Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.
Dark
Я -- маленькая юма
Глава 3. Подвиг разведчика.
Не болтай у телефона!
Болтун – находка для шпиона!
Одно правило.
Вообще-то это необычно, когда на совете Лордов присутствуют рядовые юмы. Но поскольку на этот раз Лорды планировали крупномасштабную операцию на Земле, они сочли, что будет более разумным позволить юмам, занятым в операции, присутствовать на совещании, а не объяснять потом сто раз, что конкретно от них требуется. Поэтому я смотрела во все глаза и слушала во все уши, а то когда еще представиться такой шанс.
Подозреваю, что лорд Кунсайт решил включить меня в работу после моей победы в поединке, но как раз это-то и настораживало – я не так уж долго знаю своего господина, но этого достаточно, чтобы быть уверенной, что он просто так не забудет моего проступка. Но я решила не зацикливаться на моем предполагаемом наказании, а сосредоточиться на настоящем.
Кроме меня, в команде лорда Кунсайта была, естественно, Бандана. Мы почтительно стояли позади кресла Кунсайта, стараясь не двигаться и не пыхтеть слишком громко, дабы не нарушать раздумий нашего господина.
В кресле напротив, сжав подлокотники, и выпрямившись, словно проглотив аршин, сидел лорд Джедайт. Всем своим видом он выражал скрытое за деловитостью неудовольствие. И он имел все основания быть недовольным - королева запретила ему использовать в операции своих многочисленных юм (и хвала Металлии, они все такие страшные!) и приказала ему взять в помощницы Тетис, которая явно имела на него виды и активно их выражала. В данный момент вышеназванная Тетис невообразимо куртуазным образом облокотилась о спинку кресла Джедайта, одаряя светловолосого лорда томными взглядами. Джедайт демонстративно их не замечал, сосредоточив свое внимание на Нефрите. Тот развалился в кресле по правую руку Кунсайта, ни на кого не обращая внимания и нацепив на лицо выражение смертной скуки. Позади его кресла, спина к спине, стояли Кастор и Поллукс – демоны созвездия Близнецов. Но когда в кресле слева от Кунсайта появился Зойсайт, а за его спиной возникли три его боевые юмы, Нефрит встрепенулся, выплыл из своей скучающей полудремы, и на лице его появилось обеспокоенное выражение. Он щелкнул пальцами, пробормотал какое-то заклинание и у его ног появился Лео – демон созвездия Льва, большое, отдаленно напоминающее кошку существо с раскосыми глазами, синей шерстью, белой гривой и неправильными прикусом. Обезопасив себя подобным образом, Нефрит снова откинулся в кресле, но теперь не спускал настороженных глаз с ослепительно улыбающегося в ответ Зойсайта. Эту игру в гляделки прервал лорд Кунсайт, оторвавшийся от своих размышлений.
- Итак, по приказу королевы мы должны отправиться на Землю. Нашей целью являются семеро демонов, хранителей Радужных Кристаллов.
В этом месте Кунсайт прервался и изящным движением руки создал голограмму, повисшую в метре над полом. Голограмма изображала несколько человек: двух священников, одного - высокого и одухотворенного – христианского, второго - комплекции метр с кепкой и с хитрющими маленькими глазками – синтоистского; расхлябанного тинэйджера, школьника-заучку, очкастую даму с кротким выражением лица и высокую девушку с довольно приятной, но заурядной внешностью (при взгляде на нее, Зойсайт почему-то поморщился). А еще на голограмме был большой толстый полосатый кот, увидев которого, Зойсайт скривил свое прекрасное лицо в гадливой гримасе и нервно повел плечами. Очевидно, с кошками вообще и с данным котом в частности отношения у него не заладились.
- А-а, это те людишки, за которыми гонялся твой протеже! – насмешливо протянул Нефрит, - Мне говорили, что это было забавное зрелище!
- Тебе говорили! – ласково мурлыкнул Зойсайт, наматывая на пальцы прядь волос, - Еще бы, ведь ты сам к тому времени ничего слышать уже не мог.
Нефрит побледнел и собрался было облаять Зойсайта, но наткнулся на ледяной взгляд Кунсайта и сдал назад, бухтя что-то оскорбительное себе под нос. Зойсайт торжествующе засмеялся, но получил не менее ледяной взгляд, оборвал смех и обиженно надул губки.
