возвращение2

Bishoujo Senshi Sailormoon is the property of Naoko Takeuchi, Kodanshi Comics, and Toei Animation.

Dark

Возвращение

Часть 2. Пандора.

Пламя в камине бросало мягкий желтый свет на лицо лежащего на кровати Зойсайта. Обморок сменился глубоким беспокойным сном, длинные волосы демона разметались по подушке, а с пересохших губ время от времени срывался слабый стон.

Кунсайт осторожно присел на краешек кровати и с тревогой посмотрел на своего ученика. Лицо юного демона осунулось и исхудало, под глазами лежали тени, а руки стали тонкими и совсем прозрачными. “Как же тебе досталось, мальчик”, подумал Кунсайт, нежно проводя кончиками пальцев по щеке Зойсайта. Взгляд его упал на пустую оправу от подвески. Лапки-держатели тускло переливались в свете камина, царапая нежную кожу. Кунсайт аккуратно снял цепочку с шеи юноши, легонько прикоснулся к оставленным царапинам и залечил их. Потом, любуясь, взял в руку прядь золотисто-рыжих волос. Волосы словно сияли своим внутренним светом, обвиваясь вокруг его пальцев, как живые. За всю свою долгую жизнь Кунсайт не видел существа, более прекрасного, чем этот юноша. Грусть и щемящая нежность наполнили душу сереброволосого демона. Ему было хорошо и спокойно, как бывало только рядом с Зойсайтом. Он неподвижно сидел рядом со своим учеником, стараясь не спугнуть это настроение. В комнате воцарилась тишина, нарушаемая лишь потрескиванием огня в камине.

Эта безмятежная тишина была нарушена негромким скрипом входной двери. Она приоткрылась и в комнату проскользнула невысокая светловолосая девушка. Ее светлое платье таинственно переливалось в слабом свете пламени, длинные волосы, спускающиеся ниже колен, были уложены в косы, а красивые небесно-голубые глаза встревожено смотрели на Ледяного Короля.

- Кунсайт, - тихим шепотом начала она, - Ты уже говорил с ним?

Кунсайт внутренне поморщился. Появление девушки разрушило волшебную атмосферу, царившую в комнате.

- Нет, Дорин. Ты же видишь, он еще не пришел в себя.

- Но потом, когда он очнется, ты ведь расскажешь ему…о нас?

Кунсайт почувствовал, как в душе начинает теплиться слабый огонек смутной тревоги. Раньше такого не было.

- Не думаю что это разумно. После всего, что с ним случилось, Зойсайт очень слаб и лучше ничего ему не говорить, пока он окончательно не оправится.

Но Дорин смотрела на него странным умоляющим взглядом, и Кунсайт ощутил странную усталость: не хотелось спорить, тревога за Зойсайта отодвинулась куда-то на задний план и начала казаться чем-то неважным и пустяковым. Усилием воли Кунсайт прогнал это наваждение, краем глаза заметив, как лицо Дорин на мгновение стало жестким и враждебным, всего на секунду, но этого было достаточно, чтобы насторожиться. Кунсайт бросил на нее непроницаемый холодный взгляд.

Ничего не заподозрив, девушка счастливо улыбнулась, прикоснулась губами к его виску и тихо исчезла из комнаты. Кунсайт резко встал и прошелся по комнате. Все зашло слишком далеко. Плата за избавление от страданий становилась слишком высокой. Необходимо что-то предпринять. Ледяной Король бросил взгляд на спящего ученика. С Дорин он разберется сам, Зойсайта лучше не впутывать, он сейчас слишком слаб и может пострадать. Ему будет спокойнее, если Зой вообще не будет ничего знать. Кунсайт опустился на колено возле кровати и нежно погладил юношу по волосам.

- Придется причинить тебе боль, мой мальчик. Это жестоко, но я слишком сильно тебя люблю, чтобы быть милосердным к тебе.

- Я слышал, Зойсайт вернулся, - сказал Нефрит, глядя на свет через бокал с вином. Он старался говорить безразличным тоном, но скрытое злорадство не ускользнуло от внимания его собеседника.

