Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.
Dark
Возвращение
Часть 3. Развязка.
Задумывая черные дела,
На небе ухмыляется луна
И звезды словно мириады стрел.
Ловя на мушку силуэты снов,
Смеется и злорадствует любовь
И мы с тобой попали на прицел.
Я же своей рукою
Сердце твое прикрою.
Можешь лететь
И не бояться больше ничего.
Сердце твое двулико,
Сверху он набито
Мягкой травой, а снизу
Каменное, каменное дно.
Гляди же и глазам своим не верь,
На небе притаился черный зверь,
В глазах его я чувствую беду.
Не знал и не узнаю никогда,
Зачем ему нужна твоя душа,
Она гореть не сможет и в аду.
“Агата Кристи ”
“Черная луна”
Зойсайт молча смотрел сквозь ресницы на потолок. Он только что проснулся и пока что находился в состоянии полудремы, когда сон уже уходит, уступая место реальному миру, и поэтому никак не мог понять, где же именно он находится. И он сонно смотрел на потолок, словно бы надеясь найти там ответ на свой вопрос. Красивый низкий голос прервал его размышления.
- Доброе утро, засоня.
Зойсайт широко распахнул глаза, повернулся на голос и обнаружил стоящего возле постели Лорда Кунсайта. Сереброволосый демон был уже полностью одет и оправлял плащ, глядя на Зойсайта и улыбаясь ему мягкой покровительственной улыбкой. Юноша улыбнулся в ответ, сначала робко, потом смелее и под конец на его лице появилось очень лукавое выражение.
- Доброе утро, мой лорд, - ответил он своим самым нежным голосом.
В глазах Кунсайта появилось серьезное выражение, хотя на губах все еще играла улыбка:
- Хватит валяться, Зойсайт. У нас много дел.
Но рыжеволосому демону вовсе не хотелось вставать. По-прежнему глядя на Кунсайта и недвусмысленно улыбаясь, он закинул руки за голову, и соблазнительно потянулся всем телом. Каменное лицо Ледяного Короля дрогнуло на секунду, потом вновь приобрело свое обычное бесстрастное выражение. Демон оперся коленом об край постели и наклонился к ученику. Дыхание юноши участилось, и он томно прикрыл глаза, но вместо ожидаемого поцелуя почувствовал прикосновение губ Кунсайта к кончику своего носа. Он раскрыл глаза и недовольно посмотрел на учителя. Тот, не улыбаясь, вернул взгляд, но Зойсайт успел заметить искорки веселья в серебряных глазах Кунсайта. Тому явно нравилась его проделка. Рыжий демон обиженно пробурчал что-то и вылез из-под одеяла. Следующие полчаса Кунсайт искренне наслаждался, созерцая дующегося ученика. Зойсайт мрачно бродил по комнате, собирая разбросанную накануне одежду, ворча себе что-то под нос, потом нарочито долго плескался в душе, напевая какую-то неприличную песенку. Закончив водные процедуры, он выплыл из ванной в чем мать родила и принялся медленно и тщательно одеваться, следя за тем, чтобы не выпадать из поля зрения учителя. После этого он повертелся немного перед зеркалом (пытаясь увидеть отражение Кунсайта), вздохнул и, распустив волосы, взялся за расческу. Покончив с прической, Зойсайт критически уставился на свое отражение, пытаясь высмотреть изъяны в своей внешности. В этот момент сильные руки обвились вокруг его талии, а на шее он почувствовал теплое дыхание.
- Ты самый лучший, - нежно сказал Кунсайт и поцеловал его в висок.
- Да? – все еще немного дуясь, ехидно переспросил Зойсайт, - Вам есть с кем сравнивать?
Брови Ледяного Короля слегка нахмурились, а в глазах промелькнуло эхо боли и тревоги. Зойсайт заметил это и, извиняясь, потерся виском о щеку Кунсайта.