- Я продолжу, если позволите, - голосом, до краев наполненным ядом, произнес Кунсайт, пригвождая взглядом лордов-соперников к их креслам. Поскольку возражений не поступило, он вернулся к голограмме, - Хотя Сейлор Мун и исцелила этих людей, но в них все еще имеется остаток их демонической сущности. Королева Берилл-сама пожелала иметь эти сущности в своем распоряжении, поэтому необходимо извлечь остатки демонической силы из этих людей и переправить их в Темное Королевство. И я очень надеюсь, что нам все-таки удастся договориться о плане действий и осуществить этот план.
- Темные силы, зачем нам план?! – снова возник Нефрит, - Неужто так сложно разыскать этих семерых и по-тихому избавить их от демонических сущностей?
- Действительно, Кунсайт-сама, я бы легко мог справиться с этой задачей, - Зойсайт всегда противоречит Нефриту, но сейчас он с ним согласился, так как все еще дулся на Кунсайта и хотел ему насолить, - Доставал же я Радужные Кристаллы.
- А помнишь ли ты, дорогой Зойсайт, с каким ты встретился сопротивлением? – голос Кунсайта был словно лезвие, смазанное медом, - Вижу, что помнишь. Тогда я снова напомню тебе, что сейчас тебе будет противостоять пятеро воинов-в-матросках, а не четверо, а в распоряжении Сейлор Мун теперь есть Серебряный Кристалл. А я пока что не готов рисковать твоей жизнью. Поэтому хватит болтать и пора бы заняться делом. Все согласны?
Нефрит, который уже смирился с отвратительной необходимостью сотрудничества с Зойсайтом, сухо кивнул и откинулся в кресле с видом пресыщенного жизнью аристократа. Зойсайт же, получив еще одно доказательство того, что он глубоко небезразличен лорду Кунсайту, пришел в великолепное расположение духа и принялся облучать Кунсайта теплым зеленым светом своих глазищ.
- Кунсайт-сама, можно задать вопрос? – раздался негромкий голос Джедайта. Светловолосый лорд сидел, небрежно развалившись в кресле, и с непонятным выражением в темно-синих глазах. Кунсайт ответил ему таким же непроницаемым взглядом и кивнул.
- Нам необходимо найти этих семерых и забрать у них демонические сущности. Но как вы совершенно верно сказали, теперь нам противостоит пять воинов-в-матросках, вооруженных Серебряным Кристаллом. Как вы рассчитываете решить эту проблему?
Кунсайт откинулся в кресле и тонко улыбнулся.
- Да, Джедайт, это действительно проблема – как справиться с воинами-в-матросках. Как показывает наш прошлый опыт, одолеть их мы пока не можем. Но есть другой вариант, - он подался вперед и облокотился на ручку кресла, - все, что нам нужно сделать – это контролировать их, когда они в образе людей.
- Хм, - нахмурился Джедайт, - их человеческие личности мы знаем, но вот как их контролировать? Даже Нефрит не сможет втесаться к ним в доверие.
- Да, боюсь, Нефриту они больше не поверят. А вот своей ровеснице, которая еще и учится в одном с ними классе и живет на соседней улице, поверят.
Мое сердце бухнулось куда-то глубоко-глубоко в пятки. Вот оно. Эх, грехи мои тяжкие! Взгляды всех присутствующих сосредоточились на мне, и у меня появилось мучительное желание провалиться под землю. Мысленно я дала себе зарок попросить Бандану научить меня этому умению, но мои размышления прервал голос лорда Кунсайта:
- Айсегри, ты ведь не откажешься оказать нам эту небольшую услугу?
От тона, которым был задан этот вопрос, я захотела немедленно скончаться. Выдавив из себя что-то отдаленно напоминающее вежливую улыбку, я прочистила горло и как можно бодрее ответила:
- Все, что прикажите, Кунсайт-сама.
Хотелось бы мне самой верить собственному энтузиазму.
- Ух-ты, Тати, это же так здорово! Везет тебе! Я так тебе завидую! Бразилия – это так далеко! Там столько всего интересного! Скажи, а ты видела храмы майя? А карнавал в Рио-де-Жанейро? А ты была на пляжах Капакабаны? Ой, там, наверное, так классно! Море, солнце, красивые парни! Какая же ты везучая, Тати!…
Я тихо вздохнула и продолжила автоматически кивать головой, не особенно прислушиваясь к тому, что взахлеб тараторила Усаги. По легенде, которую выдумал для меня лорд Кунсайт, мое долгое отсутствие в мире людей объяснялось родительской командировкой в Бразилию, в которую якобы пришлось взять и меня. Моим дражайшим предкам Джедайт благополучно запудрил мозги, поэтому с ними проблемы не возникло. Так что дороги назад у меня не было и мне пришлось снова идти в школу, сидеть на скучных уроках и слушать непрекращающуюся болтовню Усаги.
