил сообщить мне Кунсайт, протягивая швейцару на входе какую-то карточку. – Мы пришли.
- Чудно! – я переступила порог и огляделась по сторонам. Холл в который мы попали был отделан каким-то золотистым деревом, на ступенях, ведущих вверх лежал зеленый мягкий ковер.
Кунсайт подхватил меня под руку и мы начали подниматься наверх, следом за парой, прибывшей до нас. Я с интересов вертела головой, рассматривая резьбу на перилах, статуи в простенках, плафон на потолке.
- А что это за клуб, милый? – нежным голосом поинтересовалась я, входя в роль.
Рука Кунсайта чуть заметно дрогнула. Видно термин “милый” его слегка покорежил, но он сам знал, что завел всю эту игру и отступать было некуда.
- Это частный клуб, где демонстрируют современные неформальные спектакли. У меня здесь назначена важная встреча.
При слове “неформальные” я тут же напряглась. Да, я была на нескольких таких спектаклях на Земле. Не знаю, сильно ли отличались от них лунные изыски, но обычно это было действо, производившее мрачное впечатление. В не зависимости от жанра. В ужасе убежать хотелось как с трагедии, так и с фарса. Но я сказала себе, что я на службе и должна быть мужественной и поэтому подавила нервную дрожь и постаралась раздвинуть губы в улыбке. Современный театр так современный театр!
- Вам холодно? – Кунсайт неверно истолковал мою дрожь. Слишком легкое платье? Простите, я не подумал…
- Все в порядке, - уверила я его – мне стало не по себе при мысли о пьесе. Вы знакомы с содержанием?
- Нет…
- А с автором?
- Тем более нет…
- В таком случае, мы можем сесть подальше?
- У нас заказана ложа. А вы что-то имеете против современного театра?
- Поверьте мне как аналитику – вам действие тоже не покажется завораживающим. Следовало предупредить меня с самого начала…- Я вздохнула и нацепила на лицо улыбку.
Мы поднялись в фойе театре, где кроме нас уже находилось несколько пар. Все женщины были в чудовищно авангардных платьях, каких я не видела даже на принцессе Берилл. Мой наряд выглядел просто пуританским на их фоне. Кунсайт казалось тоже это почувствовал и нерешительно обвел меня взглядом.
- Простите, я кажется несколько отстал от моды, - заметил он, - я не знал, что сейчас носят такое…
- Не волнуйтесь, - уверила я его, - эти куколки ничего не стоят. Когда за дело берется специалист… - я нагло подмигнула Первому Лорду и лучезарно улыбнувшись повисла у него на руке. Мы прошли на середину, оглядывая присутствующих. Кунсайт явно кого-то искал, а я между делом оглядывала собравшихся, искренне наслаждаясь публикой. Пожалуй, спектакль начинал мне нравиться. Складывалось устойчивое впечатление, что все окружающие меня субъекты сбежали с показа мод некоего очень радикального модельера. Вон та вот дама с длинными медными пластинами вместо блузки…с ее-то чахлыми прелестями только такое и носить. Или зелоноволосая швабра в брюках, не сшитых по бокам…А это пугало в фиолетовыми волосами в длинном то ли пальто, то ли пиджаке, одетом на прозрачную рубашку… Чучело повернулось и я с душевным трепетом узрела перед собой посла Урана, моего любимого лорда Антареса, того, кто планировал в ближайшем будущем убить меня. Кажется, Кунсайт тоже его заметил, поскольку пробормотал себе под нос что-то не совсем цензурное.
- Вы не ожидали встретить его здесь, милорд? – тихо поинтересовалась я, - это как-то влияет на ваши планы…
- Проклятье! – теперь уже Первый Лорд обращался ко мне, - это все срывает. Я должен встретиться с одним человеком без свидетелей. Тем более посол Юпитера. Неужели, он что-то узнал?
Судя по его костюму и тому, как уверенно он болтает с тем субъектом в кожаных сапогах до ушей, лорд Антарес скорее любитель авангардного театра. По всей видимости его нужно будет отвлечь…
- Каким образом? – спросил мой недогадливый лорд
- Самым простым., - объяснила я, - тут не нужно придумывать сложной комбинации. Самые естественные желания подойдут. Пойдемте поздороваемся… - я чуть заметно подтолкнула Первого Лорда в нужную сторону
Не совсем уверенный в моих действиях Кунсайт тем не менее направился к лорду Антаресу засвидетельствовать свое почтение. Он сказал всего лишь несколько дежурных фраз, а я стояла у него чуть за спиной и ласково улыбалась. Мне говорили, что это всегда действует. Эна даже утверждала, что доведись мне рекламировать зубную пасту, клиенты бы толпами осаждали прилавки магазинов, где она продается. Не знаю как насчет любителей здоровых зубов и крепких десен, а лорд Антарес заинтересовался. Он даже расплылся у улыбочке и попросил представить его спутнице…
- Леди м-м-м Сакура, - представил меня Кунсайт бросив мгновенный взгляд на мои вишневые волосы
- Как приятно, я в восхищении, - лорд Антарес склонился к моей руке для поцелую и с наглой уверенностью незаметно пожал мне пальцы.