- Не вижу повода для ехидства, - сердито ответил Джедайт, вертя в руках дротик от дартс, - Лично я очень рад.

- Говорят, Кунсайт чуть не прикончил его, - словно не замечая недовольства коллеги, продолжил Нефрит, - Жаль, что чуть.

Джедайт посмотрел на него долгим пронзительным взглядом. Нефрит внутренне усмехнулся и произнес мечтательным тоном:

- Джедди, ты только представь себе, какая это трогательная могла быть картина: безутешный учитель над трупом собственноручно убиенного ученика. Я, пожалуй, даже купил бы билет на это представление.

- Ты еще не устал нести чушь? – осведомился Джедайт, - Посмотрел бы я на тебя в такой ситуации.

Он развернулся и со всего размаху запустил дротик в цель. Маленькая стрела вонзилась в стену в десяти сантиметрах от доски с мишенью. Джедайт выругался.

- Впрочем, не все еще потеряно, - развивал тему Нефрит, - Эта куколка Дорин, похоже, прочно обосновалась во дворце Кунсайта и не собирается сдавать свих позиций. Теперь эта рыжая сволочь получит-таки от ворот поворот.

Джедайт тихо зарычал, швырнул дротики на пол и вышел, оглушительно хлопнув дверью. Иногда его приятель становился таким тупым и не видел очевидных вещей!

Зойсайт сидел на ковре перед камином и глядел на догорающее пламя. В душе было пусто, а в сердце пульсировала колющая боль. По щекам текли горячие слезы, но он не замечал их. Мысленно он вновь и вновь возвращался к разговору с Кунсайтом. “Дорин стала очень дорога мне…. Она мне так помогла…. Я не могу оставить ее просто так…. ”. От этих слов хотелось тоскливо завыть по-волчьи. Из горла вырвался рыдающий звук. Зойсайт до боли сжал кулаки, царапая ногтями ладони. Как могло такое произойти?! Почему Кунсайт поступил с ним так жестоко? От отчаяния и обиды все мысли путались и отказывалась соображать голова. Но одно Зойсайт знал точно. Ему еще никогда в жизни не было так больно, даже тогда, перед смертью. Ведь он умирал, зная, что любим. А теперь он жив, но этот факт вовсе не доставляет ему радости, ведь рядом нет того, кто для него дороже жизни. А как ему жить, если потерян смысл жизни? Зойсайт обхватил плечи руками, лег на ковер и горько заплакал.

Джедайт стоял у большого стрельчатого окна и задумчиво смотрел в стекло. Его настроение уже добрый месяц зашкаливало за отметку “паршиво”. Он не мог понять причину своего недовольства и это особенно его бесило. Он лишь ощущал странное нездоровое затишье, как перед сильной бурей. Не ладно что-то в Темном Королевстве….

Звуки шагов, доносящиеся из коридора, вывели Джедайта из задумчивости. Он обернулся и увидел идущего по коридору Кунсайта. Юноша отодвинулся в тень, надеясь оказаться незамеченным, но Ледяной Король не обратил на него никакого внимания, погруженный в собственные мысли. Тут Джедайт заметил тоненькую светлую фигурку, выглянувшую из-за одной из дверей, и узнал в ней Дорин. Она подошла к Кунсайту и настойчиво спросила:

Кунсайт молча кивнул. На лице Дорин появилось радостное выражение, она взяла демона под руку и увела. Джедайт вышел из тени. Ему очень не понравилась эта сцена. Он всегда ладил с Зойсайтом и он не мог назвать произошедшее правильным.

Джедайт осторожно приоткрыл дверь и заглянул в комнату. Там было темно, и только угли в камине отбрасывали слабый красный свет. Перед камином лежал, свернувшись калачиком, Зойсайт и, казалось, спал. Джедайт вошел в комнату и прислушался. Было тихо. Даже не слышно дыхания Зоя. Демону пришло в голову, что после объяснения с Кунсайтом тот вполне мог наложить на себя руки. Джедайт быстро подошел к лежащему на полу юноше, потряс его за плечо и испуганно спросил:

Рыжий демон заворочался и сел. Его зеленые глаза были полны слез.

- Фу ты! – облегченно выдохнул Джедайт, - А я уж было подумал, что ты покончил с собой.