- УСАГИ!!!
От неожиданности Усаги едва не свалилась прямо на меня. С трудом восстановив равновесие, она обернулась и виновато уставилась на госпожу Харуну. Та угрожающе нависла над нами, гневно сверкая глазами и грозно потрясая указкой.
- ВЫ ЧТО, ЗВОНКА НЕ СЛЫШАЛИ!? НЕМЕДЛЕННО СЯДЬТЕ ЗА СВОЮ ПАРТУ!!
Словно сметенная этим воплем, Усаги в одно мгновение оказалась за своей партой, а я в очередной раз задалась вопросом, а не приходится ли госпожа Харуна родственницей королеве Берилл? А то диктаторские замашки и вокальные данные обеих не исключают такого хода событий. Впрочем, я быстренько выкинула из головы эти кощунственные мысли, пока никто из лордов их не заметил, тем более что Усаги, воспользовавшись тем, что госпожа Харуна на нее не смотрит, перевесилась через проход между партами и прошипела в мою сторону:
- После уроков мы с подружками идем в кафе. Давай с нами?
На этот раз у меня не было предлога смыться, да если бы он и был, не думаю, что он устроил бы лорда Кунсайта.
И вот мы идем в кафе. Пресловутыми подружками оказались Макото Кино и Ами Мидзуно из параллельных классов, и сих подружек я без особого труда опознала как Сейлор Юпитер и Сейлор Меркури. Меня они, конечно же, не узнали и весело топали в кафе, беззаботно болтая о всяких пустяках. Мако взахлеб описывала свежеприобретенный рецепт какой-то еды, причем в ее монолог время от времени вклинивались комментарии Усаги о каких-то пирожках. Ами в подробностях описывала мне свое обучение на спецкурсе (я чуть не стенку не лезла - это надо же быть такой занудой!). Еще с нами пошла Нару, за которой, естественно, увязался Юмино, и только их присутствие удерживало меня от жестоких действий по отношению к окружающим меня сейлорам. Всякий раз, когда я смотрела на эту сладкую парочку, я начинала давиться от смеха, представляя, как бы отреагировал на это зрелище Нефрит.
Добравшись до кафе, я обнаружила там еще одну неприятность – обладательницу рваного фуку Сейлор Венеру, а точнее, Минако Аино. Завидев нас, она отлипла от стойки, где стреляла глазами по парням, и кинулась в нашем направлении, сокрушая по дороге находящуюся на своем пути мебель и сотрясая воздух пронзительным воплем. За ее плечо судорожно цеплялся белый кот с желтым полумесяцем на лбу. Она повисла сначала на Усаги, потом на Мако, потом чуть не задушила Ами и напоследок обняла одновременно меня и Нару. С Юмино обниматься она не захотела. Наконец эта бурная церемония приветствия и знакомства закончилась, и мы расселись за столиком. Нару и Юмино немедленно взялись за руки и влюблено уставились друг на друга, совершенно выпав из общения. Зато сейлора вцепились в меня основательно.
- Значит, твои родители исследовали пещеры Гвианского нагорья? – тоном профессионального следователя спросила Ами.
- Ммугу, - промычала я в ответ, так как мой рот был занят очень вкусным пирожным.
- И выясняли причины возникновения этих пещер? – продолжила Ами.
- Ммугу, - снова кивнула я, не спуская глаз с вазы с пирожными и надеясь, что мне все-таки удастся заполучить еще одно, пока Усаги и Минако не уничтожили их окончательно. Хотя это была очень слабая надежда – те поглощали пирожные с такой скоростью, что за ушами трещало.
- И ты была единственным ребенком в экспедиции? – не поверила Ами.
- Конечно! – мне пришлось-таки распрощаться с вожделенным пирожным, - Вообще-то у ученых не принято брать своих детей в экспедиции. Просто меня не на кого было оставить.
- А, - сказала Ами и отстала.
- Тати, а в экспедиции были мальчики? – спросила Мако, мечтательно помешивая ложечкой чай.