- Я счастлива, - промурлыкала я, вдохновляюще поведя бедрами и ответив на пожатие.
Мы отошли в сторону, так как было совершенно очевидно, что Первый Лорд – это не та кандидатура, с которой бы лорду Антаресу хотелось бы скоротать время до начала спектакля.
Ждать нам пришлось не долго. Очень скоро двери распахнулись и подошедший слуга пригласил нас проследовать за ним в специально приготовленную ложу.
Помещение театра было довольно маленьким, явно рассчитанным на избранный круг. Всего несколько рядов партера, небольшой амфитеатр и несколько лож обитых декадентским черным бархатом. Нам предложили диван с высокой мягкой спинкой, куда так удобно можно было откинуться. Я так не сделала, а положив руку на перила ложи оглядела присутствующих. Прекрасно, вот она, моя жертва – в исключительно удобной позиции – напротив в партере. Я незаметно для Кунсайта улыбнулась ему и махнула рукой. Нахал разумеется тут же послал мне воздушный поцелуй. Я нахмурилась и откинулась на диванчике.
- После первого же акта, я его увезу, - уверенно заявила я Кунсайту, - он готов. Кроме того, лорда Антареса греет мысль, что он наставит вам рога
- Увезете куда? – поинтересовался Кунсайт, - И что вы намерены с ним делать?
Я довольно улыбнулась и закрыла глаза. Кажется, меня начинало нести:
- А вы сами как думаете, мой лорд? Что я буду с ним делать? – я посмотрела на него из-под опущенных ресниц и готова было поклясться в том, что он слегка покраснел
- Это не входит в ваши обязанности, - сказал тем не менее Кунсайт абсолютно спокойным голосом
- Может мне это доставит удовольствие? – промурлыкала я, - вы не допускаете подобной мысли? Это ведь такое волшебное чувство, когда мужчина валяется у твоих ног сгорая от желания и обливаясь слюнями от вожделения… Словом, я собираюсь напоить его до бесчувствия и сплавить какому-нибудь стражу порядка. В конце концов пьяные не должны шататься по улицам!
Кунсайт чуть заметно усмехнулся бросив короткий взгляд в мою сторону.
- Будьте осторожны, это может быть опасным…
- Все что угодно может быть опасным, -заметила я. - Я осторожен.
Он коротко кивнул и больше не затрагивал эту тему
Действие, как я и предполагала, было ужасало. На пустой сцене туда-сюда бродила одинокая актриса что-то истерично выкрикивая в зал. К ней пока никто не присоединялся и я готова была поставить на то, что так она и закончит одна. Спектакль-монолог.
Первый лорд сидел с каменным лицом, устремив взгляд на сцену. Он по-моему даже ни разу не моргнул. У меня вообще закралось такое подозрение, что он просто спит с открытыми глазами. Зато лорд Антарес не спал. Я не знаю, бросил ли он хоть один взгляд на сцену, но я постоянно чувствовала, что он смотрит на меня. Я тоже несколько раз скосила взгляд в его сторону и чуть заметно кивнула в ответ на его подмигивание.
Наконец женщина со сцены уволоклась за кулисы, зал чуть помедлив в нерешительности разразился оглушительными рукоплесканиями, а я вскочила со своего места.
- Оставайтесь в ложе, прошу вас, - обронила я Первому Лорду, видя, что он тоже пытается последовать за мной, - я приеду в посольство вечером, как только покончу с нашим другом. Вы можете спокойно проводить свои переговоры…
- Будьте осторожны, - он остановил меня взяв за запястье когда я уже была у самой двери, - еще раз подумайте, все это не обязательно…
- Ну, не забывайте, что у меня с ним личные счеты…, - я ухмыльнулась и вышла из ложи. Как я и предполагала, лорд Антарес уже поджидал меня в фойе.
- Как вам понравился спектакль? – жеманно поинтересовалась я после взаимных удивлений, что мы так внезапно встретились…
- Это так талантливо! – тут же поведал он мне, - так ново, необычно, авангардно. Вы не находите?