- Я обдумываю этот вариант, - мрачно сообщил ему Зойсайт.

Джедайту очень не понравился тон, которым говорил Зой. Он сел на пол перед камином и с сочувствием посмотрел на печального демона.

- Зой, не отчаивайся. Я не могу объяснить это внятно, но в последнее время что-то происходит. Это почти незаметно, но я чувствую, что что-то должно произойти. И мне кажется, Кунсайт тоже это почуял, вот и ведет себя так странно.

- Правда? – по-детски робко спросил Зойсайт, - Это действительно так? Ты меня не обманываешь?

Джедайт твердо кивнул. Он и в самом деле чувствовал что-то неладное. Поведение Кунсайта неуловимо изменилось, и это не было связано с возвращением из небытия.

От этой новости Зойсайт немного успокоился. Мысли о самоубийстве перестали вертеться у него в голове. Ему по-прежнему было больно, но теперь у него появилась слабая надежда.

Джедайт с удовлетворением отметил, что его другу явно стало лучше. Тут он кое-что вспомнил.

- Кстати, Зой, Королева Берилл созывает Верховный Совет и жаждет тебя там видеть.

- Ох, нет! – испуганно охнул Зойсайт, и в его глазах опять появилась боль, - Я не могу туда пойти! Там же мне придется стоять рядом с…, - к его горлу подкатил комок и он отвернулся, закусив губу и смахивая набежавшие слезы.

“…рядом с Кунсайтом и делать вид, что ничего не произошло”, мысленно закончил фразу Джедайт. Ему было искренне жаль рыжеволосого демона, но тут он ничем не мог ему помочь.

- Хорошо, я буду там, - произнес Зойсайт после долгой паузы и судорожно вздохнул, - Ты иди, я тебя догоню.

Обычно Джедайт первым появлялся перед Берилл, но на этот раз, оказавшись в тронном зале, он обнаружил там Нефрита. Тот старательно, но безуспешно пытался придать себе обычный скучающий вид. Джедайт наградил его взглядом, в котором крупными буквами было написано: “Только попробуй!”, но ему было ясно, что Нефрит непременно “попробует”. Джедайт решил разбираться с проблемами по мере их возникновения и огляделся. Кунсайта еще не было. Берилл неподвижно сидела на троне и задумчиво рассматривала что-то в своем магическом шаре, не замечая присутствия Темных Лордов. “Что-то она какая-то спокойная в последнее время”, подумалось Джедайту. Он уже собрался поделиться этой мыслью с Нефритом, но тут в воздухе запорхали вишневые лепестки и в зале появился Зойсайт. На его лице не было видно следов слез, но между бровями и в уголках рта застыли упрямые морщинки. Увидев, что его учитель отсутствует, он немного расслабился.

- А вот и наш красавчик, - прокомментировал его появление Нефрит, - И как ты чувствуешь себя в роли отвергнутого любовника?

Зойсайт скрипнул зубами. Джедайт пододвинулся ближе к Нефриту, поставил ступню ему на ногу и медленно надавил, наваливаясь всем весом. Нефрит широко распахнул глаза, удивленно посмотрел на Джедайта и открыл было рот, чтобы возмутиться, но тут его прервали.

- Наконец-то, собрались, - Берилл оторвалась от созерцания своего магического шара и теперь пронзительно смотрела на демонов. Заметив их недоумевающие взгляды, она с неохотой пояснила, - Кунсайта по его просьбе я отпустила на Землю.

На лицах Верховных демонов отразилась крайняя степень изумления. Отсутствие на Совете Первого Лорда было само по себе из ряда вон выходящим событием, ну а то, что Берилл его “отпустила по просьбе” – это вообще ни в какие ворота не лезло. Да и сама Берилл выглядела несколько удивленной, словно не могла понять, как это ее угораздило сделать такую глупость.

- Ну да ладно, - отмахнулась она, - Это не важно.

- Ошибаешься, Берилл, - прервал ее мягкий женский голос, - Это очень важно.