При слове “мальчики” Усаги и Минако подняли головы от своих тарелок и чутко задвигали ушами.
- Ну, был один бразилец, - соврала я, - Правда, он учился в университете и мы с ним мало общались. Наверное, ему просто было скучно.
- Как он мог быть таким бесчувственным! – в
“праведном” гневе заорала Усаги, - Нельзя так по-свински относиться к девушкам! Вот мы с Мамору…Тут она осеклась, и, так и не сообщив, что же они с Мамору, стеклянными глазами уставилась на двери. Аналогично поступила Ами. Мы с Мако в недоумении проследили за их взглядами и тут у меня екнуло сердце – перед кафе стояла роскошная красная
“Феррари”, из которой выходил Нефрит. Он был в цивильном костюме и, очевидно, опять косил под миллионера Масато Сандзейна. “Что-то сейчас будет”, мелькнула у меня в голове мысль. Нефрит вошел в кафе и направился прямиком к нашему столику. Глаза у Усаги и Ами выпучились до такой степени, что, казалось, вот-вот выпадут в их тарелки. Мако и Минако, не знакомые со Вторым Лордом лично, лишь молча недоумевали. Нефрит, тем временем, подошел вплотную к нашему столику и, не обращая внимания ни на кого (даже на меня!), произнес, обращаясь к Нару:- Здравствуй, Нару-тян. Как поживаешь? Не скучала?
Нару, не замечавшая до сего момента ничего, кроме своего пирожка, подняла глаза, издала неопределенный звук и подавилась вышеупомянутым пирожком, облив при этом горячим чаем меня и Юмино. Юмино взвыл, но сидевшая рядом Усаги быстро взяла события под контроль, попросту заткнув ему рот рукой. Мне тоже хотелось заорать, а заодно врезать как следует в ухо Нару, но, памятуя о присутствии Нефрита, я сочла благоразумным удержаться от обоих порывов. Тем временем Нару, прокашлявшись и поспешно смахнув капли чая со своей формы, уставилась на Нефрита обожающим взглядом и пролепетала:
- Неф… господин Масато! Это вы?
- Конечно я, Нару-тян! – рассмеялся Нефрит и добавил, - Я тебя давно не видел. Мы можем поговорить?
- Да! – обрадовалась Нару и стала вылезать из-за столика, отдавив в процессе ногу мне и, судя по выражению лица, Минако. Выбравшись, наконец, на волю, она вцепилась в локоть Нефрита и они удалились за дальний столик у окна. К ним подбежал официант, потом убежал, потом снова прибежал, неся на подносе заказ – для Нефрита пиво и для Нару чай с куском чего-то на блюдечке. Наверное, это был широко и печально известный шоколадный пудинг. Завязалась беседа.
За нашим столиком началось бурное движение. Ами шепотом информировала Мако и Минако о личности “загадочного незнакомца” и они разом подобрали распущенные было слюни. Юмино обиженно переводил взгляд с нашего столика на столик у окна и обратно и, наконец, выразил свои претензии вслух:
- Что это за тип? – вопросил он обиженно, - И почему Нару-тян так на нем виснет?
При виде исходящего ревностью Юмино, я пискнула и залилась беззвучным хохотом.
- Тати, тебе нехорошо? – обеспокоено спросила меня Ами, горя желанием применить полученные на спецкурсе знания по реанимации на практике, - Ты подавилась?