- Простите меня, Кунсайт-сама! Я не хотел вас обидеть…, - и к своим словам он добавил свой самый нежный и преданный взгляд.
Кунсайт улыбнулся, принимая извинения, и ласково провел рукой по золотисто-рыжим волосам.
- Зойсайт, нам пора идти. У нас есть одно дельце, ты не забыл?
- Не забыл, - искоса бросив взгляд, мурлыкнул Зойсайт.
Кунсайт слишком хорошо знал своего ученика, чтобы обмануться этой интонацией. Когда Зойсайт говорит таким тоном, значит, он настроен на мстительный образ мыслей и объекту мести лучше начать думать о том, как бы уйти из жизни добровольно – по крайней мере, это будет не так болезненно. Ледяной Король усмехнулся про себя и направился к двери. Его ученик последовал за ним.
Войдя в гостиную, они обнаружили там Нефрита и Джедайта, причем первый не скрывал своего раздражения, а второй всем своим видом являл олицетворение смертной скуки.
- Явились, не запылились! – раздраженно бросил вместо приветствия темноволосый демон.
- Нефрит, ты по утрам такой вежливый, просто с ума сойти можно! – не замедлил ехидно отпарировать Зойсайт.
- А ты не мявкай! – огрызнулся Нефрит, - Пока вы там вдвоем развлекались, эта мерзавка чуть душу из меня не вытряхнула….
И дальше последовал длинный и прочувствованный рассказ о том, как скандалила Дорин после того, как обнаружила, что все идет далеко не по плану. В течение этой речи Зойсайт продолжал ехидно ухмыляться, Кунсайта эта сага тоже забавляла, а Джедайт с трудом сдерживал зевоту – Нефрит всю ночь пересказывал ему по сотому разу эту историю, жалуясь на свою судьбу и не забывая наливаться вином.
- Ну, хватит! – оборвал Кунсайт жалобы Нефрита, - Она тебе ничего не смогла бы сделать, даже если бы очень захотела.
- Почему? – просто из любопытства спросил Джедайт.
- Потому что, - Кунсайт одарил светловолосого демона одним из своих самых холодных взглядов, - я блокировал ее способность вытягивать энергию.
- Тогда зачем нам возиться с ней? – Джедайту было не по себе под этим взглядом, но он не собирался сдаваться.
- Она может восстановить эту способность, и я уверен, именно за этим она отправилась на Землю.
- Кунсайт-сама, - дрожащим от волнения голосом спросил Зойсайт, - вы имеете в виду Серебряный Кристалл?
Сереброволосый демон медленно кивнул. Несколько мгновений в комнате стояла тишина, которую, наконец, нарушил Нефрит.
- Если мне не изменяет память, - небрежным тоном заявил он, - кто-то говорил, что Серебряный Кристалл питается энергией любви. Так каким же способом, скажите на милость, Дорин сможет им воспользоваться? Она же порождение ненависти!
На губах Ледяного Короля появилась легкая улыбка.
- А ты никогда не замечал, Нефрит, что любовь и ненависть очень похожи?
- От любви до ненависти и обратно один шаг, - добавил Зойсайт и заслужил быстрый укоризненный взгляд от учителя.
- Значит, мы должны отправиться на Землю и найти Дорин, пока она не добралась до Кристалла, - сказал Джедайт. Он терпеть не мог сидеть и болтать, когда надо действовать.
- Э, нет, - протестуя, заявил Нефрит, - можете идти, куда вам угодно и совершать подвиги, но без меня!
- Нефрит, не будь врединой, - попросил Джедайт.
В ответ Нефрит одарил его улыбкой, показав все тридцать два зуба. Зойсайт уже было собрался пропеть что ехидное насчет предполагаемой нефритовской трусости, но почувствовал на плече тяжелую руку Кунсайта и сдержался. Джедайт тем временем оттащил Нефрита в сторону и что-то в полголоса ему говорил. Зойсайт пожалел, что не умеет читать по губам – ему было очень интересно, о чем идет речь. Однако аргументы Джедайта оказались убедительным, и Нефрит неохотно присоединился к остальным демонам. Кунсайт одобрительно кивнул и продолжил объяснение.