Королева и демоны оглянулись на голос и увидели высокую стройную женщину, закутанную в черный плащ. Ее лицо скрывал капюшон, из-под которого виднелся изящной формы подбородок и прекрасные полные губы. Плащ на горле скреплялся дивной алмазной пряжкой. Под плащом виднелось черное платье с изумительной вышивкой жемчугом. На ногах у дамы были черные туфельки на серебряной подошве и с серебряными каблучками, покрытыми узорами. Между этим шедевром и мраморными плитами пола оставался слой пустого пространства сантиметров в десять. Дама внимательно рассматривала собравшихся в зале.

Джедайт очнулся первым и поспешно преклонил колено, низко склонив голову. Одновременно с ним это проделали Нефрит и Зойсайт. Берилл тоже опустилась на одно колено, поклонилась и спросила максимально почтительным тоном:

Металлия неспешно проплыла к трону Берилл и изящно опустилась на него. Берилл не возражала. Она встала с колен и теперь стояла перед Металлией. Темные Лорды остались коленопреклоненными, но подняли головы и тоже смотрели на повелительницу.

- Боюсь, Темное Королевство оказалось в большой опасности, - сказала Металлия, сурово глядя на Берилл, - На его территории появилось очень опасное существо. Таких тварей называют Пандорами, - Берилл понимающе кивнула. Металлия продолжила, обращаясь к демонам, - Они овладевают разумом человека или демона, забирая его силы и заставляя его совершать поступки, следствием которых может стать лавина событий, разрушающих или повреждающих окружающий участок реальности

Увидев недоверчивое выражение лица Нефрита, Берилл промурлыкала нежным голосом:

- Нефрит, если ты дашь себе труд напрячь свою память, то ты вспомнишь, что в истории этой планеты был только один такой случай. У людей сохранилось предание о нем. Ящик Пандоры.

Нефрит медленно кивнул. Металлия, дождавшись, когда Берилл закончит, продолжила.

- Однако Пандора не неуязвима. Пока она не забрала силу своей жертвы, ее вполне можно убить. К тому же у нее есть слабое место.

- Это иллюзия, - тихо, но уверенно сказал Джедайт.

- Тебя она не смогла обмануть, - одобрительно заметила Металлия, - Нашу Пандору зовут Дорин. И она действительно иллюзия. Но очень опасная иллюзия. Пандоры рождаются из ненависти. А Дорин родилась из ненависти Королевы Серенити. И что хуже всего, она родилась из предсмертной ненависти, а такие Пандоры особенно сильны. Именно поэтому она смогла завладеть Кунсайтом.

- Но ведь надо же что-то делать пока не поздно!…- с отчаянием воскликнул Зойсайт, умоляюще глядя на Металлию, - Она же убьет его!

Тут он уловил на себе гневный взгляд Берилл и уткнулся взглядом в пол. Но Металлия не обиделась. Она с улыбкой посмотрела на юного демона.

- Не волнуйся, Зойсайт. Я уже кое-что предприняла. Например, я защитила от нее тебя, - поймав его непонимающий взгляд, пояснила, - Дорин планировала завладеть твоим разумом. У тебя достаточно энергии, но ты очень уязвим, поэтому, если бы ты возродился здесь, в Темном Королевстве, то она поработила тебя и могла бы воздействовать через тебя на Кунсайта и остальных Лордов. Они ничего не смогли бы почувствовать. Я спрятала тебя в мире людей, рассчитывая, что там ты будешь вне досягаемости Пандоры. Я оказалась права. Все считали, что ты не вернулся и никогда не вернешься из небытия. Дорин пришлось быстро менять свои планы, но она совершила ошибку, когда попыталась завладеть разумом Кунсайта. Поначалу ей это действительно почти удалось. Она даже смогла воздействовать через него на Берилл. Но все-таки этот орешек оказался ей не по зубам. А когда она попыталась заставить его порвать с тобой, он и вовсе вышел из-под ее контроля. Все-таки ты ему слишком дорог.

Зойсайт лихорадочно осмысливал эту информацию. Весь разговор с Кунсайтом предстал в совершенно новом свете. Выходит, Кунсайт пытается защитить его от этой твари? Зойсайт почувствовал, как из теплеющего сердца уходит боль и спирает дыхание от радости. Он попытался скрыть от присутствующих охватившие его чувства и сконцентрироваться на словах Металлии, но это ему удавалось с трудом.