Я восторженно замахала руками. Приняв эти жесты за подтверждение моего нерушимого здоровья, Ами отстала от меня и присоединилась к своим товаркам, которые в этот момент о чем-то сосредоточенно шушукались. Юмино, не найдя отзыва своему оскорбленному чувству собственности у Усаги, переключился на меня и очень занудно гундосил что-то невразумительное, состоящее из “но ведь мы…”, “Нару-тян” и “а как же я?”. Я вполуха слушала его бормотание, потому что мое внимание привлек белый кот, выбравшийся из тесного
кружка сейлоров и по-партизански крадущийся к столику со сладкой парочкой. Он довольно профессиональными перебежками пробрался к угловому дивану, а потом стремительно шмыгнул под стол, за которым сидели Нефрит и Нару, и затаился там. Сейлоры следили за ним напряженными взглядами, особенно болела за кота Минако, подсигивая на своем стуле и шепча азартно: “Ну, давай, Артемис, давай!”. Кот высунулся слегка из-под стола, прислушиваясь к разговору. Он думал, что сидящие за столом не заметят его, но как можно не заметить торчащие из-под стола белые кошачьи уши? Естественно, Нефрит их заметил. Он не стал орать и делать резких движений, а просто взял свою баночку пива и как будто невзначай вылил ее содержимое на лохматого шпиона. Артемис подпрыгнул, с фырканьем отскочил под соседний столик и принялся облизываться. Не успел он сделать и двух взмахов своим розовым языком, как до него дошло, что его облили совсем не водой. Он облизнул несколько раз губы, ошалело растопырив глаза, словно не веря в свою удачу, понюхал мокрую шерсть и на его морде расплылось такое блаженство! Он повалился на бок и стал тщательно вылизывать каждый волосок на своей шкуре, оглушительно мурлыча и чавкая.Пока сейлоры расстроено вздыхали, следя, как их шпион медленно, но верно теряет моральный облик, я переключила внимание на Нефрита и его пассию. У них явно что-то не ладилось. Нефрит пронзительно смотрел на Нару, и был при этом довольно бледен, а Нару, краснея и теребя бантики на своей форме, что-то ему сбивчиво говорила. Однако Нефрит не дослушал, встал, бросил на столик несколько монет – оплату за заказ и, не оборачиваясь, вышел из кафе. На улице раздался рев двигателя, красная “Феррари” сорвалась с места и скрылась за углом.
Нару так и осталась сидеть за столиком, тупо таращась на дверь. А под соседним столом валялся на спине вдрызг пьяный Артемис.
Мне удалось достаточно быстро избавиться от сейлоров (не без помощи Ами, правда, так как она так стремилась отправиться делать домашнее задание, что по инерции прихватила с собой своих подруг), ушла Нару, сопровождаемая увивающимся вокруг нее Юмино и я, наконец, смогла со спокойной совестью отправиться в штаб-квартиру лордов.
Своей штаб-квартирой лорды сделали нефритовский особняк, слегка его расширив и оборудовав дополнительной системой безопасности. Так что я не испугалась, что защитные поля вспыхивали жутковатым фосфорическим светом, когда я прошла сквозь них, и оказалась в холле. Холл был размером с баскетбольное поле и сплошь уставлен средневековыми доспехами.
Возле конного манекена обнаружился лорд Джедайт. Он сосредоточенно изучал узорное стремя, имея при этом необычайно профессорский вид. Я вежливо поклонилась и собралась было проскользнуть на кухню, как из коридора донеслись шаркающие шаги и хриплое пение. В холл, в обнимку с бутылкой, ввалился лорд Нефрит. На этот раз он был в униформе и при этом совершенно пьян, просто удивительно, как он вообще умудрялся сохранять вертикальное положение в таком состоянии. И как он успел так быстро надраться.
- Нефрит! – задохнулся от изумления Джедайт, - Ты что, нажрался?
- Джедди, чтоб ты понимал! – заплетающимся языком сказал Нефрит, - Я вино жру только со смыслом!
“Джедди”
сохранял скептическое выражение лица. Нефрит обхватил его за плечи, притянул к себе и, дыша перегаром в ухо, жалостливо сообщил:- А смысл в том, что все бабы…ик!…все бабы – дуры! Они нас не ценят! Ик!
Лорд Джедайт, решив, видимо, что Темному Лорду негоже разгуливать в таком виде перед всяким сбродом вроде юм, подставил плечо Нефриту и осторожно повел его к лестнице, ведущей на второй этаж, где квартировались все лорды. Нефрит не переставал плакаться.
- Вот, к п-примеру, твоя Т-тетис, - продолжал он, пока Джедайт втаскивал его по лестнице, - Ты думаешь, отчего она к тебе так липнет? Ик! Думаешь, любит? А вот и нет! Ик! Она…ик!… выгоды ищет. М-место под солнцем.
- Все мы место под солнцем ищем, - возражал ему Джедайт.
- Н-ни-ни! Бабам верить нельзя! От них все б-беды! Джедди, давай бросим их нафиг?
- Кого? – не понял Джедайт.
- Ну, этих…ж-женщин. Ик! Зачем они нам?
Их диспут постепенно затихал по мере того, как они удалялись по коридору. Наконец воцарилась тишина. Я стояла, растерянно почесывая в затылке, и думая, что могло довести лорда Нефрита до такого плачевного состояния. Наверное, я думала очень громко, потому что в пустом холле раздался вдруг знакомый сладкий голосок:
- Тати, неужели ты не догадываешься?