- Дорин необходимо использовать энергию Серебряного Кристалла, а сделать это она может лишь завладев телом человека, чьи параметры позволяют высвободить эту самую энергию.
- Сейлор Мун, - одновременно произнесли Зойсайт и Джедайт.
- Как же я не люблю работать на противника, - проворчал Нефрит.
***
Снова это ледяное поле. С этим местом связано столько неприятных воспоминаний… Страшно снова оказаться здесь.
Рэй зябко повела плечами. Все-таки сейлор-фуку это не тот костюм, в котором она предпочла бы путешествовать на Северный Полюс. Но ее мысли сейчас были заняты вовсе не погодными условиями, а странным поведением Усаги. Рэй не узнавала свою подругу. То, что она разбудила ее звонком посреди ночи, вполне укладывалось в ее представление об Усаги, но дальше произошло что-то совсем непонятное. Железным голосом Усаги заявила, что им предстоит очень важное дело, и велела собрать остальных девочек. А когда Рэй попыталась возмутиться, Усаги холодно поинтересовалась, с каких пор Рэй перестала понимать приказы. Это было так непохоже на прежнюю плаксу Усаги, что даже полный кретин понял бы, что дело неладно. Но знаменитое чутье на злую ауру почему-то упорно молчало и это еще больше пугало Рэй. Она поделилась своим беспокойством с Ами и Макото, и те обещали присмотреть за Усаги. Правда, теперь Рэй сомневалась, что она, или Ами, или Макото, или даже все они вместе смогут что-то сделать.
Усаги упорно шла вперед, держа перед собой свой жезл с Серебряным Кристаллом, не обращая внимания ни на холод, ни на вопросы подруг. Неожиданно навстречу подул пронизывающий холодный ветер, он сбивал с ног и мешал дышать. Первой на снег упала Ами, следом за ней Минако. Рэй и Макото продолжали идти, шатаясь под порывами ветра и пытаясь рассмотреть сквозь пургу Усаги.
Она неподвижно стояла метрах в двадцати от них, зажмурившись, протянув вперед руки и судорожно сжимая жезл. По ее телу пробегали волны странных белых искр, извивавшихся как змеи и издававших звенящее потрескивание. Ее била крупная дрожь, становившаяся все сильнее. Все ее мускулы начала сводить судорога. Через несколько мгновений она обмякла, и начала безвольно валиться на снег. Рэй и Макото кинулись к Усаги, но были остановлены мощным выплеском энергии.
От лежащего на снегу тела Усаги потянулось вверх что-то странное и темное, оно клубилось словно дым, но свирепый ледяной ветер не мог развеять это и обтекал эту субстанцию, словно она была сделана из камня. И от нее исходила такой поток негативной энергии, что даже у обычного человека заложило бы уши. Что уж тут говорить о такой чувствительной натуре, как Рэй. Ее чутье просто зашкаливало. Обхватив себя руками, она медленно опустилась на колени, не в состоянии что-то сделать, кроме как бессильно наблюдать за развитием событий.
Достигнув человеческих размеров, субстанция превратилась в силуэт, до жути точно повторяющий очертания Усаги. Существо оглянулось по сторонам, потом наклонилось и подобрало лунный жезл, выроненный Усаги. Как только жезл оказался у него в руках, Серебряный Кристалл вспыхнул белым светом и сразу же потух, став багровым. Рэй с ужасом следила за происходящим, чувствуя, что происходит что-то совсем-совсем неправильное и точно зная, что это существо не должно воспользоваться силами, заточенными в Серебряном Кристалле.