- О да! Я так рада, что попала! А вы часто ходите сюда? – видимо выражение лица у меня было исключительно тупое, потому что он тут же рассыпался в высказываниях о том как любит театр, как часто посещает подобные спектакли и игру каких актеров он ценит особенно. Я только кивала, слушая его с полуоткрытым ртом и бросая жаркие взгляды из под ресниц. Потом мы перешли к общим интересам. Я любила цветы и мелких зверушек, а он искусство и литературу…В доказательство последнего он тут же процитировал мне несколько стихотворений часто путая строки, но я к тому времени уже было полностью сражена его гением и обаянием.
- У меня в резиденции, - продолжал он свою хвалебную оду, - есть оранжерея. Возможно, вам будет интересно на нее взглянуть. Это единственное место на Луне, где растут розы. Вы любите розы?
Я чуть не разрыдалась.
- Розы! - воскликнула я, - Но что может быть прекраснее! Конечно я хочу посмотреть на них! Они так редки!
- Мы можем поехать ко мне и я проведу вам экскурсию по оранжерее…
- С удовольствием! – согласилась я, - О, но я ведь со спутником! Я совсем забыла об этом лорде Кунсайте…Он может что-то заметить…
- Мы можем уехать прямо сейчас, он не успеет остановить вас…
- О да, тогда едем немедленно! Признаться, меня мурашки пробирают, когда я смотрю на него! Такой холодный субъект!
Лорд Антарес радостно подхватил меня под руку и мы покинули фойе театре, спустившись вниз по лестнице. Он отдал какие-то распоряжения внизу и очень скоро к подъезду уже подогнали его флиппер – маленькую фиолетового цвета машину для двоих. Дверца отъехала в сторону а я села в обитое малиновым бархатом кресло.
- Мне бы хотелось что-нибудь выпить по дороге, - доверительным тоном произнесла я, когда он уселся на соседнее сиденье.
- Разумеется, тут множество баров. Куда вы предпочитаете?
- Выбирайте вы, - я ведь не знала ни одного…
Он кивнул и очень скоро мы парковались у дверей какого-то сверкающего рекламой заведения в огромных окнах которого красовались букеты цветов.
- Это “Роза без шипов” - пояснил мне мой спутник – очень приятное местечко.
- Я не сомневаюсь в вашем вкусе, - мурлыкнула я вылезая из флиппера чтобы зайти в бар. Всего лишь первый на нашем пути.
В “Розе без шипов” все подавали в бокалах, похожих на розовые бутончики, в “Синем попугае” постоянно играла живая музыка, в “Звезде” мы попали на танцевальное шоу с участием местных звезд, в “Горячем вечерочке” я уже исполняла сольную партию на столе, а мой спутник отправился купаться в фонтане. Нас призвали к порядку и выдворили на улицу, в “Тихой гавани” нам удалось попробовать торт с ликеровыми фруктами и несколько фирменных коктейлей местного бармена, правда в конце концом мы все же оказались на улице, но не могу припомнить – ушли сами или нам помогли.
Уже около полуночи мы затормозили перед закрытой “Песней иволги” и молча переглянулись.
- Вы хотели…э-э- розы? – выдавил из себя мой кавалер, - Не будем терять времени…
- Не стоит, мне пора домой, - слабо начала я сопротивляться , - Лучше встретимся завтра…
- Нет, сегодня, - лорд Антарес был пьян и непреклонен. К сожалению, я сидела в его закрытом флиппере и сбежать без применения силы не могла
- Вы хорошо себя чувствуете? – поинтересовалась я – может быть все же отложим экскурсию, уже поздно
Вместо ответа, лорд Антарес завел флиппер и мы рванули с места на полной скорости. Водил он еще кошмарнее Нефрита, это точно. Несколько раз мы чудом избежали столкновения с углом дома и если бы дело происходило днем, количество наших жертв не ограничилось бы парой перевернутых урн для мусора. Тем не менее, через четверть часа мы уже благополучно тормозили около посольства Урана.
- Это здесь… - лорд Антарес с трудом выпал из своего сидения и подождал пока я вылезу со своего места. – Идемте…
- Нет, я лучше пойду домой, - заупрямилась я, но в этот момент его рука жестко вцепилась в мое предплечье и он почти силой поволок меня к дверям
- Отпустите, мне больно! – огрызнулась я, - но на пьяное сознание мои упреки не действовали
- Розы… - бормотал он про себя, - сейчас я вам продемонстрирую….
У самого порога он резко повернул меня и уставился прямо в глаза:
- Я не пьян, - проинформировал он меня – чтобы вы там себе не думали…
После этого он распахнул дверь и мы оказались в холле посольской резиденции.
Что и говорить, она было намного роскошнее чем земная. Хрустальные люстры, колонны из прозрачного синего камня, выложенный мозаикой пол с изображением солнечной системы…
- Оранжерея там, - махнул он рукой вправо, - а мои комнаты дальше…Вы все еще хотите посмотреть цветы?