- Берилл, - продолжала тем временем Металлия, - ты должна поддержать равновесие Темного Королевства. Теперь, когда твои Лорды в курсе происходящего, они справятся сами. К тому же Кунсайт что-то задумал и я считаю, что ему удастся осуществить свои планы.

С этими словами она поднялась с трона и растворилась в воздухе, оставив после себя сильный запах озона. Королева и Лорды переглянулись.

- Надеюсь, вы справитесь, - задумчиво сказала Берилл, - Разделайтесь с этой паршивкой поскорее и…

В этот момент в тронный зал влетела юма в костюме ниндзи. Берилл вперила в нее гневный взгляд.

Юма упала перед Берилл на колени и проговорила сквозь слезы:

Тут она задохнулась и не смогла продолжить. Зойсайт почувствовал, как мраморный пол куда-то проваливается. Ноги стали ватными, в горле появился комок, а в ушах гулко отдавались удары сердца. Он медленно подошел к юме, схватил ее за шиворот, поднял и встряхнул.

- Что с Лордом Кунсайтом? Отвечай! – сказал он не своим голосом и снова сильно встряхнул юму.

Подоспевший Джедайт оторвал его от задыхающейся уже юмы и отодвинул в сторону.

Юма растерянно посмотрела на королеву, потом на Зойсайта.

Неяркое солнце играло в темных кронах причудливо изогнутых деревьев. Его лучи проникали сквозь высокое окно и падали на волосы Зойсайта, заставляя их сиять изумительным медно-золотым светом. Юный демон неподвижно стоял, глядя в окно, но его глаза не замечали того, что происходило вокруг него.

Зойсайт не помнил, чем закончился Совет, с трудом припоминал, как он ушел из тронного зала и добрался до дворца Лорда Кунсайта. На грудь давило что-то тяжелое, не давая дышать и заставляя сердце глухо биться где-то в районе горла. Но, не смотря на шок, его голова была ясной и холодной. Зойсайт искал выход.

Позади, в нескольких метрах от окна, стояла Бандана. Она не двигалась и даже старалась не дышать, чтобы не побеспокоить Темного Лорда. Он напугал ее там, в тронном зале, хотя она давно уже привыкла к его вспышкам эмоций. Юма украдкой посмотрела на стоящего у окна демона. Как же все-таки он непохож на ее господина! Он словно огонь, который может быть ласковым и согревающим, но может и больно обжечь. Сейчас он напоминает пламя пожара, затаившееся в запертой комнате, но стоит открыть дверь и впустить в комнату свежий воздух и оно полыхнет с ужасающей силой, сметая все на своем пути. Не хотелось бы оказаться рядом в этот момент.

Зойсайт резко развернулся, прервав размышления юмы. На его лице застыло суровое выражение, а в глазах появился незнакомый холодный блеск. Он принял решение.

И демон, и юма почувствовали энергетический выброс одновременно и удивленно уставились на гостей. Нет, то, что Джедайт решил ему помочь, Зоя не удивило, но что здесь делает Нефрит? Поймав изумленный взгляд Зойсайта, тот изобразил недовольное лицо и проворчал:

- Нечего на меня глазеть. После Кунсайта Дорин примется за нас. А если она заберет всю силу Кунсайта, то мы с ней не справимся.

Зойсайт решил удовольствоваться этим ответом. У него не было времени на насмешки над Нефритом. Джедайт же одарил темноволосого демона ехидным взглядом (этими же самыми доводами он убеждал Нефрита помочь Зойсайту) и сказал рассудительным тоном:

- Что же мы можем сделать? Дорин не удалось убить Кунсайта в поединке, но он потерял очень много сил и сейчас без сознания. Если он умрет, то Дорин получит всю его энергию, - Джедайт остановился в своих рассуждениях и посмотрел на своих коллег, - Значит, нам нужно как-то передать ему энергию. Вот только незадача – у него такие сильные щиты, что, пожалуй, даже Зойсайт их не преодолеет. Может, попросить помощи у королевы…

- Джед, притормози, - предостерегающе поднял руку Зойсайт, - Не надо никакой королевы. Я уже знаю, что надо делать.