Могучий раскат грома перекрыл даже вой пурги и на темный силуэт обрушился сверкающий поток молний. Существо содрогнулось и издало высокий, режущий уши визг, но не исчезло. Рэй краем глаза увидела, как Мако в изнеможении опускается на снег. Из всех виденных Рэй, это была самая мощная громовая атака. Темное существо развернулось, и Серебряный Кристалл в его руках снова полыхнул красным светом. Злобно глядя на Макото, оно подняло руку с жезлом над головой, точно повторяя движения Усаги, когда та вызывала целительные силы кристалла, но Рэй была точно уверена, что на этот раз результат будет прямо противоположным. Низким утробным голосом существо начало произносить заклинание и Рэй с отчаянием осознала, что теперь уже ничто не поможет ни ей, ни Мако, ни остальным девочкам.
Яркий сиреневый свет вспыхнул за спиной у существа, пробив плотные тучи снега и заставив все предметы отбросить четкие черные тени. Из клубящейся стены снега вырвалось что-то сияющее и пурпурное, летящее с огромной скоростью. Оно со звонким жужжанием пронеслось над головой темного существа, выбив из его поднятой руки лунный жезл, описало широкий полукруг и исчезло в клубах снега. И в то же мгновение ветер стих, поднятый им снег серебряной пылью осел на землю, очистив ясное ночное небо с полной луной и яркими стрелами северного сияния. Рэй почувствовала, как дыхание исчезает из ее груди.
Впереди, в полусотне метров, стояли четверо. Их одежда казалась серебристой в лунном свете, но Рэй точно знала, что она серая. Взгляды четырех Темных Лордов были сосредоточены на существе.
Существо забеспокоилось. Оно лихорадочно оглядывалось в поисках выроненного лунного жезла. Жезл лежал на снегу в десяти шагах от него. Существо усмехнулось в сторону Лордов и потянулось к жезлу. Но у него ничего не получилось. Подошвы его ног словно приклеились к спине лежащей вниз лицом Усаги. “Это существо как-то связано с Усаги и не может существовать отдельно!” – мелькнула в голове Рэй догадка. Эта мысль придала ей силы, она вскочила на ноги и бросилась вперед. Схватив лунный жезл, она подбежала к Макото, которая уже начала приходить в себя, и обе сенши встали плечом к плечу, приготовившись сопротивляться до последнего. Но им так и не пришлось вступить в бой.
Поняв, что до жезла ему не добраться, существо противно завыло, и из его рук в сторону Лордов полыхнул поток багровой энергии. Не достигнув цели, он разбился об их энергетические щиты и рассыпался яркими красными искрами. Теперь настал черед Лордов.
Рэй никогда не видела объединенной атаки Темных Лордов и сейчас поблагодарила судьбу за это.
В руках Кунсайта появились два сверкающих пурпурных бумеранга, оплетенные черными и синими молниями, которые он мощным движением послал вперед. С тонких изящных пальчиков Зойсайта сорвался вихрь обманчиво нежных вишневых лепестков, края которых были остры словно бритвы. Лепестки окутали несущиеся вперед бумеранги и вплелись в сияющий узор молний. Раздался возглас “Звезды демонов, дайте мне силу!” и в ладони Нефрита возник ярко-голубой сгусток энергии, похожий на маленькую звезду. Она вырвалась из руки Нефрита и окружила бумеранги яркими сияющими спиралями. Между ладонями Джедайта появился файерболл, опалесцирующий и переливающийся всеми цветами радуги. Он охватил оружие демонов полупрозрачным полем и превратил его в два радужных диска.