- Да, - нервно сглотнула я, - мы же здесь для этого?
- Отлично, - все еще не отпуская, он потащил меня за собой. Мне пришлось последовать за ним, выбирая подходящий момент, чтобы вырваться. То, что я от него убегу, я даже не сомневалась. Никто не способен быстро передвигаться в таком подпитии, а я в отличие от него пила вдвое меньше спиртного…Что, впрочем, тоже сказывалось и не координации движений и на твердости походки.
Оранжерея там действительно была. Все это время я была уверена, что он пудрит мне мозги и ничего подобного там нет и в помине. Но она была – длинный застекленный зал уходящий далеко в темноту. Освещение было погашенным, лишь кое где светились слабые фонарики, имитирующие свет свечи. И там действительно росли сплошные розы. Душный пряный аромат ударил в меня, едва лишь открылась дверь. Запахи смешивались, переплетались друг с другом, воевали и сочетались самым немыслимым образом. Я даже покачнулась на мгновение.
- Вам нравиться? – бормотание у меня над ухом привело меня в чувство
- Это восхитительно, - призналась я, наклоняя голову, - не ожидала ничего подобного
- Леди Сакура, - выдохнул мой спутник, - вы сами похожи на них…у вас такой пряный аромат…
С этим комплиментом он залепил поцелуй в мою шею, рядом с правым ухом. Хватка, сжимающее мое предплечье не ослабевала.
- Отпустите меня, - спокойно произнесла я, - вы ведете себя отвратительно
- Да? – он оторвался от моей шее и обхватив второй рукой за талию рванул еще ближе к себе. Мне показалось, что мое платье треснуло.
- Отпустите меня немедленно, это наглость, - заметила я
- Вы так притягательны, - взволновано продолжал он, - я хочу вас прямо сейчас…
- Спасибо, я знаю, - ответила я
Мое тело ответило уверенно и молниеносно: колено угодило ему в пах, а каблук по приземлении опустился на ногу.
Мой кавалер что-то жалобно булькнул и свалился мне под ноги. Я поспешно отступила назад в опасении, что он попробует ответить. Ничего подобного он валялся согнувшись крючком и только безмолвно открывал закрывал рот.
- Простите, я говорила, что мне надо домой, - извинилась я, - розы чудесные, звонить я вам, пожалуй, не буду…
Я быстро направилась к выходу, но погони мне опасаться было нечего – лорд Антарес пока явно не собирался вставать. Помедлив чуть-чуть у двери, я не удержалась и сорвала один цветок – в качестве трофея.
Как я и предполагала, входная дверь оставалась полуоткрытой. Я вышла на улицу, аккуратно захлопнув ее за собой. Еще не хватало, чтобы посольство Урана обокрали!
Сообщение на Луне было налажено великолепно и уже через пару минут я сидела во флиппере-такси, которое и доставило меня к дому.
Я вошла в посольство с видом триумфатора, помахивая измятой розочкой. Платье на мне было порвано по шву, один каблук едва держался, волосы всклокочены и практически поставлены дыбом. Наверное и на лице у меня отражалось нечто не совсем адекватное, поскольку Первый Лорд, ожидавший меня в гостиной резко поднялся с дивана и сделав ко мне несколько шагов схватил меня за руки:
- Что с вами случилось? – проговорил он, - Вы в таком виде…
- Все отлично, - заверила я его, наверняка обдав волной перегара, - посол обездвижен…в смысле обезврежен!
- Откуда это? – почему-то Кунсайт спросил про цветок…
- Боевой трофей, - похвасталась я - достался в неравном бою.
- А лорд Антарес? Что вы делали с ним? - все продолжал расспрашивать Кунсайт
- Беседовали о цветах. Затем я…в общем, очень хотелось бы сказать, что заехал по морде, но правда в том, что я попал несколько ниже…Может быть он уже встал. Хотя не уверен, я взял такси почти от его дома
- Что он пытался сделать с вами, вы ранены? – кажется, он попытался меня ощупать, но я ловко вывернулась
- Он пытался меня…э-э-э… полюбить, но мне это не понравилось, слишком грубо, вы понимаете? – я говорила не очень связано, - а вы встретились с кем намеревались?
- Да…но, вы в порядке?
- Абсолютно! – безапелляционно заявила я, - только слегка подташнивает…и как-то…мне плохо… - ноги подкосились и я рухнула на ковер, - в общем я пошел спать, не провожайте меня… - с этими словами я быстро-быстро зашевелила ножками и ручками всползая вверх по лестнице. Попавшийся мне по дороге посол Эндимион проводим меня удивленным взглядом. Мне было все равно. Я стремительно неслась в ванную. Меня действительно тошнило…