- Так что ж ты нам мозги паришь?! – взвился Нефрит.

- Мне незачем парить тебе мозги, ты и сам неплохо справляешься с этой задачей, - холодно отпарировал Зойсайт. Он снова обратился к Джедайту, - Я знаю, как передать Кунсайту энергию. Но Дорин никого не пускает в его покои. Отвлеките ее. Мне понадобятся все мои силы.

С этими словами Зойсайт исчез, оставив после себя лишь пару порхающих по комнате лепестков. Нефрит бросил ему вслед несколько крепких выражений, в которых описывалось то, для чего, в понимании Нефрита Зойсайту нужны все его силы, а также его, Нефрита, мнение на этот счет. Джедайт, пропустив этот шедевр нецензурной брани мимо ушей, снисходительно посмотрел на негодующего демона.

- Что? – Нефрит покосился на Джедайта с подозрением.

- Ну, она знает, что ей не удалось меня обмануть и поэтому мне не доверяет. А на тебя она сама вешается.

Нефрит только скрипнул зубами, гневно глядя на Джедайта. Но аргументов против у него не нашлось и ему пришлось согласиться с этой идеей. В этот момент в комнате снова появился Зойсайт. В руках он держал какой-то предмет, завернутый в черную ткань.

- Вы идете? – спросил он, направляясь к двери.

- Идем-идем, - отозвался Джедайт, двинувшись следом и волоча за рукав Нефрита, - не дергайся.

Из проходного зала открывался удобный вид на все происходящее в коридоре, ведущем в спальню Кунсайта. Внимание трех демонов и юмы было приковано к изящной светловолосой девушке, раздраженно меряющей шагами холл.

- Ладно, я пошел, - сообщил своим напарникам Нефрит. Скучающее выражение исчезло с его лица, а синие глаза светились азартом. Нефрит вышел на охоту.

- Подожди, - остановил его Джедайт, - я сейчас кое-что устрою.

С этими словами он извлек из воздуха тонкую круглую пластинку из жадеита и осторожно проскользнул в соседнюю комнату. Там он положил пластинку на подоконник и провел рукой по воздуху над ней. Заклубился дымок, принявший через несколько секунд облик Зойсайта. Иллюзия была полнейшей, словно на подоконнике сидел самый настоящий Зойсайт. Джедайт остался возле двойника Зоя, словно бы утешая его. Нефрит тем временем двинулся к Дорин. Джедайту со своего пункта наблюдения у окна было все хорошо видно. Он увидел, как темноволосый демон подошел к Дорин и о чем-то с ней заговорил. Дорин поощрительно улыбнулась и позволила Нефриту положить руку на талию. Обнимая Дорин и мило болтая с ней о чем-то, Нефрит осторожно развернулся так, чтобы девушке не было видно дверь в спальню. В ту же секунду из проходного зала показались Зойсайт и Бандана. Они бесшумно пересекли коридор и скрылись за дверью.

Бандана помогла Зойсайту запереть заговоренный засов на двери и посмотрела на демона в ожидании дальнейших инструкций. Она совершенно не представляла, как Зойсайт сможет передать энергию Кунсайту. Тот поймал ее взгляд, вздохнул каким-то своим мыслям и двинулся в спальню. На пороге он остановился. Он явно не был готов увидеть своего учителя в таком беспомощном состоянии. Кунсайт лежал на кровати без сознания, с постаревшим лицом, с рубцами от свежих ран. Зойсайт сорвался с места, подбежал к кровати, и, упав на колени, схватил руку Кунсайта, прижавшись к его ладони щекой. На глазах его выступили слезы. Бандана, растерявшись, молча наблюдала за ним. Через некоторое время Зойсайт пришел в себя:

- Бандана, подойди сюда, - сказал он дрожащим голосом.

Юма подчинилась Она подошла к кровати и встала в изголовье, внимательно смотря на юношу. Тот развернул принесенный сверток. В нем оказался странный предмет, напоминающий ручные кандалы – два браслета, один серебристый, другой вороненый, скрепленные ажурной цепью из дымчатого хрусталя. Два звена в середине цепи имели вид замка и ключа. Зойсайт расстегнул эти звенья.