Рэй как во сне смотрела, как два сияющих и переливающихся диска с грохотом несутся к темному существу. Один из дисков пролетел мимо существа, пронесся по пологой дуге и вонзился существу в спину и одновременно второй диск впился существу в грудь. Двойной удар отбросил существо в сторону, оно уже не было связано с Усаги. Оно корчилось на снегу в агонии, выбрасывая из себя клоки дыма и капли темной, быстро испаряющейся жидкости, хрипя и рыча. Дым, составляющий его тело, таял, образовывая в его теле сквозные дыры и промоины. В безумной предсмертной надежде существо, из последних сил цепляясь за снег, поползло к Рэй и Макото, пытаясь завладеть Серебряным Кристаллом. Обе сенши, не смея оторвать глаза, следили за его продвижением. Оно исчезало на глазах, становясь все бледнее. Вытянув руку в последнем отчаянном жесте, оно с тихим воем вздрогнуло и окончательно растворилось в воздухе.
Рэй осторожно перевела дыхание и с трудом разжала пальцы, мертвой хваткой впившиеся в лунный жезл. Мако била дрожь. Где-то впереди раздался жалостливый всхлип. Рэй посмотрела в ту сторону и увидела, как со снега поднялась, пошатываясь, растрепанная Усаги. Она дрожала от холода и хлюпала носом. Макото помогала встать Минако, которая неприлично ругалась по-английски. Задумчиво сидящая на снегу Ами неодобрительно качала головой.
Рэй снова осмотрелась. Кроме них, больше никого не было на этом пустынном ледяном поле.
КОНЕЦ ТРЕТЬЕЙ ЧАСТИ.
ЭПИЛОГ
Денек выдался теплый и солнечный, поэтому Соня решила сходить на горную поляну и взять там для проб несколько образцов мхов. Поставив коробку для проб на пенек, она удобно устроилась на мягкой моховой кочке, и принялась с энтузиазмом и рвением перебирать собранный материал.
- Тебе еще не надоело возиться с этим? – ехидно спросил у нее за спиной нежный голос.
Соня от неожиданности подпрыгнула на кочке, вскочила на ноги и развернулась.
- Поль? – выдохнула она с изумлением, - Разве ты не погиб на Белухе?
Перед ней действительно стоял Поль, но это был не ее старый знакомый Поль. Теперь он выглядел уверенным в себе, а из его глаз исчезла тоска и пустота. Не успев как следует удивиться его необычному костюму, Соня заметила, что он не касается земли, а парит в воздухе над самым моховым ковром.
- Да живой я, живой! – рассмеялся Поль, заметив обескураженное выражение лица Сони.
- А, н-ну да, - выдавила Соня, слегка оправляясь от первого удивления, - А что ты здесь делаешь?
- Вообще-то, я хотел поблагодарить тебя. – задумчиво сказал Поль, - Правда, не знаю за что именно, но уверен, что должен это сделать.
- Да ради бога. Только что я такого сделала, что меня надо благодарить?
Поль звонко рассмеялся.
- Действительно, забавно. Но все равно, я хочу сделать тебе маленький подарок. На добрую память.
С этими словами Поль протянул Соне небольшой сверток. Соня развернула его и ахнула. У нее на ладони лежала изящная золотая цепочка, на которой висел оправленный в золото прозрачный ярко-зеленый камень, ограненный высокой розой. Солнечный свет играл на его гранях, сверкая и переливаясь. Соня оторвала восхищенный взгляд от подарка и подняла глаза, чтобы поблагодарит Поля, но на поляне, кроме нее, никого не было.
***
Сквозь магическое зеркало Ледяной Король с интересом наблюдал за черноволосой голубоглазой девушкой, в недоумении оглядывающей поляну. От этого занятия его отвлек энергетический выброс и запах вишни, сопровождающие появление его ученика. Кунсайт закрыл зеркало и повернулся к юноше.
- Как я должен это понимать? – спросил он с иронией, приподняв голову юноши за подбородок, - Ты раздариваешь камни каким-то посторонним девицам?
- Кунсайт-сама, - мурлыкнул в ответ Зойсайт, прижавшись к учителю, обвив его талию руками и положив голову ему на плечо, - Зачем вам какие-то камни, когда у вас есть я?
THE END