- О чем? – тупо спросила я у говорящего воздуха.
Раздался нежный смех и в холле появился лорд Зойсайт в сопровождении своих любимых вишневых лепестков.
- Наш Неффи обнаружил, что его обожаемая Нару Осака любит вовсе не его многочисленные и разнообразные достоинства.
- А что же любит Нару Осака? – в тон огненному лорду спросила я.
- Денежки! – Зойсайт сложил пальцы щепотью и потер их у меня под носом, - Ты забыла, что в мире людей Неффи прикидывается денежным мешком?
Мы захихикали. Но наше веселье прервал пронесшийся по холлу холодный ветер, возвещающий о появлении Первого лорда. Мы быстро заткнулись, я вытянулась в струнку, а Зойсайт повис на руке Ледяного Короля, преданно заглядывая ему в глаза.
- Айсегри, – холодно осведомился Кунсайт, - у тебя нет никаких дел?
- Простите, Кунсайт-сама, - испуганно прошептала я и снова попыталась улизнуть на кухню. Тут тишину холла пронзил телефонный звонок. От неожиданности я подпрыгнула и посмотрела в сторону аппарата. Тот продолжал звонить, вспыхивая при этом яркими белыми полосами, что означало, что звонок исходит от кого-то из сейлоров и предназначается мне (лорды каким-то непонятным мне способом соединили мой домашний телефон с телефоном в особняке). Я посмотрела на лорда Кунсайта. Тот кивком приказал мне взять трубку. Я неслышно вздохнула и подняла трубку.
- Алле…
- ТАТИ, ПРИВЕТ, ЭТО МИНАКО, ТЫ МЕНЯ ПОМНИШЬ, МЫ В КАФЕ ПОЗНАКОМИЛИСЬ, ТЫ ПРИДЕШЬ КО МНЕ В ГОСТИ?!?!?! – раздалось оттуда.
- Э-э-э, - я слегка ошалела от потока информации и уровня шума, - Привет, Минако.
С другого конца провода доносилась какая-то возня, невнятные восклицания и все это перекрывал нетрезвый голос с сильным кошачьим акцентом, оравший: “Миня-а-а-у-у-ко, ну дай на опохмелку!” Что-то загрохотало, послышались какие-то писки, и в трубке снова раздался голос Минако, на этот раз нормальной громкости:
- Так ты придешь ко мне в гости?
Я оглянулась на лорда Кунсайта. Он отрицательно покачал головой.
- Извини, Минако, не могу. Пока родители в командировке были, дома много дел накопилось. Совсем не продохнуть.
- Ну, Тати! – заканючила Минако, - Ну пожалуйста! Ну хоть на чуть-чуть!
- Нет, - твердо ответила я, - Не могу. До свидания.
И положила трубку. Оглянувшись на лордов, я обнаружила, что результаты моих переговоров с сейлорами их вовсе не интересуют. Они были полностью поглощены друг другом. Лорд Кунсайт обнимал лорда Зойсайта за талию, с легкой улыбкой слушая, как тот ласково мурлычет о чем-то, рисуя изящным пальчиком фигуры на груди старшего лорда. Я снова беззвучно вздохнула и пошла, наконец, на кухню.
На кухне обнаружились Тетис и Бандана. Они сидели по разные стороны стола и пили чай, обмениваясь настороженными взглядами. При моем появлении они разом повернулись в мою сторону.
- Что там с лордом Нефритом? – спросила меня Бандана, кивая на свободный стул и пододвигая мне чистую чашку и чайник.
- Он разочаровался в женщинах, - коротко объяснила я, наливая себе чая.
- Бедненький! – пропела Тетис, встав из-за стола, подойдя к кухонным шкафам и сев на столешницу, - И некому его теперь утешить.
- Ну почему же? – нахально возразила я, - Его лорд Джедайт утешает.
Бандана захихикала.
- Чего ты смеешься?! – немедленно взвилась Тетис, - Не вижу ничего смешного!
- А ты и не можешь ничего видеть, - ответила Бандана, - Ты сидишь на моем хлебе с маслом.
Тетис соскочила со столешницы и с ужасом изучила свою корму. Там, в области пятой точки, неаппетитно размазалось масляное пятно. Она разразилась витиеватыми проклятьями, а мы с Банданой весело заржали.