- Смотри внимательно, Бандана, - сказал он, надевая вороненый браслет на запястье Кунсайта, а серебристый – себе, - Не разрывай цепь, пока браслет на руке Кунсайта-самы не станет серебристым. Ты поняла?

- Ни в коем случае не разрывай цепь, пока браслет не станет серебристым! И помешай тому, кто захочет это сделать!

С этими словами Зойсайт соединил звено-замок и звено-ключ. Цепь сразу же засветилась пульсирующим голубым светом. Зой побледнел, покрылся холодным потом и уткнулся лбом в край кровати.

Зойсайт чувствовал бесконечную усталость и боль. Шакар, древнее орудие казни. Все очень просто: серебристый браслет на осужденном, вороненый на палаче, ключ и замок соединяются, и энергия беспрепятственно перетекает к палачу. И никакие щиты не помешают этому. Потому-то Зойсайт и вспомнил об этой опасной игрушке. Во дворце Кунсайта находился единственный сохранившийся с давних времен шакар и когда жизнь Ледяного Короля оказалась в опасности, Зой не колебался ни минуты. Он должен это сделать. Он столько раз говорил сам себе, что сделает для Лорда Кунсайта все что угодно. Сквозь нарастающую дурноту и слабость Зойсайт успел подумать, что не выжил бы в этом жестоком мире, если бы не Кунсайт. Он должен ему не только дружбу и любовь. Он должен ему жизнь. Эта мысль была последней. Энергии на пребывание в сознании не хватало. Шакар делал свое дело.

Бандана с ужасом наблюдала за происходящим. Этому дьявольскому прибору щиты действительно не были помехой – рубцы и раны на теле Кунсайта исчезали прямо на глазах, лицо его помолодело и перестало быть пугающе бледным. Но Зойсайт! С каждой минутой он становился все слабее, глаза его остекленели и утратили осмысленное выражение. Он обмяк и потерял сознание. Браслет на его запястье уже посерел. Даже последнему олуху ясно, что произойдет, когда он почернеет. Но юма не смела нарушить приказ и могла лишь смотреть, как юный демон все ближе и ближе подходит к смертельной черте, из-за которой нет возврата.

Тихий, но полный холодной ярости голос вывел юму из оцепенения:

Бандана кинулась к кровати и разомкнула звенья. Цепь погасла. Юма с опаской оглянулась на своего повелителя. Кунсайт медленно поднялся на ноги и прошелся по комнате. Теперь, когда он пришел в сознание, он не нуждался в доноре энергии. Бандана чувствовала, как он извлекает и накапливает энергию из невидимых силовых линий, в обилии пересекающих Темное Королевство. Через полминуты Кунсайт был в полном порядке. Он быстро подошел к кровати и потряс за плечо сидящего на полу Зойсайта. Тот начал валиться на пол, но Кунсайт поймал его, взял на руки и уложил на кровать. Присев рядом, он положил ладонь Зою на грудь. Ладонь и окружающее ее пространство засветились бело-голубым светом. Зойсайт застонал и приоткрыл глаза. Окинув комнату немного мутными глазами, он наткнулся взглядом сначала на Бандану, потом на Кунсайта. В его глазах появилось испуганное выражение. Он замер и напряженно смотрел на Ледяного Короля. Кунсайт кивком велел юме выйти и взглянул на Зойсайта, намереваясь хорошенько отчитать его. Тот молча смотрел на него, закусив губу, а в его глазах смешался страх, отчаяние и надежда. Кунсайт почувствовал, что просто не может разозлиться на этого мальчика, который пытался спасти его ценой собственной жизни. Лед в его глазах начал таять и он улыбнулся. Зойсайт чуть не умер от облегчения. Он всхлипнул и уткнулся лицом Кунсайту в плечо, а тот обнял его, крепко прижав к себе. Некоторое время они сидели молча. Кунсайт гладил продолжающего тихо плакать Зоя по голове. Потом приподнял его голову за подбородок, аккуратно вытер его слезы и, глядя ему в глаза, сказал нежно, но строго: